評論 > 短評 > 正文

橫河: 中共造假記者穿幫 哪裡出了錯

中共製造假法國記者哪裡出了錯

前幾天一條關於中共宣傳的消息很有意思,講的是中共憑空造出一個法國記者被戳穿的事。3月28日,CGTN(環球電視網)法文網站刊登了一個自稱是法國獨立記者「布望」的文章,說自己在中國大陸生活了7年,有家人在烏魯木齊,她本人2014年到2019年期間訪問過新疆

文章以自己在新疆的所謂親身經歷駁斥西方媒體對新疆現狀的攻擊。3月31日,中共國際廣播電台(CRI)又刊出這個「布望」的評論文章,這次是關於台灣問題,呼籲法國議員與台灣斷絕往來等。

問題是,法國《世界報》(Le Monde)進行了調查,經查詢,法國負責核發記者證的「法國職業記者證委員會」發現該記者並不存在。

事情的真實性如何,顯然,駐華外國記者俱樂部並不認識這個人,法國方面也不知道有這個記者。會不會有什麼誤會,或名字搞錯?應該不會。

因為CGTN對該記者有簡歷介紹,「布望」在巴黎第四大學(Sorbonne-Paris IV University)獲得藝術和考古學雙學士學位,還獲得新聞學碩士學位,有在巴黎的各家新聞社的工作履歷。

「布望」還自稱是「中國問題專家」,熱衷於亞洲的文學和民間藝術。這太具體了,而且最早是用法文發表的,不會有翻譯錯誤的問題。

也就是說,真的是憑空編造出的一個人,也許真的是為了將來好抵賴,說此人是獨立記者,也就是說,各媒體都查不到也怪不得別人。

這有點離奇。中共每年在大外宣上花費至少幾十億美元,收買一個真記者為中共說話就那麼難嗎?西方專家學者被收買也不是一兩個,最近的就有世衛代表達薩克。這種謊言本來就是中共的拿手好戲,應該編得更好。

但是主要條件比較苛刻:需要是法國人,又駐北京,本來就不多。記者這個行業,要完全按照中共口徑發文章還是有一定難度的,媒體整體可以自我限制自我審查,記者也會,但自我審查和做中共喉舌還有很大差距。

駐北京記者,一般都會發表很多文章,在媒體和業界都有一定聲譽,不會輕易自毀前程。這次世衛疫情溯源專家組也是一樣,他們大多數也是在盡力走鋼絲,試圖在自己職業聲譽和服從中共之間找個平衡點。我所知道的大多數駐華記者還是很敬業的,不會輕易被收買。

中共把好多記者都趕走了,平時重點在出口轉內銷,在海外設置了不少假海外媒體,回到中國作為外媒報導中國事務,然後被中共用於宣傳外媒如何正面報導中國,但那大多是華文媒體,因為中國人對西方主串流媒體還是比較熟悉的,中共不敢亂編,一時間需要,只能臨時造一個獨立記者。

大外宣造假習慣了,多一個少一個不在乎,沒想到造一個真的外媒記者人家會認真核實的,沒想到造外媒記者比造海外中文記者難。都是偷懶惹的禍。當然也可能是消極怠工的結果。

責任編輯: 葉淨寒  來源:大紀元 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2021/0407/1578160.html