那天，我的一位廣州朋友李先生，邀請一對韓國夫婦吃飯，他們是在韓國店購物時認識的。說這位韓國夫婦很友好，想讓我也認識一下，於是我欣然前往。
地點在我家附近的一家韓國燒烤店。上午十一點半我準時到達，廣州朋友李先生已站在門口。他旁邊那對夫婦，看上去都五十歲開外的樣子，男的西裝領帶，姓金，女的穿小花套裙，姓朴，挺講究。金先生有禮地向我鞠躬，用雙手和我相握。為表示尊重女性，我向前一步，朝笑容滿面的朴女士，伸出雙手。只見朴女士難為情地伸出一隻手來，與我的手輕輕碰一下，便立即收回。我頓時感到有些尷尬，同時也覺得有些失禮。
廣州李先生大概也看到這一微妙細節，忙招呼說：快進去吧!桌子靠牆，四座位，包廂式的。我和李先生坐一邊，韓國夫婦坐一邊。李先生徵求我們的意見後，點了牛肉、豬肉、魷魚和大白蝦等，還有韓國泡菜。
第一道菜上來時，服務員幫我們調好爐溫。在氣氛和諧起來後，我又想起剛才和朴女士握手的感覺，順便問起韓國有關風俗習慣，金先生善解人意，他說，韓國人見面的傳統禮節是，互相鞠躬和握手。但女人一般不與人握手。我馬上笑著說：「我剛才犯了個大錯誤。」金先生笑指他太太說：「是她犯了個大錯誤，她應當尊重中國的風俗，和你握手。」我們又是哈哈大笑。這時烤爐上的肉和魚冒著油，香氣撲鼻。
金先生特意為我們介紹，如果到韓國人家裡作客，或者和韓國人一起吃飯時，依照韓國人的習俗，飯碗是不能端起來的，也不能用嘴去就飯碗。因為在韓國人認為，又沒人搶你的飯，為什麼要抓著碗不放呢?所以，一定要把碗放在桌上，用勺子一口一口的舀著吃。另一隻手也不能亂動，得老老實實放在桌子下面。筷子和勺子有明確分工，筷子只負責夾菜，而舀飯喝湯是勺子的專利。
席間若要敬酒時，要用右手拿酒瓶，左手托瓶底，鞠躬後再倒酒，並且一連三杯。敬酒人應把自己的酒杯舉得低一些，用自己杯子的沿去碰對方杯子的身。敬完酒後再鞠躬才能離開。我和李先生都十分感興趣，韓國的飲食文化也是如此之美。
我也向韓國夫婦介紹了一些中國的風俗。如美國人收到客人送來的禮物後，會當著客人的面打開，大聲對客人說：我喜歡，我喜歡。中國人收到客人的禮物後，總是等客人離開後才打開。
飯局即將結束時，我們特意每人要了一小碗米飯，一小碗湯。李先生和我按照韓國人吃飯的習慣，當場表演了一番，氣氛十分活躍，大家都很開心。結帳時花了九十九美元。廣州李先生說，不貴，有特色。
人常說入國先問俗，在美國遇到了別國的朋友，也不能不問問人家國家的風俗，更應當尊重他國的風俗習慣，言談舉止要尊重別國的禮儀，互相寬容，和諧共處，生活會更加豐富多彩。
