阿波羅新聞網 評論 > 外媒看中國 > 正文

美媒:中共故伎重演 但來了新警長川普總統

紐約郵報日前發表一篇社論,把美中之間的關係,暗喻成警察抓小偷,稱「北京嘗試過這種伎倆,因為它認為這可能會起作用,就像過去一樣。」但是現在這招不好使了,因為鎮上來了新警長——川普總統。

美國總統川普穿著警長服裝,網路圖片

“中共在舊的貿易規道上混的很好,但現在它正在努力學著適應鎮上的新警長——川普總統的強硬手段。”美國紐約郵報日前發表了社論《川普正在一場中共早就發起的貿易戰中進行反擊》,開篇是這樣描寫的。文章把美中之間的關係,暗喻成警察抓小偷,中共的欺騙招術現在不好使了。

美國從5月10日開始,正式對中國大陸2000億美元商品徵收25%關稅。周三,路透社的一個獨家調查證實,正如川普總統周日的推特指責的那樣,中共企圖在多達十幾條它已經承諾過的事項上“悔棋”,其中對“對近150頁的貿易協議草案進行了系統編輯”,刪除了雙方此前達成的、中方為了保護美國知識產權等承諾修改法律等關鍵內容,這被美方認為毀壞了雙方協議的基本框架。

社論說,但川普並沒有掉進坑裡,對此進行討價還價,而是直接對中國商品徵收懲罰性關稅:周四,白宮發出通知稱,它將從周五開始將2000億美元的中國商品的關稅從10%上調至25%。川普還公開聲稱,要“儘快”對更多的(剩下3250億美元)中國商品徵收關稅。

社論承認,這些關稅在經濟上是有害的,這是一場真正的戰爭,雙方都將在貿易戰中受苦。

但社論緊接著說,中共不僅在談判中惡意操作,而且在實際的貿易政策中,一次又一次違背承諾,以竊取知識產權和商業機密。“老實說:開始這場戰爭的是北京。”

然而,直到川普上任,此前的美國政府拒絕對中共進行反擊:“經過20年與美國的合作,中共似乎仍然是錯誤的估計,”一位私營部門的消息人士對路透社說道。

在另一篇文章中,紐約郵報稱,川普的關稅策略是最終讓中共停止欺騙的最佳途徑。“中國大陸的共產黨統治者除了責備自己,不能指責其他任何人。還記得去年12月,川普總統在布宜諾斯艾利斯會見中共領導人習近平談貿易的時候嗎?習近平看著川普的眼睛,答應停止欺騙。不是一次,而是140次。”該文章認為,除非中共停止欺騙,否則任何交易都不是最好的交易。川普理解這一點。

紐約郵報的這篇社論還說,在川普政府宣布加稅之後,北京威脅要以“必要的對策”進行報復。但其選擇相當有限。

它比較了中美經濟現狀,認為事實上現在美國經濟強勁,而中國大陸正在放緩。去年美國對中國大陸的貿易逆差為4190億美元,這意味著北京在貿易戰升級後,損失將更大。

社論稱,你可以看到為什麼紐約自己的參議員、參議院民主黨領袖查克∙舒默敦促總統“對中國(共)持強硬態度”。

“北京嘗試過這種伎倆,因為它認為這可能會起作用,就像過去一樣。如果強硬的美國反應是迫使中共改革的必要條件,那麼就這樣吧。美國人很快就能獲得回報。”社論最後這樣寫道。

阿波羅網責任編輯:時方 來源:希望之聲記者鄭清源綜合編譯 轉載請註明作者、出處並保持完整。

外媒看中國熱門

相關新聞

➕ 更多同類相關新聞