我厭惡這個令人倒胃的五星紅旗不是一天兩天了。自從一九八九年中共的槍聲使我終於警醒後，自從那時我有了我自己的獨立思想後，我就開始厭惡這個所謂的國旗了。我厭惡它，唾棄它已經整整十六年了。
在此我還要說明的是，我厭惡它不僅僅是因為中共鎮壓六四民主運動對學生開槍，我厭惡它也不僅僅是因為中共推行一黨專政，殘酷壓制新聞自由，言論自由。我厭惡它更是出於它的旗面設計所引發的一種視覺感官反應。由於這種感官反應才引發出我為什麼厭惡它的思想。
在我看來，五星紅旗的旗面設計所表達的意義並不能代表國家，它不能算作一面國旗，充其量它只能算作一面黨旗。五星紅旗的實際意義是什麼呢？我想我們「在紅旗下長大」的這一代或兩代人都應該非常清楚。
我小時候，老師經常教導我們說：「國旗是革命烈士的鮮血染成。紅色代表革命。一顆大星代表中國共産黨，四顆小星代表工人階級，農民階級，小資産階級和民族資産階級。各階級都團結在中國共産黨的周圍，在中國共産黨的領導下。」
三十多年我都沒長自己的腦子想一想，國旗的這個解釋意味著什麼？ 它的表面設計又象徵著什麼？
感謝我有警醒的一天，也感謝我曾有二十五年服裝設計的興趣和經驗，使我很能理解顔色，圖案，造型，尺寸大小如何給人造成視覺效果。
首先，五星紅旗的鋪天蓋地滿面旗紅就不是向人展示和平和安定，它向人展示的是暴力流血和革命。而那顆高高在上的大星告示人們，這個暴力的代表是凌駕於一切之上的。那四顆小星星給人的視覺反映是，卑躬屈膝，俯首稱臣。誰是主子，誰是奴才，在這面旗子上表現得再清楚不過了。
在我這個已琢磨它厭惡它十六年的人看來，這面國旗只表現了中共的一黨為尊，一黨專制。它絲毫沒有表現平等自由的普世價值，它也絲毫沒有表現人民至上的民興枷搿?
我曾跟我的父親談過我對國旗的反感。他說：「原設計的問題更大呢！原設計讓那顆大星放出數道金光，金光遍射整個旗幟。當時有人從美學上提出不同意見，認為這數道金光不美觀。所以最後去掉了那些金光，變成了現在這個樣子。」父親又玩笑地補充說：「不管怎麼說，那提意見的人是需要勇氣的。要多大膽兒才能把共産黨的光芒去掉?! 」
當我跟我先生說到國旗時，他說：「還有一個政黨像中共這麼無恥的嗎?! 它把自己放在國旗上，凌駕於國家和人民之上，真是無恥之極！這也好，讓全世界都看看，五星紅旗如何真實展現了中共打天下，坐天下，吃天下的農民造反心態和帝王意識。」
我的朋友餐館老闆Bill告訴我他的故事。
一天一群舉著中國小國旗的人到Bill的餐館吃飯。他問他們，「這個國旗代表你了嗎？這面國旗告訴你，你是奴才，你知道嗎？你給我指指你在這面旗子上的哪裡？你只要仔細想想，仔細看看這旗，你就不難看出，這面旗只代表共産黨，它不代表咱們中國，它也不代表咱們中國人民。」Bill隨後指著餐館裡掛著的美國國旗對他們說：「你們看看這美國國旗，她是不是代表整個國家和人民？看看這些星星，這些條條，她不但代表我們，還告訴我們，美國是怎樣獨立的，怎樣成為今天這個有五十個州的國家的。她不但代表我們整個國家和人民，她還展現給我們美國自由獨立，民主建國的光榮歷史。所以她是民主，和平和自由的象徵。」Bill說得那些顧客啞口無言，沒有對詞。當時旁邊一位吃飯的中國女孩在客人意見簿上寫下了：「Bill loves China ."
我聽完Bill的故事後，深有感觸地對他說，「Bill ，只有像你這樣真正愛國的人才能有這種獨立思想喚起的氣憤和悲哀。」
五星紅旗對我喚起的不是俗套所說的心潮澎湃，而是和Bill一樣的氣憤和悲哀。你說，我能不厭惡它嗎？！
二００五年四月二十八日
