評論 > 存照 > 正文

占全喜:詳解莫迪在美國會演講百餘次掌聲

作者:
我們致力於加深印度和美國之間的友誼8。在過去的幾年裡,AI領域(註:人工智慧Artificial Intelligence,AI為首字母)取得了許多進步。與此同時,另一個AI領域——美國和印度——出現了更為重大的發展(註:America-India,首字母AI)

55,我們在這一過程中節省了250多億美元。如果你訪問印度,你會看到每個人都在使用手機支付,包括街頭小販。

去年,全球每100筆實時數字支付中,就有46筆發生在印度56震驚!)。近40萬英里的光纖電纜和廉價的數據帶來了一場機會革命。農民只需輕輕一按手機,就可以查看天氣更新,老年人可以獲得社會保障金,學生可以獲得獎學金,醫生可以提供遠程醫療,漁民可以查看漁場,小企業可以獲得貸款。

議長先生:

民主、包容和可持續的精神定義了我們,也塑造了我們的世界觀。印度在成長的同時對我們的星球負責。

我們相信:

माताभूमि:पुत्रोअहंपृथिव्या:

意思是:"地球是我們的母親,我們是她的孩子。"

印度文化深深地尊重環境和地球57。在成為增長最快的經濟體的同時,我們的太陽能發電量增長了2300%!是的,你沒聽錯——百分之二千三!

我們成為G20中唯一一個履行巴黎承諾的國家58。我們使可再生能源占我們能源的40%以上(:震驚),比2030年的目標提前了九年59。但我們並沒有就此止步。在格拉斯哥峰會上,我提出了使命LiFE——Lifestyle for Environment(環保生活方式)。這是使可持續發展成為真正的人民運動的一種方式。不要讓它成為政府(強行推動)的工作。

通過謹慎地做出選擇,每個人都可以產生積極的影響。讓可持續發展成為一場群眾運動將有助於世界更快地實現淨零排放目標。我們的願景是促進地球進步。我們的願景是促進地球繁榮。我們的願景是保護地球人60

議長先生,

我們的座右銘是वसुधैवकुटुंबकम或者天下一家61。我們與世界的接觸是為了每個人的利益。"同一個太陽,同一個世界,同一電網"旨在與我們所有人一道,用清潔能源連接世界62。"同一個地球,同一個健康"是一個全球行動的願景,為包括動物和植物在內的所有生命帶來高質量的健服務63

同樣的精神也體現在我們擔任G20主席時的主題中——"一個地球,一個家庭,一個未來"64。我們也通過瑜伽來促進團結精神。就在昨天,全世界聚集在一起慶祝國際瑜伽日65。就在上周,所有國家都加入了我們在聯合國提出的建造紀念牆以紀念犧牲的維和人員的提議66

今年,全世界都在慶祝國際小米年67:小米是多種小顆粒旱地穀物的總稱),以促進可持續農業和營養。在新冠疫情期間,我們向超過150個國家提供了疫苗和藥物68。在災難發生時,我們作為第一反應者向他人伸出援手,就像我們為自己做的那樣。我們與最需要的人分享我們有限的資源。我們構建能力,而不是依賴69

議長先生:

當我談到印度對待世界的方式時,美國占據了一個特殊的位置。我知道我們的關係對你們大家都非常重要。本屆國會的每一位議員都對此深感興趣。當印度的國防和航空航天事業發展壯大時,華盛頓州、亞利桑那州、喬治亞州、阿拉巴馬州、南卡羅來納州和賓夕法尼亞州的工業就會蓬勃發展70。當美國公司成長時,他們在印度的研發中心就會蓬勃發展。當印度人飛得更多時,一份飛機訂單就在美國44個州創造了100多萬個就業機會71:指印度採購220架波音飛機)。

當一家美國手機製造商在印度投資時,它在兩國都創造了一個完整的就業和機會生態系統。當印度和美國在半導體和關鍵礦產方面合作時,這有助於世界使供應鏈更加多樣化、有彈性和可靠72。事實上,議長先生,在世紀之交,我們在國防合作方面是陌生的。現在,美國已成為我們最重要的防務夥伴之一73+。如今,印度和美國正在太空和海洋、科學和半導體、初創企業和可持續發展、技術和貿易、農業和金融、藝術和人工智慧、能源和教育、醫療保健和人道主義努力等領域合作。

點評:73+莫迪與全場議員之間形成默契,再次引爆現場情緒。

我可以一直說下去。但是,總而言之,我想說:

我們的合作範圍是無限的,

我們的配合潛力是無限的,

而且,我們關係中的化學反應是自然而然的74

在這一切中,印度裔美國人發揮了重要作用75。他們在各個領域都很出色76,不僅僅是拼寫大賽。憑藉他們的智慧、才華和技能,以及他們對美國和印度的熱愛,他們將我們聯繫在一起;他們敞開胸懷;他們展示了我們夥伴關係的潛力。

註:印度裔美國人超過450萬,華裔508萬。美國的印度留學生數量很快成為世界第一。大量國家證明,在美國留學生越多,國家發展就越好。印度裔美國人家庭平均收入遙遙領先,遠超第二名的猶太人。印度裔美國人平均受教育程度在各族裔中最高。

印度裔美國人是美國大量跨國公司的核心管理人員。比如,微軟、谷歌(含安卓、油管)、Adobe、IBM、美光科技、巴克萊、德勤、星巴克、百事可樂、聯邦快遞、Palo Alto Networks、Albertsons、推特(前)等大量全球知名企業的CEO都是印度裔。現任世行行長(前萬事達卡CEO)也是印度裔。

還有一點至關重要,印度裔美國人在身份認同上毫無障礙,都為自己的印度裔身份感到驕傲。印度裔美國人除了溝通能力出眾外,他們之間普遍相互團結。

議長先生,尊敬的各位議員:

過去的每一位印度總理和美國總統都進一步推動了我們的關係。但我們這一代人有幸把它帶到了更高的高度

責任編輯: 李安達  來源:地球村公民 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2023/0703/1922316.html