評論 > 外媒看中國 > 正文

日媒:山西爆炸案反映上訪者絕望感

山西太原爆炸案現場

分析普遍認為山西爆炸案或是訪民所為

日本各大傳媒周四(11月7日)持續議論前一天山西省政府外發生的爆炸案。

與一周多前天安門發生車撞金水橋案後日本的反應略顯不同,這次由於日媒攝影機在山西現場拍攝,讓日本清楚看到案發現場,所以心理表現相對安定,也便迅速地開始分析案件可能存在的背景和影響。

綜合各大傳媒、輿論分析,非常一致的看法是山西案也是恐怖行動,但與恐怖組織無關。

各大媒體不約而同的分析都指出,山西案與中國近年被披露的其它恐怖案一樣,都反映了社會矛盾、官民衝突中投訴無門的上訪者們的絕望情緒,並也都指出中共三中全會召開前夕,接連的恐怖案打擊了國家主席習近平的政權。

壓力鍋炸彈?

不少傳媒都介紹了山西與高經濟成長的沿海省份的發展懸殊、煤礦業造成的污染等生活懸殊。

其中共同社報導說,從山西爆炸案後現場的白煙和散亂的鋼珠等金屬物來看,犯案使用的「炸彈」可能與今年4月美國波士頓爆炸案一樣是壓力鍋。

報導說,利用農藥令壓力鍋爆炸一般人就能做到,在壓力鍋里放金屬物則增加了殺傷力,看來是中共當局聲稱的「小型爆炸物」也造成出現死亡的原因。

共同社說,在中國圍繞徵收土地糾紛的抗議活動有用農具襲擊的對抗、開車衝撞政府辦公樓等案例,但疑用壓力鍋製造炸彈的案例很少有。

《產經新聞》的報導也指出壓力鍋製成炸彈的可能性,報導也與不少日媒一樣,列舉今年6月廈門工交車焚燒案、7月北京機場爆炸案、9月桂林校門爆炸案和10月車撞天安門案,來說明在中國,黨政官員貪腐令民眾不滿,習近平政權富國強兵的「中國夢」更加強取締上訪民眾的態勢,令「感到被政權和國家拋棄的弱者們絕望擴大」,把訴求轉換成恐怖暴力抗議。

解讀天安門案

《產經新聞》說,「中國發生的種種案件給人留下的深刻印象是,共同點都是對當局不滿的一般民眾利用手頭用品來犯案。」

報導引述北京一名人權律師的話說,2011年中國發生的抗議活動超過18萬件,胡錦濤政權提倡和諧,對弱者顯示了一定顧慮,但習近平政權轉換和諧政策,加強取締上訪者,導致社會弱者絕望式的抗議出現迅速增加的傾向。

報導還引述一名因家園被毀,上訪了9年的四川男士說:「現在的政府只考慮打壓上訪者,我們完全被逼得無路可走。」

山西爆炸案令日本質疑了一周的車撞天安門案動機似乎變得清晰。

始終懷疑中共政府說明案件與東伊運有關的日媒,周三起更明確指天安門案是中國民族矛盾衝突中的絕望維吾爾人發起的恐怖報復襲擊。

責任編輯: 王篤若  來源:BBC 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2013/1107/347272.html