神經現實：非營利性科學傳播組織，專注於神經科學、認知科學和精神病學等領域的深度報導和前沿解讀。翻譯：武權校對：EON原文：Power Causes Brain Damage如果權力是劑處方藥的話，那它的副作用列表一定很長：讓人沉醉其中，腐敗墮落。前國務卿亨利基辛格吃了它後，覺得自...

1清代吳熾昌的筆記集《客窗閒話》，有《騙子十二則》，一則比一則精彩。今天是愚人節，挑幾則跟大家分享。說有一京官，其子吃喝嫖賭極其不肖，京官忍無可忍，狠心把他趕走。其子出家門後，便不知所蹤。後該京官被派任某地布政使（常務副省長），到達地方後，循例進廟行香，當地府縣以下官員前來陪同的...

中共兩會日前舉行高層換屆後，習近平與其親信李強的權力分工，引發外界關注。有報導指，從習、李在兩會的講話內容來看，習近平是扮演家長式中共領導人角色，而將經濟政策細節交給李強。

考慮到習近平對黨和國家的控制，包括軍隊、警察、監控和宣傳，他不太可能關注中國日益增長的不滿和抗議，他更可能加強對權力的控制，以最大限度地降低被廢黜的風險。

我認識一些權貴，我認為他們並不幸福，只不過陷入權力和財富的羅網，無力自拔。財富不是硬道理，權力不是硬道理，幸福才是硬道理。我博士同學中，有兩人做了大官，一名是正部級，一名是副部級，如今也都進去了。 

2013年以來，習近平完全是反著來的。習近平以效率之名，進行了多項改革，這加強了中共，卻弱化了國家。比如，自2018年以來，中共加強了對電影界和宗教事務界的管控。今年，中共將會進一步加大管控兩個關鍵的領域—即公共媒體和國內安全。

即將在下個星期天開幕的中國全國人民代表大會年會是中國共產黨領袖習近平把中共最高層全部換上他的人馬之後的第一次人代會。以習近平為首的中共當局通過這次人代會將展示出一種什麼政治姿態，它將如何應對中國目前所面臨的種種挑戰是世界媒體的關注重點。習不斷加強的權力掌控與國內外的挑戰2018年...

最近，幹部們的瓜接二連三，一路狂飆，讓人有點瞠目結舌。昨天，江西省贛州市安遠縣縣長李秋平涉嫌侵犯掛職女幹部被停職的消息，一度衝上熱搜榜，引發網友一片驚呼。據媒體報導，今年40歲出頭的李秋平作為贛州市安遠縣一縣之長，竟然對一位中央國家機關掛職鍛鍊的女幹部行不軌之事！但令李縣長沒有料...

說到中共的命根子——權力，這部影片也對應出一個「聯合政府」，這個不是民選的所謂「聯合政府」，有著絕對的權力控制人民和資源。保住權力是中共一切騙術和洗腦的核心，沒了權力，中共再也不能操控和欺騙人民。所以，在這部片子中，人們的一生被一個強加的「政府」來控制。而所謂的「聯合政府」，其實就是「黨」的化身，「黨」以各種形式操控著一切。無論地球人有什麼不滿，「黨」的權力都是絕對的，是不可以挑戰的，也不可以因為不公平而抗議。

我們可能很快就能看到正在發生的事情。正如伯頓所指出的，「在即將召開的全國人大會議上宣布的人事變動，將非常說明問題。」該會通常在3月的第一周在北京召開。在共產黨的新文化中——習繼承了一種制度化的體制，但帶回了毛澤東時代的「你死我活」的思想——沒有誰可以表現出軟弱，而期望長久生存下去。在習的強人體制中，他將鬥爭和統治理想化，而此時，對手開始嗅到了報復的機會。

美國加州大學聖地亞哥分校教授史宗翰（Victor Shih）近日在接受法國世界報記者哈羅德·蒂博（Harold Thibault）採訪時表示，經過十年的大規模清洗，中共國家主席習近平權力無邊、威力無比，但這種恐怖政策導致社會各階層都處於行動癱瘓的狀態。