聯邦人口普查局最新的「全美社區調查」指出，全美18至34歲的千禧世代，約有四分之一在家說外語;其中洛杉磯比率最高，有57%的千禧世代在家說外語，而該市外國出生人口的比率卻逐漸減少。
「美國之音」指出，雙語人口增加的現象，可能是許多子女跟著說父母的母語使然。洛杉磯加州大學教授希洛荷沙(Raul Hinojosa)說，依照過往歷史，移民的子女、孫子女通常不再學說上一代的語言，但「近十年卻出現巨大轉變」。希洛荷沙說，除了西班牙語，移民第二、三代也被鼓勵學習華語等外語。
「全美社區調查」蒐集2009年到2013年的數據發現，全美18歲至34歲人口占總人口的23.3%，比1980年的30%減少。調查指出，年輕居民在家說外語比率最高的州，是毗鄰墨西哥邊界的加州和德州，新澤西州位居第三。
該比率最低的州是西維吉尼亞州，只占3.63%;比率最低的都會區是肯他基州密德爾斯堡(Middleborough)，比率只有0.034%。
調查顯示，洛杉磯五歲以上居民約有六成能流利使用一種外語，而西班牙語是最普遍使用的外語。該市除了西語裔移民人口眾多，亞裔、中東和東歐移民也自成社區。
然而，自1990年以來，洛杉磯外國出生人口卻減少9%，目前占全市人口比率不到三分之一，而多數具外語能力的千禧世代，都說雙語。
與洛杉磯正好相反，許多美國城市和州的外國出生人口都呈現明顯成長。而全美整體來看，自2000年以來，外國出生人口估計下降了0.4%。
該調查並顯示，千禧世代與30年前的同年齡層相比，較傾向不結婚，但升讀大學的較多，並且說外語的比率也較高。
