3月23日，大陸澎湃新聞網報導，著名中國近代史學者茅海建的專著《天朝的崩潰：鴉片戰爭再研究》將由英國劍橋大學出版社出版英譯本，預計2016年11月推出。去年8月，《天朝的崩潰》還曾榮獲華東師範大學第三屆「思勉原創獎」。網友評論影射「天朝崩潰」信息：「天朝的崩潰確實有意思」「有時代錯亂的感覺」。
網友評論認為，「天朝崩潰」信息「有時代錯亂的感覺」（網絡圖片）
據介紹，《天朝的崩潰》一書是作者系統研究鴉片戰爭十餘年所得的成果；初版於1995年，位列「三聯•哈佛燕京學術叢書」第二輯，此後不斷再版，暢銷不衰，迄今已有三個版本。
報導稱，出版十餘年來，《天朝的崩潰》早已成為中國近代史研究的經典之作，影響也不僅限於學界，乃至為普通讀者所接受。此次英譯本的出版，必將繼續提升這部經典著作的國際影響力。
去年8月28日晚8點，澎湃新聞網發表《快訊：第三屆<思勉原創獎>揭曉：<天朝的崩潰>等五書獲獎》。據報，思勉原創獎是為中國現代史學大家、華東師範大學教授呂思勉先生的治學精神而設立的文史哲類學術成果獎項。自2011年開始，該獎項兩年評選一次。
大陸網絡論壇中，網友多以「天朝」代指中共政權，因此許多網友跟帖聚焦、影射「天朝崩潰」信息：「天朝……」「天朝的崩潰確實有意思」「有時代錯亂的感覺」「天朝的崩潰是本好書，值得一看」。
作者茅海建曾任軍事科學院助理研究員、中國社會科學院近代史研究所研究員，北京大學歷史系教授、華東師範大學歷史系教授和思勉人文高等研究院院長，現任澳門大學歷史系特聘教授。
阿波羅網白梅綜合報導
