評論 > 投書 > 正文

面對新疆危機 一個2020年的普通人可以做些什麼?

作者:

面對新疆危機,當問「我可以做些什麼?」的時候,我們在問什麼?

這個問題分解為兩個因素:我們認為我們有責任做些什麼,但我們不知道能做什麼

我們行走在歷史當中,是有責任的嗎?我認為是有的。不過大體上,如果您認為您沒有責任,我也不反對。無論這裡的「責任」是對具體的新疆危機這件事本身,或者是更寬泛的,對歷史的責任。您認為沒有,那麼您就認為沒有,I’m totally okay with it.

如果您一邊認為自己沒有責任,一邊又見不得我們在道德高地上受涼,非要嘲諷一番……我也不反對就是了。這是2020年,您高興就好,真的。

接下來的全部討論都是默認針對認為自己有責任的個體。

所以,為什麼我們會不知道要做什麼?

其中一個重要因素是,簡中使用者大多都有政治上的習得性無助。我們對公民抗命的記憶(如有)是天安門,是「釘子戶」,是「圍觀改變中國」然後「總有一種力量讓我們淚流滿面」。現在所有這些經驗都遠遠地在歷史中蒙塵,在當下看來只寫滿了「此路不通」。

同時新疆的狀況如此極端地惡劣,我們也不知道,或者說其實根本沒有人知道這一切要如何收場。對未來的預期即便不是極度悲觀的,至少也是完全模糊的,因此也無法作為當下行動的指導。

然而並不是一定要有能夠做成什麼的預期,才可以去做事。在長安街攔坦克的行為,並不會因為最終沒攔住,就失去其意義。我自己對當下所做的所有事,都是抱著不問前程的心情。因為如果要問的話,我會沒有力氣做任何事。

不問前程,專注當下,這是我的態度。抱持著這個態度的話,能做的事情就會變多一些。

That said,我對你的第一個請求是,stay in this with us.

我很討厭眼下的一個提法:「back to normal」, like, hell no.

這個世界自1989年目擊而又假裝沒有目擊了天安門事件以來試圖勉強扶住的 normality,就是我們眼下正在面對的一切荒謬的起因。

我們沒有一個 normal的世界可以回去。說起來,到底打算回去哪裡?make the world normal again是要回到哪裡?到2018年衛星圖可見集中營建築但中共官方完全否認的時刻去嗎?到富士康工人接連跳樓但人們仍然去蘋果店門口徹夜排隊買 iPhone的時候嗎?到2008年奧運會的大腳印煙火在天安門上空綻放的時候嗎?

不要回去,不要期待回到你在了解這一切之前的「正常生活」裡面去。你必須和我們一起 move forward,不要忘記這一刻,不要拋下這一刻。

這是我最首先要說的,這是我能夠面對這一切並勉強保持 sanity的前提。

接著很重要的一個因素是,你不能逃避。

你希望這個世界是有希望的,你希望有道理可講,你希望世界的運行歸根結底還是符合你的基本想像:善惡有報、正義雖遲但到,等等。

但你眼下看不到這些,你只能看到荒謬,看到那些事情在大太陽下面明晃晃地發生。

請你不要躲開,不要移開你的目光,即便荒謬本身是刺目的,是令人疼痛的,你也不可以躲開。

被荒謬刺痛,是你,一個生活在2020年的普通人,最基本的道德義務。

既然如此,我來推薦一些赤裸裸的荒謬本身以供直視。

首先推薦@satopol寫的我的故事了。

這篇實際上是用我家的事,從當地的視角,把新疆自1949年以來的歷史串起來講了一遍。這一點來說,就很適合完全狀況外的讀者快速攝入必要的背景知識。

同時我的故事也算是足夠有觀賞性啦。要素過多以至於編都編不出來:同齡人里第一批上漢語學校,一路被 bully到考上北大,為了和漢族丈夫結婚鬧到全家雞飛狗跳……然後集中營年代裡,父母相繼消失,遠程指揮妹妹跑路美國,幾乎是意外地把父母找回來,再因為繼續發聲跟親媽翻臉……

