評論 > 政黨 > 正文

川普是否該復仇?

詹姆斯·科米的起訴,標誌著美國司法的一個轉折點,也提出一個更尖銳的問題:川普此刻是在揮舞復仇之劍,還是在收回被長期剝奪的正義天平?

關於追訴前朝往事,勸說的人如是說:既然總統已經重返白宮,就該展現大度,寬恕那些曾經迫害過他的人。深明大義的人則言辭頗為崇高:如此行事是為了「國家團結」,為了「司法公信力」。

查理·柯克遇刺的悲劇,無情嘲弄更撕破了種種的幻想。我們所看到的是,一個年輕生命的隕落,在極左派和主串流媒體那裡,喚起的不是悲憫與反思,而是冷漠與傲慢。幸災樂禍的調侃,刻意扭曲的敘事,甚至反咬受害一方......這樣的事實,只能推衍出一個殘酷的結論:在當下的美國政治生態中,極左派信奉的不是和解,而是權力本身;他們手中握著的,不是象徵和平的橄欖枝,而是隨時可以落下的審判槌。

對那些曾經濫用權力、違法迫害過川普與MAGA的人,我們還能寄望寬恕嗎?今日的政治環境中,寬恕實際已經不再是道德的美德,而是縱容與默許。拜登政府在2023年突襲海湖莊園,已經打破了美國兩百餘年來「現任不動前任」的政治慣例,親手打開了潘多拉的盒子。從那一刻起,司法的神聖性便被踐踏,政治競爭的底線也被抹去。既然如此,所謂「放過一馬」只能是自欺欺人,更是對已然失序的制度進一步的破壞。歷史的邏輯要求的是:正義必須被伸張,制度必須被校正。

在這樣的背景下,Mark Halperin的聲音特別值得人們的關注。Mark曾任 ABC News政治新聞部主管,亦在 MSNBC、彭博電視等多家主串流媒體擔任要職。多年從業經歷,使他在激烈的輿論場中始終能保有一種冷靜的節制。他主持的「2Way對話頻道」與「NextUp評論欄目」,嘗試在喧囂中重新召喚新聞職業最基本的美德:尊重事實,保持克制,追問邏輯。

日前,他與資深保守派電台主持人 Larry O』Connor進行對話,從前 FBI局長 James Comey或將被起訴的消息切入,探討了一個顯而易見也不容忽視的問題:為什麼當檢察官在競選舞台上高喊「選我,我就起訴川普」時,主串流媒體、大學和好萊塢齊聲喝彩,把對一位前總統的司法追訴包裝成「歷史性進步」;而當 Comey面臨調查時,他們卻立即換上另一套辭藻,高喊「政治迫害」?

這種敘事的翻轉,毫無疑問是雙重標準,更顯示了一種制度化的虛偽。對川普的九十四項訴訟,被譽為「民主的勝利」;而對 Comey的一次起訴,卻被渲染為「體制的災難」。在這種邏輯下,法治再不可能是普遍適用的原則,而只能是政爭的武器;自由也不再是普世的底線,卻只是一種敘事的裝飾。而左派自詡的「道德高地」,更像是一座搖搖欲墜的舞台,其根基早已掏空。

Halperin與 O』Connor的對話,正是就這一危機對世人發出的深刻警告:如果法律成為權力的工具,那麼今天的獵物是川普,明天的獵物就可能是任何人。確實,正義不可能依靠雙重標準維繫,而程序只有在一視同仁時才具備意義。若不能直面並糾正這種虛偽,美國的司法危機只會越陷越深。

以下是兩人訪談的文字整理版,在保留原意的基礎上作了適度的編輯:

Mark,本周新聞里還有兩件事,媒體的報導實在可笑地片面且不公。第一件就是——就我們此刻交談之時——詹姆斯·科米(Jim Comey)「可能被起訴」。每次我打開 MSNBC或 CNN,總能聽到分析師們說類似的話:「你能想像生活在一個國家裡,有人不是因證據而被起訴,而是因為有人想藉此發出政治信號、轉移注意力嗎?你能想像這會如何破壞國家嗎?」

