@hanzaitongxue:近日,日本民眾在遊行時,打出的標語明明寫的是「北京流氓政府滾出地球」,結果被騰訊新聞轉載時改成標題「中國人滾出地球」。
@hanzaitongxue:不知道一些中國媒體除了「奉旨」歪曲事實,模糊政府和人民的概念,煽動仇恨之外,不知道還能有點什麼?
註:截至發稿時,騰訊在圖集第一張照片描述中加入了正常翻譯,但標題中仍採取了「北京=中國人」的移花接木式處理。
@hanzaitongxue:近日,日本民眾在遊行時,打出的標語明明寫的是「北京流氓政府滾出地球」,結果被騰訊新聞轉載時改成標題「中國人滾出地球」。
@hanzaitongxue:不知道一些中國媒體除了「奉旨」歪曲事實,模糊政府和人民的概念,煽動仇恨之外,不知道還能有點什麼?
註:截至發稿時,騰訊在圖集第一張照片描述中加入了正常翻譯,但標題中仍採取了「北京=中國人」的移花接木式處理。
責任編輯: 於飛 轉載請註明作者、出處並保持完整。
本文網址:https://tw.aboluowang.com/2012/0923/261176.html