新聞 > 大陸 > 正文

中宣部強行下線《阿凡達》 急推御用宣傳大片

 

在中國熱映並達到接近五億人民幣票房紀錄的電影《阿凡達》近期引起網民熱議,有網友說聯想到新疆、西藏以及拆遷等敏感事件。香港媒體星期一報導北京當局減少《阿凡達》在中國的播放,並將最佳的檔期讓位於宣傳中國文化的《孔子》。上海影城工作人員向本台證實該片將提早下線。自由亞洲電台駐香港特約記者心語的採訪報導。



下載視頻文件


全球票房大熱的美國好萊塢電影《阿凡達》目前也正在中國熱映中,但有網友星期一在微博客空間推特上說:2D《阿凡達》確定在1月22號強制下線,讓位本周將上映的中國產影片《孔子》;並說根據有關部門指示,各媒體對阿凡達進行冷處理。
 
聽說了此消息的網民未數數然星期一告訴本台記者,「我昨天也聽說提前下線,說沒看到的早點去看,3D版要減少場次,要給《孔子》這樣的主旋律提前讓路。強調市場化,自由經濟,其實根本就不是這麼一回事,一個電影都要控制上映期限」
 
香港蘋果日報星期一也報導說,因大陸3D影院不多,該指令實際是限制《阿凡達》在更大範圍繼續傳播。報導並引述消息人士講話稱,有關決定來自國家廣電總局,「可能是帶有政治性的決定」。據悉,即使是3D版可能也只能放映三到四個星期。《阿凡達》一月四日開始在中國上映。

本台記者就此致電中國電影發行放映公司,簡稱「中影」,查詢,
記者:我想問一下《阿凡達》普通版要下線的事情。  
中影工作人員:請撥4299 。
對方匆忙掛上記者電話。記者按他所說號碼打去,但一直無人接聽。之後記者又分別打了中影的數字院線,宣傳部及發行部門查詢,但對方均稱不知情,並要記者致電領導詢問。記者又再多次打去,但電話一直無人接聽。之後記者又多次撥打不同地區的電影院,直到晚上八點多,上海影城工作人員向本台證實該片將提早下線,
記者:阿凡達是否要提早下線了?
影城工作人員:是
記者:23日開始停止播映。
影城工作人員:大概是這個時候。
記者:2D版停映,3D版照常是吧。
影城工作人員:如果停映,兩個就都停映,你22日打電話來好嗎?
記者:那你怎麼知道2D版23日開始停映呢?
影城工作人員:你在網上看的嗎?
記者:對,你們已經接到通知了是吧。
影城工作人員:對的。
 
不少網民們認為,《阿凡達》是一部反映釘子戶抗暴力拆遷的影片。該電影已被富於聯想的中國影迷戲謔為「反拆遷」電影,最近發生在廣州東川三街的一些業主維護自己的權利,反對擴建廣東省人民醫院,最後取得成功,他們也戲稱自己的維權行動是「阿凡達現實版」。
 
網民未數數然說,她看完《阿凡達》後,聯想到很多敏感事件,「那時候和我同學說,想起了新疆和西藏,不光是拆遷的問題。當一種文化強行進入另一種文化的時候的這種衝擊,我們應當考慮他們的弱勢」。有網友說,宣傳部因《阿凡達》鼓動暴力下線,表現出的是一種恐懼,對於一個靠暴力維繫的政權,自然每時每刻都擔心被暴力顛覆。

蘋果日報星期一另一篇報導說,北京截擊《阿凡達》原因之一,是本周將上映的國產影片《孔子》,當局一方面要扶持國產片,另一方面因《孔子》是中共總書記、國家主席胡錦濤力挺的「主旋律」影片。當局期望以孔子的儒家思想灌輸民眾,維持統治。對此,四川網上作家冉雲飛告訴本台記者,「孔子講究秩序,講究等級。如果說講究等級,那麼當然樂於被中央集權政權所利用,如果是當局規定的秩序,就是我有權規定你怎樣做。只要是當局規定的,就是最喜歡的。他們把孔子提升到一個很高的地位,說白了就是把孔子當作當局的一個代言人。」

中共政府利用以娛樂化沖淡政治話題,但是開放所引入的電影內容無法不讓人與社會現實做對比,所以審查部門會很難做出判斷到底觀眾會如何解讀某一部電影。前一段熱映的另一部電影《十月圍城》也在公眾中引發了對革命的思考。

以上是自由亞洲電台駐香港特約記者心語的採訪報導

****************

中宣部限制《阿凡達》

2010-01-18

香港蘋果日報》報導,好萊塢巨片《阿凡達》近日受大陸廣電局及中宣部聯手打壓,疑因影片令民眾產生對迫遷的聯想有關。有看過影片的藝術家認為當局純屬對號入座。(畢子默報導)


2009 年好萊塢巨製科幻電影《阿凡達》周日晚上的2010年度金球獎頒獎典禮上大放異彩,導演占士‧金馬倫繼執導《鐵達尼號》後,再次憑該片獲得最佳導演獎。《阿凡達》在全球上映大約一個月,全球票房已經勁收逾16億美元,其中,影片在中國大陸地區亦受到不少民眾的追捧,有網民更戲稱,要買到一張《阿凡達》 3D版的門票,比買春運期間的火車票難度還大。

不過,有報導指這一部具有票房號召力的影片,近日就受到當局打壓。據香港《蘋果日報》周一引述消息人士透露,「中影」近日已經向各地發出指示,要求在本周初撤下《阿凡達》普通版,而由於目前大陸的3D電影院為數不多,該指令變相是限制了《阿凡達》在更大範圍繼續轉播。消息人士又謂這次的決定是來自國家廣電局,「可能是帶有政治性的決定」。

而在同一時間,報導稱中宣部近日亦發出指示,要求各地宣傳主管部門管好媒體,不要再炒作《阿凡達》掀起的熱潮,並正確引導相關輿論。中宣部同時要求媒體的娛樂新聞重點,應該轉移到即將上映的國產主旋律電影《孔子》上。

對於當局突然出手打擊《阿凡達》,報導指其中一個重要原因,就是該片有挑起觀眾對迫遷的聯想之嫌。報導說,隨著影片熱播,大陸網際網路上出現不少相關議論,有看過影片的網民說阿凡達「講的就是發展商和政府以開發為名,強迫搬遷的故事。」

本台記者周一致電大陸知名藝術家陳紹華,詢問他對當局有關決定的看法。陳紹華表示,《阿凡達》的劇情並未引起他對迫遷的聯想,他認為當局的決定荒唐,是政府自己對號入座。他又表示,目前大陸的電影產業確實會受政治的較大影響。

《阿凡達》這部電影講述的是人類在2154年,為了獲得潘多拉星球上的一種稀有物質,以武力手段試圖逼走該星球上的原住民,原住民為了保衛家園,不惜以卵擊石、奮起反抗,最後終於獲得勝利的故事。

導演占士‧金馬倫去年末在北京的試影會上曾表示,《阿凡達》中一些畫面的創作靈感來自中國的黃山。

責任編輯: zhongkang   轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2010/0119/155845.html