評論 > 外媒看中國 > 正文

英媒:周永康案顯示習近平未必一言九鼎

—英媒:周永康案透明的只有他的一頭白髮

《衛報》引述英國諾丁漢大學中國政治專家曾銳生的分析說,周案審判不公開,表明習近平未必像某些人認為的那樣一言九鼎。 曾銳生對《衛報》說,習近平:「仍然很有權威,仍然很有信心,但並沒有我們以前以為的那麼強大」。

周永康在電視上的短暫露面中,青絲不見,一頭白髮,倒是與他72歲的年齡更相得益彰。

周永康被拘押兩年後以不公開審判突然落幕,留下秘密一堆。周的「無期」是中共最高層的一場「政治交易」的結果。

這是英國各主要報紙今天(12日)對周永康案的突然宣判進行報導評述中比較一致的看法。

《泰晤士報》說,周案是中共1949年建政以來最重大的腐敗案。此前,中國政府曾表示周案的審判將會是公開透明的。但是,周案卻是秘密審理後突然宣判。

一頭白髮一目了然

《泰晤士報》說,周永康爬升到中共的權力核心後,也和其他政治局常委保持一致,染出一頭漆黑的頭髮。

《泰晤士報》說,周永康在電視上的短暫露面中,青絲不見,一頭白髮,倒是與他72歲的年齡更相得益彰。

但是,《泰晤士報》評論說,除了周的一頭白髮一目了然,圍繞周的審判卻是迷霧一團。

《泰晤士報》引述澳大利亞雪梨大學中國研究中心主任布朗(Kerry Brown)的話說:「秘密交易是中共對付困局的最簡單的辦法。他們與周達成妥協,周可以到改裝成監獄模樣的高爾夫球場,黨則可以繼續下去」。

周的「無期徒刑」是一場政治交易的結果,是英國多家報紙一致的評判。

習近平未必一言九鼎

《衛報》說,周案的看點不僅是周永康,更是習近平。一些分析人士把扳倒周永康形容為是習近平的重大勝利。

但《衛報》引述英國諾丁漢大學中國政治專家曾銳生的分析說,周案審判不公開,表明習近平未必像某些人認為的那樣一言九鼎。

曾銳生對《衛報》說,習近平:「仍然很有權威,仍然很有信心,但並沒有我們以前以為的那麼強大」。

 

責任編輯: zhongkang  來源:BBC 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2015/0613/570800.html