澤連斯基在周末做出了一些讓步,他個人對美方軍事援助向美國以及川普表示了感謝。他和川普的緊張關係可以追溯到2019年的一次引發了對川普首次彈劾的通話。
美國總統川普與烏克蘭總統澤連斯基在白宮的會晤最終演變成了一場激烈的衝突。他們之間的私人恩怨可以追溯到川普的第一任期,2019年二人的一通電話曾引發川普首度遭彈劾。《華爾街日報》記者Yaroslav Trofimov梳理了兩位領導人之間由來已久的緊張關係,以及探討了這段關係將如何影響俄烏戰爭的未來走向。封面圖片來源:Andrew Harnik/Getty Images
烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基(Volodymyr Zelensky)在周末做出了一些讓步舉動,試圖修復之前在白宮橢圓形辦公室里激烈爭執所造成的損害,他個人對美方多年來提供的軍事援助向美國以及美國總統唐納德·川普(Donald Trump)表示了感謝。但澤連斯基沒有道歉,這預示著他未來在和華盛頓打交道方面將面臨困難。
這場公開撕破臉的爭吵源於澤連斯基在橢圓形辦公室與川普會面時咄咄逼人的尋求獲得軍事援助。這場爭吵也讓這兩位領導人之間本就糟糕的個人關係變得愈發劍拔弩張,這種緊張關係可以追溯到2019年的一次引發了對川普首次彈劾的通話。
這種不和現在有可能破壞美國與烏克蘭的關係,並在美國與西方盟國之間造成明顯的裂痕。儘管歐洲領導人在過去一天裡試圖通過與川普和澤連斯基通話來修補破損的關係,但一位白宮高級官員在上周六表示,應該是由澤連斯基來尋求美國的諒解。
到目前為止,澤連斯基已經做出了一些讓步。澤連斯基上周六發表了一連串推文,以個人名義對美方多年來提供軍事援助向美國以及川普表示了感謝,但他沒有為上周五的言論道歉,當時他在談話中尋求獲得更多援助,並聲稱俄羅斯總統普京(Vladimir Putin)不可信。
美國國務卿馬可·盧比奧(Marco Rubio)周日在接受美國廣播公司(ABC)的採訪中指責了澤連斯基,稱他「抓住一切機會試圖在每個問題上進行烏克蘭式的解釋」,擾亂了原定的簽字儀式。盧比奧此前曾指出,白宮官員也對澤連斯基的行為感到惱火,因為即便美國已經提供了數以十億美元計的援助,可澤連斯基還是不斷施壓要求美方提供更多武器。
共和黨參議員林賽·格雷厄姆(Lindsey Graham)長期以來一直支持澤連斯基以及向烏克蘭運送武器,但他上周六也在X上發帖稱,這位烏克蘭總統的行為「完全不可接受」,他的說教「越來越沒有說服力」。格雷厄姆在傳遞給歐洲人的信息中寫道:「請便,你們去保護烏克蘭免受普京的攻擊吧。」
約翰·博爾頓(John Bolton)曾在川普第一個總統任期內擔任了一年半的國家安全顧問職務,他說,川普本人對澤連斯基的厭惡現在正對美國外交政策產生巨大影響,因為「如果他喜歡某個外國領導人,我們就會與那個國家保持良好關係」。
「如果川普不喜歡某個外國領導人,我們就不會與那個國家保持良好關係。」博爾頓接著說,「川普樂於承認他不喜歡澤連斯基。所以這就是你要遵循的行為公式。」

曾在川普第一任期內擔任其國家安全顧問的約翰·博爾頓表示,川普總統對外國領導人的看法會影響美國與該國的關係。圖片來源:NICHOLAS KAMM/AFP/GETTY IMAGES
上周五的原定安排是先在橢圓形辦公室舉行會談,然後雙方將簽署一項商業協議,而該協議本應會拉近川普和澤連斯基之間的關係。基輔方面原本準備將開發烏克蘭稀土礦產和金屬的權利轉讓給華盛頓,這些礦產資源對於美國國防和科技行業至關重要。
一位白宮高級官員表示,雙方在美國提供安全保障的問題上仍存在分歧,烏克蘭表示,安全保障是確保任何持久和平的必要條件。川普政府一直宣稱,這份礦產協議將吸引數以十億計美元的美國投資,而白宮將願意保護這些投資,這裡隱含了對烏克蘭安全的保障。這套說辭仍然沒能說服澤連斯基。
然而,這場旨在展示團結的高規格金融活動最後卻淪為了一場公開直播的相互攻擊的爭吵。川普和副總統JD·萬斯(JD Vance)指責澤連斯基領導烏克蘭戰爭的方式有問題,並且澤連斯基沒有表現出足夠的感激之情。簽字儀式被取消,澤連斯基被要求離開白宮。
曾在喬治·W·布希(George W. Bush)總統任內擔任美國駐烏克蘭大使、現在華盛頓擔任大西洋理事會(Atlantic Council)高級主管的約翰·赫布斯特(John Herbst)表示,澤連斯基在橢圓形辦公室會談中反覆批評普京,並在直播鏡頭前敦促川普承諾美國會提供安全保障,這種做法顯然激怒了川普。
赫布斯特說,澤連斯基「本可以做得更得體些」,他可以在橢圓形辦公室會議結束後,在私下會面中提出這些問題。赫布斯特說,烏克蘭確實需要安全保障,但與兩位領導人之間的其他互動一樣,上周五的會面被他們過往的糟糕關系所拖累。
「這與歷史恩怨有關,因為川普記得很多事情,」赫布斯特說。「他記得別人對他的輕慢。他也記得別人的恩情。」
長期以來,川普一直對烏克蘭政權持懷疑態度。他宣揚過一種未經證實的說法,該說法認為2016年民主黨全國委員會(Democratic National Committee)的電腦系統不是被俄羅斯黑客入侵,而是被位於烏克蘭的一台伺服器入侵,莫斯科方面也散布了這一說法。
而與此同時,川普與澤連斯基早期的交往更堅定了他的看法,認為在個人立場上這位烏克蘭總統也站在了自己的對立面。在澤連斯基2019年當選烏克蘭總統後,川普開始向這位新任烏克蘭領導人施壓,要求後者宣布在烏克蘭對他的民主黨對手展開調查。

