親愛的喬：
我原本不想給你寫這封信，因為你知道的，是我贏得了這場選舉，你那些選票，都是無中生有一夜之間冒出來的。但是我還是選擇遵照美國的先例，把我執政中的一些感想寫下來給你。因為沒有人比我更愛美國，也沒有人比我更懂美國。
我任內幹了許多將來註定會被載入史冊，讓美國變得更加偉大的事，我把它們稱為奇蹟。這些奇蹟只有我當總統才能實現。空前的經濟繁榮，強大的國防，堅固的邊境牆，務實的外交，這些我都在告別演說中說過了。我重點和你說說我一貫正確的這幾件事：
1、減稅、減少管制永遠是對的。稅收就是用納稅人的錢供養你們這些建制派當官的，它打擊人的生產積極性，減少資本積累和投資，降低勞動生產率，最終導致所有人變窮。管制就是不讓人民自由選擇，每個人都得聽從統一號令、服從聯邦政府汗牛充棟的法令的時候，美國的創造力和經濟活力、個人的自由就會喪失。
把聯邦所得稅從35%降至21%，把個人所得稅的抵扣翻一番，砍掉聯邦政府眾多的管制法令，允許急重患者自擔風險使用未經FDA審批的藥物，廢除奧黑弱智的全民強制醫保法案（當然這可能令你們不爽），都讓企業和個人有了更多自主權，也讓偉大的美國工人有了更多就業機會和更高的收入。不要問我為什麼知道這些，沒有人比我更懂經濟。
2、各種退群，也是我的偉大功績。我在就職演講中就說過：政府的強大不是強大，人民的強大才是。聯邦政府本來就為人民套上了一層枷鎖，又在它上面加一層，不是有病嗎？英國脫歐就是正確的，因為歐盟的確是太變態了，賣根香腸都要754條標準。各國都回歸自由才是對的，讓消費者自主選擇才是對的。
《巴黎氣候協定》，就是打著環保的旗號侵犯企業和個人的自主權，然後又拿納稅人的錢補貼一批所謂的環保產業，培養一批你們政客的鐵桿支持者而已。基於此，我不但退出了這個糟糕透頂的協定，而且也同時廢除了對傳統能源生產的管制。
你看看埃隆·馬斯克，整天吹它的電動汽車，那發電、充電、電池生產不排放溫室氣體、不產生污染嗎？它比傳統能源的污染可能更大。什麼是新能源？化石燃料才是新能源。什麼是高科技？石油燃料的汽車才是高科技。馬斯克那廝，拿著巨額補貼，就是搞了個電池底盤加一個鐵殼子，忽悠誰啊，送給我我都不開。沒有人比我更懂汽車！
再看看你們那個瘋女人AOC，說要把溫室氣體排放降到零，全國的房屋都要改造。我曾經發推特說過——現在發不了了，推特是我們國家的敵人——「那意味著消滅飛機、汽車、奶牛、石油天然氣和軍隊」！她說話的時候能不能過過腦子，能不能算算成本，能不能尊重一下人的選擇？照她這個搞法，每個人活著都是對地球的犯罪，把人都消滅了才更好。
3、我沒有發動一場對外戰爭。戰爭代價巨大，要算經濟帳。戰爭要花錢，人民又不支持，只有讓美聯儲開動印鈔機，肥了那些軍火商，傷害的卻是老百姓的長遠利益。即使是打贏了，滿目瘡痍，減少經濟合作，需要援助，也不會對我們有利。戰爭是最好的凝聚力，你們這些政客又會撈取政治資本，然後大肆擴張權力，權力一旦擴張就收不回去。總而言之最後都是老百姓受苦受窮。
今天干涉這裡，明天打擊那裡，咱應該先把咱自己屁股擦乾淨，讓美國成為全世界人民嚮往和紛紛效仿的自由和平的燈塔，而不是四面樹敵讓人家說我們是一頭嗜血的怪獸。
我不但減少了戰亂和衝突，還撤回了中東和阿富汗的美軍，沒有人比我更愛我們偉大軍隊的男男女女。所以諾貝爾和平獎居然不授予我，而授予你們的奧黑，真是瞎了眼。他不過就是長得正確而已。
行了，只簡單給你說這幾條。我的偉大功績比肩拉什莫爾山上那幾位，細說的話幾天幾夜說不完。所以瞌睡蟲你說說，你當了近40年參議員，幹了8年副總統，有沒有一件能拿到出手的政績？我4年幹的事情，是不是比你一輩子幹的事情都多？
我知道你們會指責說，四面出擊打貿易戰，並不利於國內產業和國內消費者；修邊境牆導致人的自由遷徙受阻；說我白人至上煽動種族仇恨導致美國撕裂……我早就說了，這都是你們的陰謀，是你們民主黨赤裸裸的政治迫害，都是你們前任種下的惡果犯下的錯，所有關於我的負面消息，都是Fake News！你們就是看我要抽乾沼澤，就千方百計抹黑我。從來沒有哪一位總統，受到過我這樣不公正的對待。你這個瞌睡蟲、老妖婆佩洛西，還有柯林頓等政治家族私底下乾的那些骯髒事，以為我不知道？你們都應該被關起來！耗子尾汁吧！
