【傑森口譯】《拯救美國法案》參議院激辯,克魯茲參議員震撼演說!投票驗身份=種族歧視?最高法院自由派大法官已給出致命一擊!70%民主黨選民支持,但100%民主黨議員反對!這個投票法案到底動了誰的奶酪?
"今年晚些時候,全國各地的美國公民將行使他們最寶貴、最神聖的權利之一—投票權。這項權利來之不易,從我們共和國的開國一代至今,人們一直在為之奮鬥。
那麼,自治權,也就是投票權,是如何得以保障的呢?
它是由那些拒絕皇家法令、將茶葉傾倒入波士頓港、並宣告「無代表不納稅」的美國殖民者所保障的。
它是由那些拿起火槍、在列克星敦和康科德打響「響徹世界的槍聲」的普通民眾所保障的。
它是由那些進軍薩拉托加戰場和約克鎮海岸線的大陸軍所保障的。
他們重複著派屈克·亨利那句不朽的名言:
「不自由,毋寧死。」"
「民主的合法性建立在兩大支柱之上。首先,是系統能產生有效的結果;其次,是公眾對該系統的信心。如果其中任何一個失敗,系統就會動搖。如果兩者都失敗,系統就會崩潰。一個無法被信任的系統,就是一個無法治理的系統。」














