當年，倪妮憑藉電影《金陵十三釵》獲封「謀女郎」，一出道就被張藝謀選中，倪妮的背景令人好奇。
當年，倪妮憑藉電影《金陵十三釵》獲封「謀女郎」，一出道就被張藝謀選中，倪妮的背景令人好奇。曾有傳言稱：「倪妮是知名主持人倪萍的女兒。」隨後，網上做出了假的澄清——倪妮和倪萍的確有關係，但不是網傳的母女關係。
第二種說法稱，倪妮是倪萍的親侄女，倪妮的母親叫做倪煒，倪煒是倪萍的親生妹妹。
按照網上的說法，照片中的大肚子女人就是倪萍的妹妹倪煒。除了與倪萍的親屬關係，網傳倪妮的父親和張藝謀有著不一般的關係。倪大宏曾多次與張藝謀合作，因而大家猜測「謀女郎」倪妮是倪大宏的女兒。
這個說法來源於倪萍寫的《姥姥語錄》，文中寫道：「倪妮是我哥的女兒，初一就從青島來北京上學。去年，倪妮考取了美國舊金山大學。」
從《姥姥語錄》中可以得知，倪妮是倪萍哥哥的女兒，而且書中的倪妮和「謀女郎」倪妮根本不是同一個人。無論是從年齡，還是學歷上考慮，二者都不是同一個人。
面對網上的傳言，倪萍終於按捺不住發了話，她說：「今天無數人致電我侄女是不是張藝謀新電影的女主角，我回答了四個字『胡說八道』。」
而倪萍的親侄女倪妮小姐也發文，她說：「本人爸爸不是倪大紅媽媽也不是倪煒，沒演《十三釵》也沒去試過鏡，更沒想炒作自己。目前專注的唯一一部電影是已經拍攝完成的由朱敏江導演、吳向偉製片的《查無此人》。目前人在美國，別再打電話來了，我電話都快沒電了。」