我知道你和你們民主黨的尿性，上台了無非就是大政府、加稅、再分配、移民、給少數族裔發福利、環保、產業政策、控槍那一套。我奉勸你們悠著點。美國再這麼折騰下去，昔日的榮光就將一去不返，建國先賢的理想就要破滅，到時候中國人就要來剝削我們。
我的偶像里根不是說了嗎，政府不是解決問題的辦法，它本身就是問題所在。政府越來越龐大，食稅的人越來越多，都去收稅和分配去了，沒人生產了，拿什麼收，拿什麼分？這不是很淺顯的道理嗎？管的最少的政府就是好政府。政府要做的事情是控制自己的規模，減少管制和干預，經濟自然恢復活力，企業就會壯大，就業就會增加，工資就會增長，這才是正確之道。社會和經濟是靠人的企業家才能組織起來的，不要在那裡瞎指揮，沒有人比我更懂企業家。
我知道你對給人民發福利這件事躍躍欲試，恨不得比我發的更多。可是發錢要是能讓人富裕的話，給每個美國公民開一張100萬美元的支票不就行了？富裕靠的是真實的生產和物質財富的增加。你發福利越多，就越製造一批不勞而獲坐享其成的懶漢，就更沒有人生產了，到時候大家一塊受窮。像你們民主黨控制的麻薩諸塞那幫蠢貨，發福利發得喪心病狂，比正常工作的人都高了，你說說，要是你，你去工作不？
發福利對經濟的傷害巨大。就說咱們上次搞的那個2.3萬億的「豬肉桶法案」，花錢無數，看起來救助了許多人，看不見的卻是許多企業被搞死，大量的資本被抽走，大量的工人失業，好像富有同情心，實際上是害人。你們民主黨人，就愛給少數族裔發福利，實際上就是給他們特權，侵犯他人的財產權，並造成了他們的懶散和墮落，讓他們感到搶劫有理，這是導致道德敗壞和族群撕裂的根源。美國是一個崇尚自由的國度，政府只保護人們的財產權，一切憑能力取勝，才有了我們的繁榮。
再說了，聯邦政府又不生產財富，發錢的途徑無非就是收稅、印錢、舉債。這都是胡搞。美聯儲在我手上印錢都印到手發軟了，再這麼下去，美元成了辛巴威幣，誰還用它結算，以後還怎麼印？舉債？別逗了，我手上外債已經快要30萬億美元了，你再搞，到你手裡搞破產了可不要說我沒有提醒你。
所以，千萬別聽桑德斯那個蠢貨的話，別打搶劫富人發福利的主意，更別跟我說你有同情心，在我面前裝什麼大尾巴狼？無非就是想吸引選民，讓他們成為依靠政府的寄生蟲，以後就是你的鐵桿票倉。我之所以也這麼幹了，還不是被你們逼的？還不都是因為前任政府的錯？
還有，再說一遍，千萬別聽AOC那個瘋女人的叫囂。環保大家都喜歡，問題是環保的目的是什麼？是為了人對不對？這些環保主義者就是專制獨裁的變種，是工程師和計劃者思維，就是要把他們的理想藍圖強加到每個人頭上。他們不但要計劃人們的生活，還要計劃地球，計劃大自然，他們號稱尊重大自然，其實最不尊重大自然。在他們眼裡，什麼都重要，唯獨人不重要。環保、氣候變化，是個科學問題，不要讓它成為政治正確，咱這裡，政治正確還不夠多、不夠噁心嗎？你看看你們，把肯德基和麥當勞都逼得用紙吸管，那他媽的也叫吸管？你們不就是看我愛吃漢堡，然後就整出點么蛾子嗎？
喬，你也78歲的人了，按照中國古話說——沒有人比我更懂中國文化——人生70古來稀。來日無多，所以要抓緊做正確的事，不要瞎折騰。你也清楚，你能做完這一屆都要靠上帝保佑不打瞌睡，你兒子也在俄羅斯撈夠了，你也沒有什麼顧慮了，所以，學學柯立芝、克利夫蘭他們，不合憲法的，不利於人的自由的，擴張政府權力的，你就給它否決個幾回；如果你更有魄力——當然我知道你沒有——學學我的偶像安德魯·傑克遜，把美聯儲給解散了。到那時，雖然你仍然比不上我，但肯定會在青史留名。
最後再提醒一句：防著哈里斯，這個妖里騷氣的女人不簡單，她曾經攻擊你是一個種族主義者你忘了嗎？你們的組合是勾兌的結果。說不定有一天，就會率領內閣成員說你老年痴呆篡你的位！
願上帝保佑你，願上帝保佑美利堅合眾國！
你忠誠的：唐德納·J·川普
2021年1月20日，華盛頓DC
