官員們一一在鏡頭前坦誠地講述了他們如何濫用職權積累巨額財富。當他們描述賄賂、回扣和腐敗帶來的其他特殊待遇時，他們看起來很放鬆、自信甚至快樂。得到塞了30萬美元的海鮮禮盒。在各地擁有適合不同季節居住的豪宅。闖紅燈不會被開罰單。感覺就像在真人秀節目中看黑手黨講...

在一個到處充斥正能量話語的社會，不安感卻像潮水一樣，迅速地在全社會蔓延。在不安感的支配下，對自由的追求時常成為被譏諷的對象，而人們對於權力的漸趨集中，對於以安全為名的各式管控，對於以大資料追蹤為基礎的技術統治，日益表現出無所謂甚至是歡迎的態度。

在我看來，政府在COVID之前就已經太過強大、龐大和具有侵入性，現在它變得更大了，我認為政府的規模、擴張和過度的權力，其中很大一部分將保留下來，創造一個糟糕的先例。當人們被嚇到的時候，我不知道該如何擺脫這一切。我真的很擔心，即使在某些時候對COVID的恐懼會減少，但我們已經看到，用病原體的威脅來嚇唬美國人——實際上是全人類——有多麼容易。

毛鄧時期的中共還是有所謂的共產主義信仰作為凝聚中共體制的價值觀，但是六四的槍聲宣告了中共信仰的破產，所以江澤民只好搞「悶聲發大財」。時至今日，共產主義在中共體制內也是笑談而已，真正維繫中共體制的紐帶是利益。中共完全是一個權貴集團為了利益而把持政權的工具，如果各方利益的矛盾無可調和，那就一拍兩散。中共最高權力之爭到了圖窮匕首見的時刻，必定是激烈異常而且局勢可能瞬息萬變，甚至可能出現急轉直下的戲劇性轉折。

在經過一番思考與模擬演練之後，今天我們終於等來了一個非正式的回應，也就是李田田的母親出來，發出了回應社會關切的視頻，說是家人把她送進去的，還感謝了很多。

蕭軍在延安多年，內心一直在掙扎，渴望離開，一次次又沒有走成，拖到抗戰結束。早在一九四一年五月十二日，他就說「自從到延安以來，一直是被不愉快追襲著」，「我怕這裡的：醫院、傳達室、戲院、飯館⋯⋯這表現著官僚、凌亂、卑俗、無教養⋯⋯啊！醜惡到這裡來集合了！」這些地方，生活的方方面面都有特權在那裡或隱或現，一個有個性、有稜角、自視甚高的作家，當然很不習慣這樣的環境。

知識分子的局限在於有時候急於尋找光明，而忽視了腳下的黑暗，在奔向由權力提供的窗口之時，不但不能走出地獄，還會陷入更深的牢籠。這就是為什麼知識分子往往經得住黑暗的壓迫，但無法經得起一絲光明的誘惑。即便連黃炎培這樣的教育大家也對窯洞中的毛式承諾激動不已。或者像吳晗這樣的明史專家，經不住烏托邦的天堂誘惑，竟然與恩師胡適分道揚鑣，最後自食其果。一個能穿透千年歷史的人，不一定就能看破信誓旦旦的當下，包括那種承諾抓著自己頭髮飛起來的某種方法論神話。

中國的監管風暴持續延燒，繼網際網路、房地產、教育培訓等行業後，娛樂圈正遭逢官方最新一波的整改，這個個都是產值上兆人民幣的產業，衝擊之大已經明顯拖累到中國的經濟成長。一些分析人士認為，針對中共這一連串對私營經濟「要權不要錢」的整肅，其目的是要緊縮社會控制、甚至重塑中國的社會主義價值觀，而且因為政治目標明確，就算短期經濟利益受創，中共也不會輕易鬆手。不過，分析人士也說，中共政權的正當性也需要靠經濟成長來護盤，這兩難的困境考驗著中國國家主席習近平的執政智慧。