而我總會想到紐約的兩個案子:其一是Letitia James的案子,其二是Alvin Bragg的房地產案與尤金·卡羅爾案。兩起案件的共同點是:檢察官在參選時公開承諾「投我,我就去起訴川普」,並非基於任何調查結論,只是為了「去起訴他」。任何公正的法律觀察者都會說這些案子很弱,許多自由派法律評論員也承認這點,但案件依然被提起。相較之下,科米並非總統候選人——媒體對待川普卻不是這樣。媒體缺乏自覺,對科米幾乎不做審視。而事實上,科米屢屢違反規範,比如2016年處理希拉蕊·柯林頓事件時,以及他並未如實說明其與媒體的關係。於是就出現了這種雙重標準:對川普,出於政治目的起訴「沒問題」;而若對科米出於政治目的起訴,就成了「災難」。

Larry,再強調一點:詹姆斯·科米不是總統候選人。他不是民選官員,卻曾是全國最有權力的執法官員之一。如果他在任內濫用權力、對國會撒謊,就應被起訴。這與川普完全不同。川普是正在參選的總統候選人,卻被「創造性」地套用法律。

Mark,其次,若客觀看事實、撇開政治(我理解這很難),你會發現紐約的兩起案件,從表面與事實出發,很難說清究竟違反了哪條法律,更遑論川普是否真的違法。必須「扭曲」解釋,案件才能成立;而且這些都是前所未有的。對前總統、亦即總統熱門人選,起訴門檻本應更高,卻反而被降低了。更別提他們還是靠「我會起訴川普」這樣的競選承諾當選的。

Larry,同樣,用相同標準看科米:他在國會宣誓證詞中是否說了謊?是否泄露信息、與媒體不當互動?他在「交火颶風」(Crossfire Hurricane)調查早期,他的言行客觀上幾乎難以不被視為在宣誓下隱瞞真相,也就是說涉嫌偽證,應當承擔後果。再者,他還曾公開「炫耀」可被視為濫用權力的行為——例如對邁克·弗林(Mike Flynn)的處理。他在推銷新書時與 Nicole Wallace的訪談中笑談,自己如何利用川普白宮初期的混亂,直接派探員去見弗林,可能設下偽證陷阱;並表示如果是歐巴馬或布希,他絕不會這樣做。而被他派去的探員正是彼得·斯特佐克(Peter Strzok)——那位與麗莎·佩奇(Lisa Page)互發強烈反川普簡訊的 FBI探員。

Mark,當然,我要說明:我不支持總統公開或私下命令司法部「去起訴我的政治敵人」。我認為那很糟糕。你同意嗎?

Larry,我同意。我認為川普總統沒說過「起訴我的政治敵人」那句話,但如果真那樣做,確實很糟糕。

讓我們往回一步。過去我們常拿一句老話打趣——你也知道的:「聯邦檢察官能讓大陪審團起訴什麼?一份火腿三明治。」——沒錯,火腿三明治。

Mark,我更愛說「培根」,因為我愛培根。

Larry,對,培根更好吃——雖不算猶太潔食,但確實是好三明治。問題是,這並不好笑。「火腿三明治」是無辜的。我們為何把檢察官與大陪審團的巨大權力當成一句打趣?事實確是如此:大陪審團歷來很少拒絕,儘管近來偶有例外。但重點在於,總統不該用司法部報復政敵。我知道拜登總統不該這麼做,川普總統也不該,詹樂霞與布拉格亦然。

Mark,我的觀點是——無論對保守派、自由派還是不喜歡川普的人——問題在於:一方是媒體、學界與好萊塢齊聲鼓譟「去搞川普」,歡呼慶祝,幾乎不關心證據、公平與先例;而到了科米這裡,這同一批主導輿論場的人卻驚呼:有人因政治目的而可能被剝奪自由,真是可怕。這就是我的觀點。

