生活 > 文學世界 > 正文

歷數莎士比亞十大經典戲劇

作者:

毋庸置疑,莎士比亞是迄今為止最偉大的現代英語作家——他的戲劇被多次搬上熒幕,他的十四行詩是書籍和樂曲的常客,他的作品被譯成多國文字。他對英語這一語言有著最卓越的貢獻。倘若未曾讀過下面的這些戲劇,你一定要讀讀看——而我會與你相伴。

10.《奧賽羅》

《奧賽羅》是部悲劇,大約創作於1603年。故事圍繞四位主人公展開:奧賽羅、他的妻子苔絲狄蒙娜、他的副手卡西奧,和他最信任的顧問伊阿古。《奧賽羅》一度風靡全英,在1622年到1705年間就出現了七個版本。因其多元化的主題——種族主義、愛、嫉妒與背叛——該劇與今天人們的生活依然息息相關,並多次在專門劇院和社區劇院上演。無數的歌劇、電影與文學作品也都改編自該劇。

9.《馴悍記》

《馴悍記》成書於1590到1594年之間。該劇開頭很老套:一個酒鬼自欺欺人,把自己當成貴族,然後想像出了整齣戲劇。劇中,貴族彼特魯橋迎娶了性格直率、頭腦聰明,但脾氣暴躁的悍婦凱薩琳。在彼特魯特的成功改造和‌‌「馴服‌‌」之下,凱薩琳對他惟命是從。凱薩琳的妹妹比安卡比她要傳統的多,諸多男性對她的追求是該劇一個主要的陪襯情節。該劇的內容已經成為大量論爭的主題,並多次改編成歌劇、話劇、電影及音樂作品的形式。

8.《第十二夜》

《第十二夜》以聖誕假期期間的‌‌「十二日節‌‌」命名,創作於1601年左右,並於1623年出版在《第一對開本》上。和莎士比亞其他的喜劇一樣,該劇也將焦點集中於虛假的身份之上。開場時,女主角薇奧拉在伊利里亞的海灘上失事。她和哥哥西巴斯辛失去了聯繫,微奧拉以為哥哥身遭不幸。她女扮男裝,化名西薩里奧,投身到奧西諾公爵的門下當門童。奧西諾愛上了剛剛失去哥哥的奧利維亞小姐,並打算讓西薩里奧代他求婚。奧莉薇亞堅信薇奧拉是個男人,並愛上了這個英俊瀟灑、出口成章的送信人。薇奧拉呢愛上了公爵,公爵卻把薇奧拉當成男人,還把她視為知己。

7.《裘力斯·凱撒》

《裘力斯.凱撒》是部悲劇,創作於1599年,描寫了一系列針對羅馬獨裁者裘力斯凱撒的陰謀、暗殺及其後果。它是莎士比亞所作的多部羅馬戲劇中的一部,以真實的羅馬歷史事件為背景,其中就有科里奧蘭納斯、安東尼和克利奧帕特拉。儘管該劇以‌‌「裘力斯凱撒‌‌」為名,但凱撒並非該劇的主要人物。凱撒僅在三幕戲中出現,並在第三幕開場時就殞命。馬庫斯布魯特斯是該劇的主人公,該劇最重要的心理劇就是描寫他在榮譽、愛國熱情和友誼這三個互相衝突的需求中的徘徊與掙扎。《裘力斯凱撒》反映了英國人民對權力交接的普遍恐懼。該劇創作及上演時期,伊莉莎白女王——這位強有力的領導者——年歲已老,卻遲遲不肯命定一位繼承者。這引起了極大恐慌,人們擔心女王仙逝後,英國會像羅馬一樣爆發一場內戰。

6.《理察三世》

《理察三世》創作於1591年左右,忠實描繪了理察三世在位時的短暫時期。最早的四開本把該劇歸為悲劇之列,但從後來的第一開本來看,它更大程度上是屬於歷史劇的。劇中許多故事取自於亨利五世和帕特三世統治時期,這一歷史戲劇還一直延續到理察二世在位期間。《理察三世》在莎士比亞所著的戲劇中長度排第二,僅次於《哈姆雷特》,而在《第一開本》中,《哈姆雷特》的長度比它在《四開本》的長度要短,所以《理察三世》就是其中最長的戲劇。過於冗長是該劇的一大缺點,這也是為什麼該劇很少被完整搬上舞台的原因。劇中的次要人物常常遭到刪減,以此縮短它的長度。