奇怪的是，在每一個歷史的十字路口，我們都對世界近代史上最成功的文明典範——英美的保守主義文明視而不見。更為弔詭的是，在這場學習西方的浪潮中，一個最重要的大思想家——阿克頓勳爵——卻缺席了。阿克頓勳爵給世人留下了「權力導致腐敗，絕對的權力導致絕對的腐敗」的名言，但了解他的人都知道，這不過是他浩瀚無邊的思想海洋中一朵小小浪花而已。

譯者註：1991年，當我從家中書架上隨手取下一本《Open Letters》時，不知道這位作者是誰，更不知道他當了捷克斯洛伐克的總統。但是無意翻到的這一頁，如同一道閃電，照亮了我當時晦澀失語的日子：因為我相信。相信什麼？很難說，相信生活，也許。我感動於這句...

10月1日，據《法廣》報導，周四的法國世界報刊出了其專欄作者阿蘭弗拉雄的一篇文章，表示，北京打算要將權力從西向東的逐漸轉移，在聯合國里體現出來。

當一個人，或者一群人，手上有了一點小權力，會怎樣？答案肯定很長，因為人性和環境都足夠複雜。答案我是寫不出來的，但我今天遇到的兩件事，可以作為註腳。給大家匯報：第一件是關於我奶奶。我奶奶今年91歲了，這幾天身體出了好多狀況，無法站立行走，於是，預約了市第一人...

貧富差距不是問題，區域差距也不是問題，權利差距（不公）才是問題。我們不能過度關注和誇大貧富差距和區域差距。在市場經濟條件下的社會貧富差距只是多和少的差距，在非市場經濟條件下的貧富差距是有和無、生和死、有自由和沒有自由、有尊嚴和沒有尊嚴的差距。

監視、恐嚇和操縱是驅動所有共產主義體系齒輪的潤滑劑。無論是過去的政權，還是我們現代主要的共產主義國家，這些體系都具有這些特徵。

一上面這視頻，想必大家都看到了。這是動物世界的行為，不像是人類的所作所為。這個世界上很少有東西能具備像紅袖箍這樣的魔力。一個整天被爆錘和蹂躪的人，一旦戴上紅袖箍，就像裝了開關一樣，立馬神氣活現、趾高氣揚，覺得自己就站在了正義的一方。因為紅袖箍代表著權力。從...

但需要指出的是，儘管習近平與中共老人集團的爭鬥一直沒有停止，但他們都在中共政權這條船上，都在中共這艘巨輪的沉沒而掙扎。

@陳益中：是的。欺負壓迫奴役中國人民的權力，必須獨家壟斷在中共手上。是的。欺負壓迫奴役中國人民的權力，必須獨家壟斷在中共手上。—— 習近平在慶祝中國共產黨建黨100周年大會發表講話說：中國人民絕不允許任何外來勢力欺負、壓迫、奴役我們。誰妄想這樣干，必將在1...

圖為美國兩大社交媒體臉書和推特的圖標。（圖片來源：AP）一份最新的民調顯示，68%的美國選民認為聯邦政府權力過大，並認為包括臉書和谷歌等五大技術巨頭也擁有太大的權力，但是除了臉書外，美國民眾並不希望解散其他的大技術巨頭。福克斯新聞網於6月19日至22日期間...

當中共開始流竄後，國軍除了一路尾隨追擊外，同時聯絡地方軍閥試圖建構攔截網進行圍堵，最關鍵點一場戰役於1934年11-12月，在湖南道縣和廣西省全州縣的湘江兩岸地區爆發。蔣介石調集25個師沿湘江構築了對共軍「長征」的第四道封鎖線，最後殲滅了六萬共軍，使得其主力紅一方面軍面臨毀滅性的打擊。這也迫使在1935年1月舉行中央政治局臨時會議，這就是中共黨史上的「遵義會議」。

問題是頭髮定型膠。任她中文多麼熟練，沒法通融。然後，她望著我，希望我說出一句有用的話。我理解她的想法，難怪大多西方反動國家敵情觀念淡薄，地鐵火車基本上不安檢。我看著她，啞口無言。扣下，只保存一天，自己來取。那就只得放棄了。我安慰遠方的客人說，安檢是我們的核心價值，是中國最為嚴明的地方，法庭可以變通，這裡不能，你得理解。