評論 > 民意 > 正文

為保護哥哥他選擇失聯18年 哥哥還是被中共失蹤

—訪特依拜家屬 失聯18年難斷親情

作者:

前新疆大學校長塔西甫拉提·特依拜(Tashpolat Tiyip)失蹤2年,在國際組織施壓下,中共外交部12月27日表態稱,特依拜涉及貪腐正接受調查,但仍未公開他的下落。特依拜的弟弟諾爾泰依拜(Nury Teyip)18年前,為保護留在中國的哥哥,選擇中斷聯絡,但想到可能再也無法見到哥哥,他的懊悔湧上心頭。

「我們關係很好很好,他就是我的idol(偶像)啊!」若爾泰依拜在電話那頭仍試著表現堅強,和哥哥塔西甫拉提·特依拜18年沒聯絡,2017年聽說哥哥失蹤的消息,他仍低調不出聲,去年輾轉聽說哥哥被判死刑,他強大的內心再也承受不住。

若爾泰·依拜:「我當時聽到這個消息以後,連飯都不想吃,突然1個月瘦了20多磅,吃飯的時候也是想到我的哥哥,take shower(洗澡)的時候,也是想我的哥哥,因為小時候,我們打完排球,就一起洗澡,我就每次、每次都想到過去。」

往事種種上心頭,若爾泰依拜是家族5兄弟姊妹中的老幺,和排行老四的哥哥塔西甫拉提·特依拜差7歲。他告訴自由亞洲電台,自己從小視哥哥為偶像,他當年會到日本求學,也是循著哥哥的腳步。後來,塔西甫拉提·特依拜選擇留在中共體制內發展,若爾泰依拜則選擇留在自由的美國。為了保護他的偶像,他選擇失聯,刻意保持距離,不打一通電話,不發一封電子郵件。想到兄弟倆一別18年,他掩藏不住感慨萬千。

若爾泰·依拜:「我現在後悔啊!你看,結果還不是一樣嘛!不管有聯繫、還是沒有聯繫,結果還是一樣,被殺,或者被抓。」

對兄弟再相見不抱希望,若爾泰依拜批中共撒謊

兄弟倆的姓氏英文拼音不同,若爾泰依拜解釋,是當初他從中國離開時,官方在他護照上拼音錯誤。他索性將錯就錯,也有希望能切割並保護哥哥的用意。然而,中國共產黨並沒有因此鬆手。

塔西甫拉提·特依拜2017年原定前往德國參加會議,在北京首都機場上飛機前被捕,從此下落不明;今年9月,更傳出他已被秘密審判、判處死刑,引發國際社會關注。

聯合國人權專家團12月26日透過書面聲明表達關切,要求中國政府公布他的下落,並保障他的合法權益,讓家人探視。

儘管中共外交部發言人耿爽27日否認塔西甫拉提·特依拜被秘密判處死刑,但聲稱他因涉嫌貪腐遭受調查,案件正審理中;還稱他的權利得到「依法保護」。

不過,中共外交部官網上發布的記者會問答逐字稿,卻刪掉關於特依拜案件的內容。

若爾泰·依拜對中國政府處理哥哥案件的作法,當然不滿。

若爾泰·依拜:「中國政府從頭到尾就在撒謊,我也不知道我哥哥在哪裡,在烏魯木齊?或是在大陸?我也不知道。」

打壓維吾爾知識份子,中國手段趨硬說法多變

我的家人在哪裡?不只若爾泰依拜想要的答案。像塔西甫拉提·特依拜過去選擇留在中共體制內的維吾爾與其他少數民族知識份子,近年來遭迫害層出不窮。

美國的人權組織「聲援維吾爾人運動」(Campaign for Uyghurs)創辦人阿巴斯(Rushan Abbas)告訴自由亞洲電台,她近來被中共官方的喉舌《環球時報》描繪成是「恐怖份子」,而她的姐姐已失聯16個月,請號稱「依法治國」的中國政府告訴她,如今姐姐人在哪?

阿巴斯:「我的姐姐,是個退休醫生,和塔西普拉提·特依拜一樣,他們是維族知識份子,他們不需要所謂的職業訓練『再教育』,他們都會說流利普通話,不用去什麼『教育營』學普通話。關押維族人的那個『集中營』,究竟是用來做什麼的?中國一再改變說詞,根本在說謊。」

和阿巴斯的姊姊一樣,塔西甫拉提·特依拜是許多「被消失」的維吾爾知識分子之一,中國政府宣稱他是涉及「貪腐問題」遭調查。但不久前,中共官方電視台公布關於新疆的宣傳片中,卻又提到特依拜和其他87名學者在維吾爾語教材中,融入「毒化學生」的內容。

若爾泰·依拜說,兄弟倆最後一次見面時,他就提醒哥哥,如果此生還能再相見,他想說的,還是那句在兄弟玩笑語氣中的嚴肅叮嚀:「如果我再見到他的話,我想問,『怎麼樣,你弟弟說的沒錯吧?我已經跟你講過,不要相信中國共產黨。』」

責任編輯: 趙亮軒   來源:RFA 轉載請註明作者、出處並保持完整。

民意熱門

相關新聞

➕ 更多同類相關新聞