2023年7月16日，加利福尼亞州的死亡谷國家公園（Death Valley National Park），處在熱浪中的美國190號公路沿線出現高溫警告標誌
英文大紀元專欄作家Stephen Moore撰文／信宇編譯
「寶寶，外面很熱，一定要注意不要中暑哦。」
最近，熱浪席捲全美許多地區。就在此時，《紐約時報》的頭條新聞將氣溫飆升與「氣候變化」聯繫起來。
最近幾周，拉斯維加斯、亞利桑那州、德克薩斯州大部分地區和新墨西哥州的氣溫都已攀升至華氏100度（約37.8攝氏度）以上。在鳳凰城，這次熱浪更是自1974年以來最嚴重的一次。
《紐約時報》說得對嗎？這是氣候變化嗎？當然，是的。自從百億年前宇宙大爆炸產生了這塊環繞太陽運行的巨石，地球上的氣候就一直處在變化之中。
早在有煤礦、高耗油汽車和空調之前，人類歷史上就經歷過多次冰河時期和熱浪。造成這些現象的原因各異，或是人為的二氧化碳排放，或是人類製造的任何東西。溫室氣體的最大排放源是大自然，而森林大火和火山爆發是導致溫室氣體釋放到大氣中的主要原因。去年加利福尼亞州和今年夏天加拿大的森林大火，幾乎使綠色能源熱潮在減少碳排放方面取得的所有「進展」化為烏有。因此，與其取締汽車，不如加強森林管理。
人們可能已經聽過一些政客和媒體的荒謬恐嚇。美國有線電視新聞網（CNN）用粗體大字宣稱：「全球氣溫可能是至少10萬年來最高的。」
誰說的？「一位科學家告訴CNN。」嘖嘖，聽起來還挺權威的。
然而，包括《華盛頓郵報》「事實核查員」在內的其它主要新聞機構卻向公眾保證這種說法是真的。
啊？任何理智的人都不會認為有人掌握了1000年前科學可靠的日氣溫數據，更不用說10萬年前的數據了！今年夏天的氣溫比公元前9萬年的7月更熱，這真的是毫無疑問嗎？
我最喜歡的氣候變化「事實核查員」之一、博客「垃圾科學」（JunkScience）的作者史蒂夫‧米洛伊（Steve Milloy）在一篇精彩的反駁文章中指出：「一個世紀前，地球上甚至還沒有可靠的衛星溫度數據。」
然而，眾所周知的是，過去25年的地球溫度並沒有顯示出極端熱浪的趨勢線，儘管今年的天氣確實非常炎熱。
那麼，如果我們看一下總部位於芝加哥的智庫「哈特蘭德研究所」（Heartland Institute）的氣候研究人員記錄的恆溫器數據就會發現，20世紀30年代中期著名的熱浪至少與現在的氣溫飆升相當，甚至可能更糟。
這就引出了一個問題：20世紀30年代的熱浪也是「人為氣候變化」造成的嗎？
這幾乎是不可能的。上世紀大蕭條時期長達數年的酷熱發生在全球90%的二氧化碳排放進入地球大氣層之前。
我們還知道，一直以來極端天氣條件造成的死亡率很少（如果有的話）比現在更低。
這是因為，現在與歷史上任何時期都不同的是，我們有了製冷設備、空調、汽車和飛機（方便在夏季帶我們北上避暑）。左翼分子把一切都顛倒了。他們認為是汽車、飛機、空調和化石燃料讓地球變熱了。錯了，正是這些東西讓我們保持涼爽，即使位於美國西部的亞利桑那州圖森（Tucson）市的恆溫器溫度已經達到了112華氏度（約44.4攝氏度）。
作者簡介：
史蒂芬‧摩爾（Stephen Moore）是總部位於首都華盛頓的傳統基金會（Heritage Foundation）高級研究員，倡導保守和自由主義的研究機構「自由工場」（FreedomWorks）首席經濟學家，也是促進繁榮委員會（Committee to Unleash Prosperity）共同創始人。他曾擔任前總統唐納德·川普的高級經濟顧問。他的新書是《哥斯拉：政府的無情膨脹如何吞噬美國的經濟和自由》（Govzilla: How the Relentless Growth of Government Is Devouring Our Economy? And Our Freedom,2021）。
原文：Much of the Hot Air Is Coming From Washington刊登於英文《大紀元時報》。
。