澤連斯基於2019年當選烏克蘭總統。圖片來源:PAVLO GONCHAR/SOPA IMAGES/GETTY IMAGES
在川普與澤連斯基的第一次長時間通話中,他向這位烏克蘭總統施壓,要求後者調查喬·拜登(Joe Biden)的兒子亨特·拜登(Hunter Biden)。當時預計喬·拜登會成為2020年總統大選中川普的政治對手。這通電話導致川普第一次遭彈劾,並可能是導致他在2020年大選中敗北的原因之一。
這位烏克蘭領導人在川普離開白宮後與他保持了距離,但他在去年美國總統競選期間再次與川普取得了聯繫,並很快犯了一個錯誤。共和黨人曾批評他與賓夕法尼亞州的民主黨州長一起現身該州一家為烏克蘭生產炮彈的工廠,共和黨官員稱這次訪問帶有黨派色彩。
澤連斯基在川普大廈(Trump Tower)拜訪了川普,之後他們在福克斯新聞(Fox News)一起露面,兩人存在分歧但氣氛友好。不過赫布斯特說,在這些禮貌應酬的背後,兩人之間始終存在隱隱的緊張關係。
在1月份就職後,川普在他的Truth Social平台上發帖稱,普京需要迅速結束戰爭,否則將面臨美國嚴厲的制裁。「我們可以用溫和的方式,也可以用強硬的方式,」他寫道。儘管普京的幕僚們對川普的無禮感到憤怒,但普京本人什麼都沒說。
當川普政府官員上個月在利雅得與俄羅斯方面展開談判時,澤連斯基暗示了他對沒有受邀的不滿。幾小時後,川普表示,他對烏克蘭的反應感到「失望」,並似乎將戰爭的爆發歸咎於烏克蘭。第二天,澤連斯基表示,川普陷入了俄羅斯製造的「虛假信息空間」。幾個小時後,川普稱澤連斯基是一個「獨裁者」,「表現很糟透」。
在上周五的總統辦公室會議上,這場口水戰以類似的方式升級。在半個小時總體禮貌的交談中,在川普說他與普京關係良好、並相信普京可以與他達成和平協議時,澤連斯基看起來有些緊張。

自川普再次當選美國總統以來,普京已與其多次通話。圖片來源:GAVRIIL GRIGOROV/PRESS POOL
但澤連斯基一再表示,普京不可信,烏克蘭需要美國的軍事支持才能維持任何和平協議。在他說普京在川普上一任期內違反了與烏克蘭達成的停火協議後,萬斯表示,澤連斯基在總統辦公室面對媒體與川普爭論缺乏尊重,並且不知感恩。
萬斯還提到了澤連斯基訪問賓夕法尼亞州那家工廠一事,指責他在那裡為民主黨人拉票,川普此時也加入,指責澤連斯基不知感恩。
川普隨後表示,普京尊重他,他們兩人之所以建立起友誼,一個原因是他們曾共同抵抗民主黨人關於他們合謀操縱2016年大選的虛假指控。
對於這一指控,特別檢察官羅伯特·米勒(Robert Mueller)的結論是,沒有證據表明存在合謀,儘管美國情報界確實表示,俄羅斯試圖干預選舉使結果對川普有利。
川普暗示,他們共同經歷的這場由民主黨人發起的嚴峻考驗,讓他與這位俄羅斯總統的關係比與澤連斯基的關係更密切。
在上周五與澤連斯基舉行的氣氛緊張的會面上,川普對提出最後一個問題的記者提高了音量,他說:「讓我告訴你,普京和我一起經歷了很多。」「他經歷了一場捏造的政治迫害,他們利用了他,還有俄羅斯,俄羅斯,俄羅斯。」
「這是一場民主黨的騙局,」川普說。「而他不得不經歷這一切。」


















