根據英國「每日郵報」網路版報導，艾希頓是歐洲聯盟首位最高外交兼安全政策代表。她是全球最高薪的女性政治家，年薪高達32萬8000英鎊。（圖片來源：GERARD CERLES/AFP/Getty Imag
全球最高薪女政治家？不是希拉蕊也非默克爾
中央社台北7日電）
考考政治系學生：誰是全球最高薪的女性政治家？
美國國務卿希拉蕊‧柯林頓(亦譯：希拉蕊．柯林頓)（Hillary Clinton）？錯。德國總理梅克爾(又譯：默克爾)（Angela Merkel）？錯。老天，該不會是英國工黨副領袖哈曼（Harriet Harman）吧？也不對。
根據英國「每日郵報」網路版，正確答案是艾希頓（Cathy Ashton）。艾希頓是歐洲聯盟首位最高外交兼安全政策代表。這位名聲不響亮的政治人物，年薪高達32萬8000英鎊。
她的年薪不但比英國首相布朗（Gordon Brown）、法國總統沙柯吉(又譯：薩爾科齊)（Nicolas Sarkozy）高，連地球上最有權力的人─每年「僅」賺26萬英鎊的美國總統歐巴馬都望塵莫及。
她有這等收入，卻從未參選公職。
然而，擔任歐盟最高外交官僅100天的艾希頓，已被公認為國際舞台上最糟糕的政治人物之一。
53 歲的艾希頓短時間內就已多次失言，現在有人認真懷疑她能撐過今年底，遑論撐到任期結束的2014年。她任期一滿，優渥的薪資也告終。歐洲議會成員（Members of the European Parliament, MEPs）最大團體、中間偏右的歐洲人民黨（Europe People's Party）已公開討論怎麼迫她下台。
儘管艾希頓在外交事務幾乎算是門外漢，且勉強才說得出一句像樣的法文，但歐盟27國首長在會議後，卻仍派她出任此職。
布朗的支持者堅信，布朗推派她，只因為歐盟執行委員會（European Commission）需要女性候選人。
MEP之一曾說：「去年，她是英國的無名小卒；現在，她是整個歐洲的無名小卒。」
艾希頓的25萬英鎊底薪，是希拉蕊的一倍。除了底薪，艾希頓還享有大筆獎金，包括一年3萬8000英鎊的膳宿津貼、一年1萬英鎊的娛樂預算，2名司機及幾千英鎊的補助。
若大膽假設她能挺過這5年任期，她將獲得6萬4000英鎊的退休金及46萬 4000英鎊的退職金。
但相較於花費430億英鎊設立5000人團隊「歐盟對外事務部」（European ExternalAction Service）來為她服務，她的薪資僅能算零頭而已。（譯者：中央社李致嫻）
中央社台北7日電）
考考政治系學生：誰是全球最高薪的女性政治家？
美國國務卿希拉蕊‧柯林頓(亦譯：希拉蕊．柯林頓)（Hillary Clinton）？錯。德國總理梅克爾(又譯：默克爾)（Angela Merkel）？錯。老天，該不會是英國工黨副領袖哈曼（Harriet Harman）吧？也不對。
根據英國「每日郵報」網路版，正確答案是艾希頓（Cathy Ashton）。艾希頓是歐洲聯盟首位最高外交兼安全政策代表。這位名聲不響亮的政治人物，年薪高達32萬8000英鎊。
她的年薪不但比英國首相布朗（Gordon Brown）、法國總統沙柯吉(又譯：薩爾科齊)（Nicolas Sarkozy）高，連地球上最有權力的人─每年「僅」賺26萬英鎊的美國總統歐巴馬都望塵莫及。
她有這等收入，卻從未參選公職。
然而，擔任歐盟最高外交官僅100天的艾希頓，已被公認為國際舞台上最糟糕的政治人物之一。
53 歲的艾希頓短時間內就已多次失言，現在有人認真懷疑她能撐過今年底，遑論撐到任期結束的2014年。她任期一滿，優渥的薪資也告終。歐洲議會成員（Members of the European Parliament, MEPs）最大團體、中間偏右的歐洲人民黨（Europe People's Party）已公開討論怎麼迫她下台。
儘管艾希頓在外交事務幾乎算是門外漢，且勉強才說得出一句像樣的法文，但歐盟27國首長在會議後，卻仍派她出任此職。
布朗的支持者堅信，布朗推派她，只因為歐盟執行委員會（European Commission）需要女性候選人。
MEP之一曾說：「去年，她是英國的無名小卒；現在，她是整個歐洲的無名小卒。」
艾希頓的25萬英鎊底薪，是希拉蕊的一倍。除了底薪，艾希頓還享有大筆獎金，包括一年3萬8000英鎊的膳宿津貼、一年1萬英鎊的娛樂預算，2名司機及幾千英鎊的補助。
若大膽假設她能挺過這5年任期，她將獲得6萬4000英鎊的退休金及46萬 4000英鎊的退職金。
但相較於花費430億英鎊設立5000人團隊「歐盟對外事務部」（European ExternalAction Service）來為她服務，她的薪資僅能算零頭而已。（譯者：中央社李致嫻）
