建築結構專家：建築物不應當在8級地震央倒塌

Miyamoto公司是加州最大的建築結構工程公司之一，為8000個樓房提供了工程設計，為全世界客戶提供諮詢。Kit Miyamoto帶領公司員工，一行三人在四川災區停留一周，調查地震對建築造成的損害。他說，他去的地區大約80%建築物完全倒塌，大大超過日本建築物倒塌比例。

Miyamoto檢查了5個完全倒塌的學校。他看到，現場堆積著20呎高的碎水泥和磚頭, 學生的書包和鞋子到處都是, 還有父母親傷心的哭。他說質量低劣的磚頭和水泥造成學校倒塌。

錄音
有一件事情引起我們的注意，就是建造學校所使用的材料，不是沒有加固的磚頭，就是脆弱的 『非韌性』鋼筋混凝土所建造的，也就是說水泥沒有強韌的支柱，或者是非常脆弱的水泥，在地震的搖動下就會完全倒塌。

Miyamoto注意到商業建築的質量比學校要好。

我是有注意到。 我在市中心, 離震心蠻近的, 我在市區里走時沒看到有很多商業建築受損。 但有一所學校較在那倒了。 所以你知道學校的建蓋的跟其它建築是不同的。我看到的是商業建築比學校的好。

Miyamoto表示，正常建築抗震的通用標準是，即使遭遇8級地震，樓房也不應該倒塌，雖然可以允許損壞。

錄音
全部這些建築物的設計都應該能夠抵擋地震，而不倒塌。這就是該有的標準。如果有地震，或許會有很多建築受到損害，但是不應該倒塌。在我的觀點來看是應該這樣的。這也是世界各地的建築規定所表示的。如果發生小型地震，不應該有很大的損失。如果發生大型地震，會有損失，但是沒有倒塌。這是在這裡[美國] ，和多數國家的標準，我相信也包括中國。

Miyamoto表示修建一個堅固的建築，需要四個環節。他不清楚這些倒塌的學校是在哪個環節出了問題。

錄音
要有堅固的建築，必須要做好四個方面。首先要有好的建築規定，建築物要按照規定建造。第二就是工程計劃的工作。另外建築公司必須將工程師的計劃發給相關部門。第四個就是必須有很好的質量控制檢查系統。如果其中一個環節有失誤，建築物就會是低質量的。

四川省教育廳日前將校舍倒塌原因歸納為5點，其中第一點是，這次地震超過了預計強度,學校校舍抗震難以抵禦如此強烈的地震。

以上新聞由本台記者秦越，李明採訪報導。

希望之聲