熱辣淫歌《東方紅》
(閱讀全文請先按播放器停止鍵)
現在很少有大陸人知道,在中國,成千上萬個優秀民族藝術遺產被中共強行占有,使古曲被現代政權「徵用」後失去了本來的曲名。
中共用來歌頌毛澤東的《東方紅》就是著名的一例。根據戴晴女士寫的《東方紅始末》一文,這首流傳不知多少世紀的信天游曲子在被共產黨占有之前的民間版本是《芝麻油》:「芝麻油,白菜心,要吃豆角嘛抽筋筋。三天不見想死個人,呼兒嗨喲,哎呀我的三哥哥。」
它先是被八路軍徵用,並有多個版本。「騎白馬,挎洋槍,三哥哥吃的是八路軍的糧。有心回家看姑娘,呼兒嗨喲,打日本我顧不上。」 是其中之一。
以後還被用於其它的軍事或政治工作上。自從被獻給最高領袖以後,「妾身即分明」。其他版本從此無疾而終。
現將八路軍的版本整理,以使讀者一窺中共當年為刺激軍隊為其賣命打江山的手段。
八路軍的版本之一
《騎白馬》
騎白馬,跑沙灘。
你沒有婆姨呀我沒漢。
咱倆捆成一嘟嚕蒜,呼兒嗨喲。
土裡生來土裡爛。
騎白馬,挎洋槍,
三哥哥吃了八路軍的糧。
有心回家看姑娘,呼兒嗨喲。
打日本也顧不上。
三八槍,沒蓋蓋。
八路軍當兵的沒太太,
待到那打下榆林城,呼兒嗨喲。
一人一個女學生。

陝北歌手李有源依<騎白馬>原調改了詞後叫<東方紅>
*******************
一個真實的笑話
胡錦濤訪俄羅斯,俄羅斯記者們被中國官方介紹,胡主席一貫對中俄關係非常重視,對俄羅斯古典文學非常愛好,也很有研究。記者會上一位記者舉手,經胡錦濤欽點後提問:
「根據介紹,胡錦濤主席非常喜愛俄羅斯古典文學,對俄羅斯古典文學非常熟悉。請問胡錦濤主席閣下最喜歡的俄羅斯古典文學作品是哪一部?」
胡錦濤不加思索,脫口而出:「《卓婭和舒拉的故事》。」
話音剛落,全場哄堂大笑,有的俄羅斯記者還笑得前俯後仰、捧著肚子,眼淚都流出來了。
胡錦濤覺得很尷尬,感到很難堪,臉紅到了耳朵根。可是又不明白記者們為什麼哄堂大笑,自己究竟錯在那裡,隨行人員也無法當眾提醒。
原來胡錦濤把一個史達林時期的宣傳故事當成了俄羅斯古典文學名著,這就相當於把中國《劉胡蘭的故事》《王二小的故事》當成了《紅樓夢》!
胡錦濤訪俄之後,有資料指由卓婭母親撰寫的那本回憶錄,不盡不實。一是《卓婭和舒拉的故事》書中寫卓亞的父親死於莫名其妙的急病,而實際上卓婭之父死於史達林的「肅反」運動,比胡錦濤的父親胡敬之因為貪污公款在毛澤東時代被中共戴上「貪污分子」帽子,經多次批鬥後鬱鬱而終還慘。
二是卓婭在游擊隊急於邀功,表現得比別人更左,更革命,以便洗刷亡父帶給她的污點,以致縱火誤燒民房,被村民抓獲交給德軍。原先「丹娘」頭上的光環便消褪淨盡。
**********************************

錦濤原文:上了生動的一課 毛澤東思想的頌歌
——工人農民戰士學生座談音樂舞蹈史詩《東方紅》
(清華大學學生 胡錦濤)
人民日報 1964.10.06 第六版
看了音樂舞蹈史詩《東方紅》以後,我的心久久不能平靜。舊中國沉重的苦難,革命先輩們拋頭顱、灑鮮血從事艱巨的革命鬥爭,勝利的紅旗插上了天安門的情景,蓬蓬勃勃的社會主義革命和社會主義建設的繁榮景象,都教育著我,鞭策著我。我從內心感到:這不僅是一場很好的歌舞,而且是一部中國革命的巨大史詩,是黨領導下的四十多年革命鬥爭的縮影,是對我們進行階級教育和革命傳統教育的好教材,它賦予我們巨大的精神力量,給我們上了生動的一課。
對於我們這些沒有受過舊社會苦的年青人來說,音樂舞蹈史詩《東方紅》給予我們深刻的憶苦思甜教育。從《舊中國的苦難》一場裡,我看到在舊社會三座大山的壓迫下,勞動人民食不餬口、衣不遮體,他們肩上壓著沉重的負擔,在皮鞭下牛馬似的幹著活,卻過著牛馬不如的日子。殘酷的國民黨反動派還要抓壯丁,弄得勞動人民家破人亡,妻離子散。無恥的帝國主義者,他們吸盡了中國人民的鮮血,還任意殘殺中國人民。的確「不懂得剝削,就不懂得革命!」這種階級的深仇大恨,國家民族的恥辱,我們永遠也不能忘記,我們要把革命進行到底,要把黑暗的剝削制度從地球上消滅乾淨!
音樂舞蹈史詩《東方紅》使我更進一步體會到我們黨和毛主席的偉大和英明,使我下定決心,更加堅定地跟著黨走。歌舞中充分地顯示了從黨成立的那一天起,中國革命就走上了新的歷程,特別是遵義會議確立以毛主席為首的領導以後,我國的革命事業更進入了蓬勃發展的新時代。是在毛主席的指引下,紅軍完成了舉世無雙的二萬五千里長征;是在毛主席的號召下,解放區開展了史無前例的大生產運動;是在毛主席的領導下,取得了抗日戰爭和解放戰爭的偉大勝利;是在毛主席思想的光輝照耀下,今天我們又高舉三面紅旗,取得了社會主義革命和社會主義建設的輝煌成就。這一切都雄辯地證明,我們的黨是偉大的黨,毛主席是偉大的領袖。他代表了馬克思列寧主義普遍真理,他代表了我們六億五千萬人民的革命呼聲,我要更好地聽毛主席的話,學習毛澤東思想,堅定地跟著黨走,永遠前進在毛主席領隊的革命行列中!
看了這場歌舞,聯想到今天大好的革命形勢,我深深感到我們青年一代肩上擔子的重大。我們的革命先輩吃盡了千辛萬苦,打下了今天的江山。我們青年一代能不能接好革命的班,這是關係到我們的黨會不會變質,我們的國家會不會變顏色,我們的革命事業能不能進行到底的嚴重問題。我們決不能把先輩們流血犧牲得來的革命果實從我們手中丟掉。
我是一個青年學生,要更好地聽黨的話,聽毛主席的話,努力學習毛澤東思想,努力吸取革命先輩的革命經驗,和工農群眾相結合,走革命化的道路,走勞動化的道路,決不辜負革命先輩的期望。
*************************************

