Larry,許多右派人士覺得,要阻止這一切,唯一辦法就是讓他們也嘗嘗被起訴的滋味。我知道這聽上去不對,甚至顯得虛偽,但除非讓他們意識到這些工具也可反噬,否則他們永遠不會說「夠了」。

Mark,我理解「以眼還眼」的邏輯。許多博弈論也顯示,若不讓對方付出代價,他們不會停止。但我不喜歡這種方式,同時也不喜歡媒體與學界一邊倒。政黨有立場無可厚非,但當局面變成「二打一」,甚至「多打一」,那就不對了。

過去這些年,很多保守派被「取消」。如今對坎摩爾Jimmy Kimmel被停播大發雷霆的媒體記者,當年卻樂此不疲,還給它取了個好聽的名字——不叫「取消」,叫「後果(consequence)」。

Larry,沒錯。我記得 CNN的布賴恩·斯特爾特(Brian Stelter)還專門做過節目談福克斯解僱 Lou Dobbs。他的意思是:那是福克斯的「地盤」(sandbox),在企業媒體工作就要遵守其規則;他們想解僱誰就能解僱誰。同理,若我的電台或 Townhall Media的老闆因我的言論想解僱我,我當然不喜歡,也可能會公開批評,但歸根結底那是他們的地盤——他們花錢請我「上場」,我若不再按他們規則來,他們當然有權決定。

Mark,但是,這裡有一個原則性的區別:在坎摩爾事件里,總統與 FCC主席動用了政府權力去逼人下台。對此,泰德·克魯茲(Ted Cruz)、《華爾街日報》社論版以及其他一些共和黨人(如約翰·圖恩 John Thune)都明確表態「這不行」。這就是重要區別。

還有一個區別:就在本周,有消息稱 YouTube恢復了一些保守派帳號——那些帳號當年因其「保守內容」而被封禁。主串流媒體幾乎完全不報導;就像直到今天,他們仍不認真報導亨特·拜登「筆電門」的掩蓋一樣。

至於坎摩爾,他的言論既錯誤又傷人。我仍好奇那到底是寫在提詞器上,還是他臨場加的。但不管怎樣,我始終反對動用政府權力去「取消」某人——哪怕他講了錯誤甚至傷人的話。我不支持這種做法。

然而,坎摩爾確實說了錯誤且傷人的話,但主串流媒體只關注另一件事:他們高喊「怎能解僱一個人!怎能動用政府權力趕走你不喜歡的人!」——對事實錯誤本身卻隻字不提。

所以,為什麼這讓右派如此憤怒?要向自由派解釋並不容易。

Larry,順帶說一句,即便那段話不是提詞器寫的,也不是即興的——你知道電視如何運作。他們提前五個小時錄製,完全可以剪掉。你說得對,電視台的標準審查部門會看這些,但他們仍然放出了成片。

聽著,我只能把右派幾十年來一直在說的話再說一遍:這不是公平賽場——一點也不公平。我們的觀點幾乎從未被表達。這就是為什麼有了福克斯新聞,為什麼拉什·林博(Rush Limbaugh)崛起,為什麼脫口秀廣播興起——因為我們的理念與政策長期得不到公平代表。而事實上,在很多時候,這些理念恰恰是多數美國人所認同的。

所以,我同意你。我也不喜歡政府向企業施壓、逼其採取行動。據我們所知,到目前為止也就是布蘭登·卡爾(Brendan Carr)在 Benny Johnson節目上的一份聲明;若僅止於此,與拜登政府當年的作為相比,實在不值一提。拜登總統也曾在社交媒體發聲,但這仍遠不及 FBI與拜登白宮當年對推特、谷歌施壓的程度。事實上,就 YouTube一案,我們本周得知:YouTube曾回絕白宮,稱「這些人並未違反我們的服務條款」;白宮答曰:「我們不在乎,你必須下架,否則就承擔後果。」這才是真正的巨大壓力——對此我百分之百同意。

