8日下午，美國總統川普(川普)與夫人梅拉尼婭抵達北京，開始訪問中國大陸。央視在播報這一新聞時，鬧了烏龍，把美國第一夫人的名字讀成了梅拉亞妮。後習近平邀請川普夫婦在暢音閣觀賞了幾齣京劇，他一度看得似乎有點昏昏欲睡的樣子。出人意料的是，大陸網友對於川普一度精神不濟，表現出相當體諒。
11月8日下午，川普和夫人梅拉妮亞抵達北京，正式展開這一次的訪問中國大陸行程。習近平和夫人彭麗媛在北京故宮博物院迎接了他們，先在寶蘊樓簡短茶敘，主賓雙方相互表達歡迎與感謝之意。川普的外孫女阿拉貝拉的中文秀視頻讓現場的氣氛顯得溫馨而歡快。
據悉，川普此次亞洲之行重要內容之一是朝鮮核武問題。
隨後，習近平夫婦邀請與川普夫婦在故宮暢音閣共同觀看了京劇《梨園春苗》（娃娃戲）、《美猴王》、《貴妃醉酒》的片段，時長約15分鐘。
據了解，暢音閣為紫禁城中最大的一座戲台，與京西頤和園內的德和園大戲樓、承德避暑山莊的清音閣大戲樓並稱清代三大戲樓。
據公開的資訊，故宮暢音閣全稱「寧壽宮暢音閣大戲樓」，位於乾隆皇帝為自己養老而修建的太上皇宮中，在故宮博物院養性殿的東側，坐南面北，於乾隆四十一年（公元1776年）建成，由戲樓「暢音閣」、後台「扮戲樓」和觀眾席「閱是樓」組成，是清代宮廷的「大戲院」。
習近平夫婦在這裡請川普夫婦看戲，據稱是為了讓他們對中國的文化藝術有更多的認識和感受。
外界不免好奇：個性爽直坦白的川普在暢音閣里觀賞音調曲折繚繞的京劇時，會是什麼反應呢？
11月8日下午，習近平夫婦邀請與川普夫婦在故宮暢音閣共同觀看了京劇《梨園春苗》、《美猴王》和《貴妃醉酒》。（視頻截圖）
慢悠悠曲折哼唱的中國京劇，似乎並不怎麼契合川普的脾性和欣賞習慣，坐在暢音閣里看戲的川普一度看似乎昏昏欲睡。（視頻截圖）
熱熱鬧鬧的「美猴王」上演精彩橋段時，川普陡然睜大了眼睛，和其他觀眾一起鼓掌叫「好」。（視頻截圖）
從海外社交媒體上流傳的一段川普夫妻在暢音閣看戲的視頻上來看，慢悠悠曲折哼唱的中國京劇，似乎並不怎麼契合川普的脾性和欣賞習慣，他一度看得似乎有點昏昏欲睡的樣子。
坐在川普身邊的梅拉妮則本著「美國第一夫人」的職責，始終坐直了腰板認真觀看台上的表演。不過，看她的表情似乎也看不太明白戲劇內容而不能真的入戲。
直到熱熱鬧鬧的「美猴王」上演出精彩橋段來，川普才陡然睜大了眼睛，和其他觀眾一起鼓掌叫「好」。
出人意料的是，大陸網友對於川普一度精神不濟，表現出相當體諒。
"忙活一天太累了！"現年71歲的川普，今早在南韓國會發表演說，之後馬不停蹄的到中國，一落機便被習總"捉"了去逛故官，對他來說，實在是太累了！
亦有網民懷疑問題出在京劇本身："人家老特中文聽不懂，你們不知道嗎。來個英文版的戲劇！"可是，卻有網民稱"去問問那些老戲迷：聽京劇時，是不是閉眼欣賞的！"
川普訪問中國大陸央視出醜大擺烏龍
11月8日下午，美國總統川普(川普)與夫人梅拉尼婭（Melania Trump）抵達北京，開始訪問中國大陸。央視在播報這一新聞時，鬧了烏龍，把美國第一夫人的名字讀成了梅拉亞妮。
當天，CCTV13的《新聞直播間》在播報川普訪問中國大陸的最新消息時，央視播報員說道：「走出艙門的川普（Donald John Trump）在向現場人員揮手致意後，與夫人梅拉婭尼一同走下舷梯。」
央視的官方微博在對此進行報導時，把「梅拉婭尼」改回了「梅拉尼婭」。
目前，央視並未對此烏龍事件作出任何回應。
阿波羅網林億綜合報導