5.《麥克白》

《麥克白》創作於1603到1606年之間,是莎士比亞最著名的戲劇之一,也是莎翁所著最短的悲劇。該劇有很多業餘的詮釋,也有很多專業的詮釋,並多次改編成歌劇、電影、書籍、電影和話劇形式。它講述了迷心權力和背叛朋友的危害,並且成為這一類戲劇的典型。莎士比亞引用了拉斐爾赫林釋德和蘇格蘭哲學家赫克托波伊斯對這位‌‌「蘇格蘭王麥克白‌‌」的歷史評價,以此創作該劇。許多迷信傳說認為該劇深受詛咒,演員們都不敢大聲說出它的名字,而以‌‌「蘇格蘭戲劇‌‌」代替之。

4.《仲夏夜之夢》

《仲夏夜之夢》是一出浪漫戲劇,創作於16世紀90年代,描繪了四個雅典青年的愛情冒險、一群業餘演員、四個青年與雅典王提休斯和王后希波勒塔之間的互動,以及他們與住在月光瀰漫的森林中的精靈們之間的互動。該劇是莎翁劇作中搬上熒幕的最受歡迎的一部,並在世界各地上演。

3.《亨利五世》

《亨利五世》創作於1599年,取材於英格蘭王亨利五世的生平,以百年戰爭期間發生在阿金庫爾戰役前後的事件為中心。該劇是莎士比亞一部悲劇中的最後一幕,這部悲劇創作於《理察三世》、《亨利五世第一卷》和《亨利五世第二卷》之後。早期的觀眾可能對劇名的人物很熟悉,在《亨利六世》這部劇中他被刻畫成一個野蠻狂暴、自由散漫的傢伙——哈爾王子。在《亨利五世》裡面,這個年輕的王子已經成長為一個成熟的男人,並企圖對法國發動一場大戰。

2.《羅密歐與朱麗葉》

《羅密歐和朱麗葉》是莎士比亞早期所著的悲劇(也可能是他寫的第一部悲劇),劇中一對命運悲慘的年輕情侶用他們的‌‌「英年早逝‌‌」換來了兩大封建家族的冰釋前嫌。該劇的語言與戲劇效果贏得了文學評論家的高度讚揚。它是莎士比亞在世期間最受歡迎的戲劇之一,並和《哈姆雷特》一道成為演出頻度最高的戲劇之一。該劇的影響一直延續到今天,人們把劇中的男女主人公當成年輕情侶的典型。它是有史以來所作的最偉大的愛情故事,並且在每一個時代都被改編成音樂劇、電影和戲劇等。

1.《哈姆雷特》

《哈姆雷特》創作於1599年和1601年之間,以丹麥為背景,講述了叔叔克勞狄斯謀害了哈姆雷特的父親,篡取了王位,並娶了國王的遺孀喬特魯德,哈姆雷特王子如何向叔叔復仇的故事。該劇生動地刻畫了哈姆雷特的真瘋與假瘋——從悲痛欲絕到滿腔怒火——並深刻揭示了背叛、復仇、亂倫和道德敗壞這些主題。《哈姆雷特》是莎士比亞所有戲劇中篇幅最長的一部,也是英語語言中最富深遠影響的悲劇。該劇還是莎士比亞生前演出頻度最高的戲劇,自1879年以來一直高居英國皇家莎士比亞劇院演出單的榜首。該劇極大地啟發了包括歌德、狄更斯、喬伊斯和默多克在內的許多作家,並被譽為‌‌「繼‌‌『灰姑娘』之後翻拍最多的電影故事‌‌」。我們幾乎可以肯定,劇名角色是為莎士比亞時期一位主要的悲劇作家理察伯比奇而創作的。《哈姆雷特》可以說是有史以來最偉大的戲劇,四百年來,每個年代最著名的男女演員都出演過該劇。

原文:Top10 Greatest Shakespeare Plays

責任編輯: 陳柏聖  來源:譯言網 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2015/0912/612221.html