但是話說回來,若你擔心有人因其內容而丟掉工作、失去廣告或收入,只因有人群起施壓逼企業採取行動——恕我直言,我並不同情。看看自90年代中期以來保守派廣播主持人經歷了什麼吧。你要談總統在情緒化時刻對媒體施壓?我年紀夠大,記得比爾·柯林頓把俄克拉荷馬城爆炸案歸咎於拉什·林博,隨後廣告商成批撤離。我也記得他們把圖森槍擊案(加比·吉福茲遇襲)硬扣在格倫·貝克(Glenn Beck)與薩拉·佩林頭上,儘管那起事件與政治毫無關係。

這些都是我們右派媒體人幾十年來不得不面對的——無論廣播、播客、福克斯新聞或其他有線電視台。我們必須時刻謹慎自己說什麼、怎麼說,因為隨時有人盯著我們的一字一句,策動抵制廣告、向公司施壓、試圖讓我們下架。所幸我們的節目仍有龐大受眾,這是我們能繼續站在麥克風前的唯一原因。但我有許多朋友,和坎摩爾一樣失去工作,卻未曾得到他那樣的支持。

Mark,是的,Larry,這也是我為何感激你來上節目的原因之一。你有歷史記憶——不是回到傑斐遜時代(笑),而是我們年齡相仿;你說的柯林頓那段,我當年就在報導。當年比爾·柯林頓批評林博時,主串流媒體並未將之視為總統濫用權力、擾動市場,反而稱讚「幹得好,總統先生」。而如今情形完全相反。這種雙重標準——我並不想把一切都化約為「媒體問題」,但這幾年,尤其在查理·柯克(Charlie Kirk)遇刺報導中,我從未像現在這樣清晰地感到媒體之重要。

上一期節目裡我們播放過一位女士的連線,她說這就像拜登政府的掩蓋事件。她以為辯論之後,會像《皇帝的新衣》那樣,大家會承認「我們確實掩蓋過、試圖掩蓋過」。她還以為在查理·柯克遇刺後,左派會說:「好吧,我們懂了。如果你天天把別人罵作希特勒、法西斯,總有一天會出事。」——那很可怕。但事實並非如此。媒體對一位31歲年輕父親遇刺的報導與態度,幾近冷硬甚至帶著敵意。

Larry,是的,確實如此。我無可補充。只想指出:這些年,Mark,你確實努力在報導中納入政治兩側聲音——你的履歷可證。近幾年這更成了你的業務模式與日常方法:以此為核心元素拓展討論,尊重政治光譜兩側。我認為,一旦踏出這一步,聽見、看見另一側,就再也無法「裝不見」。如今,對你而言,這一切愈發清晰。

Mark,是的。吉米·坎摩爾拿泰德·克魯茲反對 FCC專員發聲開玩笑。而現實是,克魯茲恐怕從未獲得過如此多正面報導,僅因為媒體喜歡他「反川普」。但重要的是原則。他們會說:「我喜歡克魯茲這次發聲,因為它反川普。」卻不願再進一步承認:「當初拜登政府動用政府權力脅迫社交媒體平台時,我們也該發聲。」——這完全不守原則。

再說一遍,我們知道政客會虛偽、不一致、顧己利——這是可預期的;但我們也期待媒體應當公正且一致。現實卻並非如此,這才是問題所系。

Larry,不過我仍見一線希望:可追溯至疫情、2020年大選以及亨特·拜登「筆電」報導被審查。公眾對「打破主流套路」的媒體內容饑渴倍增。他們不再願意看有線與廣播電視的老一套。你在提供,我也在提供;羅根(Joe Rogan)在提供;塔克(Tucker Carlson)也在一定程度上提供;本·夏皮羅(Ben Shapiro)與《每日連線》團隊在提供。順便說一句,查理(Charlie Kirk)也在他的播客里做同樣的事——他是我在塞勒姆電台的同事。我們在崛起,數據爆發式增長,尤其在如今最關鍵的資訊載體——視頻串流媒體上(正如我們現在所做)。那些舊模式花費是我們的十倍、二十倍乃至更多,卻在失敗,拿不到觀眾。

