科學家分析了從美國室內游泳池收集的水樣，發現化妝品等日常藥物都可能和水池內的氯發生有害反應。分析結果顯示，通常存在於護膚品、驅蟲劑和阻燃劑內化學物質的殘留物都有可能被游泳者吞下。
驅蟲劑、化妝品(照片顯示)和防曬油等個人護理用品的化學物質可能進入泳池內的水中。游泳者吞下的許多藥物不會被人體完全新陳代謝，而是通過汗水和尿液分泌出來。
北京時間1月13日消息，據國外媒體報導，許多泳池工作人員要求游泳者下水前淋浴。一項新研究恰好強調了他們這樣要求的殘酷原因。科學家分析了從美國室內游泳池收集的水樣，發現化妝品等日常藥物都可能和水池內的氯發生有害反應。
分析結果顯示，通常存在於護膚品、驅蟲劑和阻燃劑內化學物質的殘留物都有可能被游泳者吞下。之所以把氯加到泳池內，是為了清除某些細菌。以前的研究顯示，尿素、尿酸和胺基酸等尿液元素都會和氯在泳池內發生反應，可能產生有害的消毒副產物。
這項新研究表明，藥物和個人護理用品內的化學物可能造成一個相似效果。美國普渡大學萊爾斯土木工程學院環境與生態工程系的歐內斯特-布蘭茨勒教授表示：「我們檢查藥物和個人護理用品的動機是它們可能給泳池內的人造成不受歡迎或意想不到的效果。幾千種來自藥物和個人護理用品的化學物質可能進入泳池內的水中。」
一個由美國喬治亞理工學院土木與環境工程系教授黃慶華(Ching-Hua Huang音譯)率領的科研組最近開發出一項在水中識別32種藥物和個人護理用品以及確定其數量的技術。布蘭茨勒表示：「由於黃慶華教授已經開發出一個分析法，於是我們想，『為什麼不可以用它看看泳池內有什麼呢?』」
這些研究人員在美國印第安納州和喬治亞州的室內游泳池提取了水樣。他們研究了32種化學物質，發現3種十分特殊。第一種是避蚊胺，它是驅蟲劑內的一種活性成分。另外兩種特殊化學物是咖啡因和磷酸三氯乙酯(一種阻燃劑)。
布蘭茨勒說：「剩下的29種化學物都以低於檢測水平的濃度存在於水池內。由於水池內通常有幾千種藥物，所以這只是一小部分可能存在於它裡面的化合物。化學物質釋放到一個泳池一樣地方的主要問題是它完全不受控，又是未知的。我不想危言聳聽。我們還沒有發現任何現在引起恐慌的真相，但最主要的問題是它不是沒有，而是我們還不知道。」
有些化學物質是揮發性的，這就意味著它們可能逃逸到空氣中，然後被人吸入。其他的被人吞下或通過皮膚被人體吸收。布蘭茨勒說：「游泳者通過3種不同方式暴露在化學物質中，它們分別是吸入、咽下和通過皮膚被人體吸收。」
驅蟲劑、化妝品和防曬油等個人護理用品的化學物質可能進入泳池內的水中。游泳者吞下的許多藥物不會被人體完全新陳代謝，而是通過汗水和尿液分泌出來。布蘭茨勒說：「我認為，尿液是化學物質進入水池的主要途徑。從藥物角度考慮，化學物質被設計成以非常低的濃度表現出生物活性。例如避孕藥，它們含有激素。如果這些化學物質和其他化合物存在於水中，會有怎樣的結果?這是一個在很大程度上沒有找到答案的問題。」
