新聞 > 中國經濟 > 正文

中共防疫衝擊農村經濟 店主:人人在掙扎中

圖為2023年1月7日,山東泰安的鄉村地區,幾名老人坐在一個住所前。

自從去年COVID-19(中共病毒新冠病毒)的Omicron變種侵襲中國以來,中共清零政策,以及隨後的無計劃解封導致的疫情海嘯持續衝擊農村貧困地區的經濟。湖南農民表示,疫情對村里經濟的影響巨大。也有人表示,在中共現任領導人治下,中國的生活變得更加難以預測。

《華爾街日報》1月31日報導,過去12個月與新冠大流行病相關的旅行限制和封鎖減緩了城鄉地區人員流動。隨著中國城鄉收入差距繼續擴大,對許多農村人來說,對經濟的焦慮勝過對病毒的恐懼。湖南沙州村居民說,當局採取行動取消了防疫限制措施,但隨之而來的病毒感染浪潮對經濟造成持續的破壞。

八十多歲的農民朱忠雄(Zhu Zhongxiong,音譯)說,「對村莊經濟的影響是巨大的。」

中共為應對2022年初Omicron變種而採取的全國範圍的極端封鎖措施,不僅損害經濟,還助長了青年失業率的急劇上升。以往大批民工在工廠或服務部門工作,但這兩個領域都受到清零封鎖的嚴重打擊。

清零對製造業造成的損害難以修復。封鎖和邊境關閉延緩或中斷了貨物交付,並導致許多企業無法向工廠派出採購人員。一些全球零售商看到了過度依賴中國的風險,轉而向其它國家尋求供貨。

新冠大流行期間,農民工向農村地區家庭成員匯款減少。亞洲開發銀行數據顯示,2020年,十分之八嚴重依賴此類匯款的家庭收入下降至少10%。目前還不知道匯款水平最近發生怎樣的變化,但許多農民工報告說,由於去年一些大城市被封鎖,他們生活拮据。

在重慶豐都縣,大多數居民表示,經濟比病毒更令人焦慮。幾乎所有接受《華爾街日報》採訪的人都說他或她已經感染新冠病毒,但大多數人報告說他們有輕微的症狀,用止痛藥和傳統草藥治療。

豐都縣的高先生種土豆,他對《華日》表示,自己不再害怕這種病毒,但他仍然害怕他負擔不起醫療費用。「農村經濟困難,重症加護病房費用真的很高。」高先生說。

根據中共統計局的數據,2019年至2022年間,中國農村醫療服務和藥品支出增長15%,超過城市居民的支出增長。

在高先生農場的沿路,一家賣女裝和化妝品的店主說,最近銷售額下降了一半,因為在新冠大流行期間許多消費者轉向網上購物。她說,這個地區的許多實體店已經關門。

「不僅僅是我們的商店經營不善,每個人都在掙扎中。」她說。

湖南農村一名店主說,在現任領導下,中國的生活變得更加難以預測。

「中國是人治國家,不是法治國家。」他說。

1月早些時候,中共公布2022年經濟數據,顯示國內生產總值僅增長3%,主要歸因於中共清零政策,導致春季和夏季主要城市陷入封鎖且經濟活動停止。對於許多中國家庭來說,2022年是充滿挑戰的一年,他們陷入了經濟困境。

中國去年12月份失業率為5.5%,低於4月份的6.1%,但仍遠高於歷史平均水平。12月份青年(16至24歲的工人)失業率為16.6%,低於7月份峰值,但仍高於2021年14.2%的平均水平。

2022年4月,中國消費者信心指數首次跌破100,這一門檻表明經濟前景普遍黯淡。11月,該指數創下85.5的歷史新低。

中共在去年12月初取消清零措施,目的是為了提振經濟。但混亂的做法導致感染海嘯席捲全國,醫院和殯儀館不堪重負。在許多行業,卡車司機和其他工人很快染病,導致短時間內人手短缺,業務無法正常運轉。現在,面對難以預測的疫情以及金融的不確定性,個人和企業都在支出方面保持謹慎,這表明中國經濟復甦之路將是崎嶇且痛苦的。

中國在海外還面臨著廣泛挑戰。受通脹、能源危機和地緣政治動盪影響,全球經濟正在放緩。隨著美國和歐洲購物者收緊預算,中國日益面臨國內外需求下滑的雙重打擊。

責任編輯: 方尋  來源:大紀元 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2023/0201/1861654.html