新聞 > 國際新聞 > 正文

朝鮮工廠為何把中國產品偽裝成朝鮮產品?

—消息人士:「金正恩下令打破進口依賴症,朝鮮工廠該換中國產品包裝」

據消息人士介紹,朝鮮國營工廠最近引進中國產品後改換成朝鮮產品包裝進行銷售。沒有能力生產產品的企業為了履行金正恩的打破進口依賴症和國產化而自欺欺人。

平安南道消息人士21日跟DailyNK通話時表示:「從中國引進產品後並不是馬上拿到市場銷售,而是先包裝成國產(朝鮮產品)後銷售。」「過去是錢主或批發商們把東西存放在個人倉庫里進行銷售。但現在國營企業壟斷了銷售權,把中國產品轉換成朝鮮產品進行銷售。」

「中國產品在國營企業進行包裝後轉變成國產,再在市場進行銷售。」「

據消息人士介紹,企業們想履行金正恩的打破進口依賴症和提高國產比率政策,但是因為落後的生產技術只能採用這種「苦肉計」了。在朝鮮大部分百姓不信任國產產品的情況下,想通過把中國產品轉變成朝鮮產品的方式提高信譽,激活內需市場。

他說:「在不斷擴大的市場銷售東西能賺錢,但現實上由於製造業的技術能力低下無法滿足百姓們的需求。」「剛開始生產巧克力派的時候人們由於好奇購買過,但因為味道和品質不好,人們很快就厭煩了。」

「百姓們已經習慣了韓國巧克力派和中國餅乾,沒有可以吸引人們口味的技術。」「只好從中國引進大量產品後換包裝進行高價銷售的方法了。」

「上頭(金正恩)強調應該對國產有自豪感,為了證明『我們也能製造』才採取了這種小把戲。」「也就是說,怕受到處罰採取了這種荒唐的方式。」

朝鮮謊稱自行生產和開發的現象並不是第一次。去年朝鮮宣傳自行開發製造的電腦運行體系「紅星3.0」也跟美國蘋果公司的「OS X」系統類似。美國CNN曾表示,2013年朝鮮通過媒體大力宣傳的「阿里郎」平板電腦也很可能是中國生產的產品。

消息人士說:「企業幹部們看到組裝部件後謊稱『自行開發』的當局宣傳後,單純地認為只要換包裝也能說是我們生產了。」「也就是說只是宣傳國產化,而沒有能力開發根本的技術。」

責任編輯: 王篤若  來源:DailyNK 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2016/0123/681005.html