坎摩爾事件背後的「大背景」,是他的收視糟糕透頂、受眾稀少。他過去兩年裡最大的收視峰值,竟來自像我們這樣的節目在談論他上周說了什麼——那才給了他一點「增幅」。所以,如果你在乎真相、在乎第一修正案與言論自由,以及麥迪遜在起草《權利法案》時的設想,你會感到欣慰——美國人仍在獲得新聞與信息,只是獲取的渠道變了。而這股潮流最終壓不下去。

第一修正案與新聞自由存在,不是為保護記者,而是為保護人民。開國先賢早已明白:若無自由媒體,若政府插手信息自由流通,就不可能有正常運轉的憲政共和國,也不可能以民主方式選擇代表。他們是對的。我熱愛新聞自由,但這不意味著我必須熱愛《紐約時報》。

Mark,再設想若局面倒置:在查理·柯克的追悼日,若有民主黨議員散布不實;若兇手(或嫌犯)確有明顯政治動機與背景——全美的共和黨民選官員都會被媒體追問:「你是否支持這些言論?你怎樣看待你們政黨在此案中的責任?」而這一次,媒體沒有發出這樣的追問——一個也沒有。

所以我想對左派說:請嘗試理解右派的感受。我再強調一次,即使右派很多人並不愛聽:我知道你們在悲痛中,但請理解,這也是一個契機。你們說不想無休止對抗,想要改變、公平與不同的未來——這正是機會。

Larry,是的。我得問你——我也同意——你驚訝嗎?驚訝坎摩爾在回歸首夜沒請本·夏皮羅,或「轉折點美國」(Turning Point USA)的人?我覺得他們會來。

Mark,我並不驚訝。坎摩爾義憤填膺,他屬於文化左派的「部落」。你的朋友肖恩·斯派塞(Sean Spicer)是我搭檔。我曾勸他效仿艾麗卡·柯克(Erica Kirk)去原諒坎摩爾,但他說做不到——他太憤怒了。我認為,若當晚真有 Turning Point的人到場,氣氛會非常「爆」。而且坎摩爾顯然沒準備好道歉。他沒有承認錯誤,只給出那種「油滑」的表態——「如果有人被冒犯了,我抱歉」。若他能真誠道歉,那會很聰明;甚至可以捐一筆大錢、解釋為何說出那些話——但他不願意。這是「原則」與「部落忠誠」的混合。遺憾的是,事情正逐漸淡出版面,只留下 Sinclair與 Nexstar的台方抵制。我懷疑這事會再起——等到他真正下架,因為他的商業模式本就站不住。

Larry,奇怪的是,你知道,我們這行幾乎所有話題都要透過「下一場選舉」的稜鏡來觀察。在這件事上,他們甚至跳過下月的新澤西與維吉尼亞選舉,直接盯著中期與總統大選。此刻共和黨正努力擴大對話空間。換言之,若 Turning Point、我的節目或梅根·凱利(Megyn Kelly)的節目邀請坎摩爾,相信他們會樂意對話、真正交換觀點。但左派主持人與面向民主黨選民的電視節目並無興趣;可悲的是,受益於這套媒體結構的民選官員亦然。除非有民主黨人願意主動伸出手對話,否則我不認為他們能有效擴展選民基礎。

他們仍在自我安慰:選舉之敗在於經濟,在於牛奶和肉價——而事實並非完全如此。

責任編輯: 李華  來源:印象與邏輯 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2025/1001/2285141.html