如果有到朝鮮旅遊的外國女人身著長褲走到平壤的大街上，可能就會被一個箭步如飛地跑過來的朝鮮老太太，以迅雷不及掩耳之勢一把拽住，大聲訓斥道：「同務，你作為一個女人能穿褲子嗎?」在朝鮮，人們稱和自己平級或比自己級位低的人為同務，比自己級別高的人為同志。聽到這樣的訓斥，千萬不要覺得奇怪，在朝鮮，女人是不穿褲子只穿裙子的。
金日成曾經諄諄教導朝鮮人民說：「褲子是男人穿的。」所以在朝鮮城鄉各地，無論春夏秋冬，朝鮮婦女都會響應領袖的號召，堅決只穿裙子，不穿褲子。當然，在隆冬季節，聰明的女人們會在長長的朝鮮大裙子裡邊穿上棉褲以抵禦嚴寒。
知道這個風俗之後，如果有女人入鄉隨俗出門穿了一件稍短一些的裙子，仍不免挨到訓斥：「同務，你沒有看今天的《勞動新聞》嗎?你怎麼能隨便穿一條膝蓋以上的裙子?!」
在朝鮮，因為女子全部穿裙子，無論春夏秋冬都是如此。因此，他們又把男子叫「褲子」。
據說，朝鮮女性大都稱男性為「褲子」。童男子們被尊稱為「新褲子」;離過婚的則被戲稱為「舊褲子」;再次離婚的就被貶為「破褲子」;離過三次以上婚的就是「爛褲子」了!
一些老有所為的退休老太太，會在馬路上以革命的眼神監督每一個過往行人，看他們是否上面佩帶主席像章，下面看每一個女人是否穿裙子。
另外，有三種「褲子」最受女娃們青睞，它們就是「軍褲」、「黨褲」、「學褲」，即軍人、黨員幹部和有高學歷的男子。朝鮮姑娘都渴望著成為這三類「褲子」的配偶。而新褲子是多數朝鮮姑娘的目標。
在今天的朝鮮，現役朝鮮人民軍女兵訓練時會成為唯一的例外。
文章來源：中天飛鴻的BLOG(有節選)