講完我自己都覺得波瀾壯闊,讀起來也確實是好讀的。另外其實 Sarah的其他故事也很好讀,比如寫羅興亞「民辦教師」的一篇,讀過之後會覺得主人公是認識了很久、漸漸沒了聯繫但仍然關心的朋友。我能想像我在很多讀過了我的故事的人印象里,也占著類似的位置:一個曾經熟悉的親近的,眼下仍然關心的朋友。

然後推薦 Darren Byler的作品,每月一篇在 Sup China的專欄都很好讀。他的文風是溫柔克制的,呈現真實的人,就像他們在你身邊,可以聞到詩人指尖的菸草氣味。

大體上,我希望你讀到的文章能夠讓你感受到,我們是具體的一個一個的真實的人,是可以走在你身邊的,而不是一些(很多時候 literally)面目模糊的教徒、受害者。

書的話,一時推不出很多,因為我讀書也不多。眼下來說的話,可以讀《一個藏族革命家》和《我的涼山兄弟》,都有很好的中文和英文版。這兩本書很有幫助,可以讓你對非漢人在現在的中國境內的處境有蠻不錯的認識。

I mean,這是2020年啦!維族人有多特殊嘛?當然有,但是也可以講沒有。我希望每個關注新疆危機受害者處境的人,都可以同時關注到 CCP治下其他受害者的處境。加害主體畢竟是同一個,大家的故事都聯繫在一起,全都聯繫在一起。

然後我還有一個可能要算做是不情之請。

這一點我並不強求,您不需要接受,您看我又突然開始用「您」了。

我希望您了解,並且希望您能夠試圖理解和接納的事實是,我們 CCP受害者群體,整體上來說,是 a f**ked up group of people。

如果您需要一組清潔美麗的完美受害者,我們因為基數很大,其實也能拿得出幾個。但是大體來說,當然還是不完美的人多。

不要因為我們不夠完美,就放棄我們。不要因為我們中有人支持 Trump(我知道這個很難 justify啦……but still),就放棄我們。不要因為我們中有人試圖傳播甚至乾脆編造 fake news,就放棄我們。

唉。

大體上,請相信 we are all in this together.不要把自己當外人,不要把我們當外人。這是我的請求。

眼下來說,如果你是義薄雲天義憤填膺必須做點什麼強正外部性的事情才能解恨的話,我也是有一點點建議的。

首先簡單粗暴用錢投票,很好的!並且很爽,請一定試試看。

眼下我唯一能夠以個人 reputation做擔保來激情推薦的打錢對象是 Xinjiang Victims Database。我在這一輪新疆危機之前就知道 Gene Bunin,那時候他最為人所知的作品還是一組關於 大陸維吾爾餐廳的文章,現在他的名字和「新疆受害者資料庫」緊緊聯繫在一起。

這個資料庫收錄的受害者人數最近剛剛超過了一萬人,其中兩個是我的父母。

如果一百萬人,或者一萬人聽起來都是太大的數字了,讓你失去了實感,這個資料庫呈現的信息會冰冷地細緻地具體地刺痛你。(然而網站訪問起來有點慢,所以請去 GoFundMe給他們打錢!)

如果方便的話,支持維族 business比如餐廳,也是不錯的,反正一般來說都很好吃。但是我並不建議去新疆旅遊。當然眼下瘟疫把一切都封起來了,不過即便沒有瘟疫封城的因素,我還是不建議去新疆旅遊。

然後就是,用你的聲音。

去年熱依扎被網暴的時候,Zumret在微博寫過這麼一段:

你喜歡一個明星,博主,畫手,作者,都要說出來。不要覺得對方關注者多,不差你一句彩虹屁。差的。就差你這句。你這一句吹下去,心灰意冷的作者就會有動力繼續寫,被罵哭的明星就會多一個笑容,久不更新的博主也會被鼓舞。

不要默默喜歡,因為討厭他們的人不會默默討厭。

對眼下的狀況依然適用。你不需要寫一段情真意切的告白,不需要寫得從極左到極右都挑不出毛病。我們所求不過就是「被看見」而已,因為我們被看不見太久了,也因為「被看見」是能夠真實地改善至少個別受害者的處境的。所以你只需要說,我看見了,我看著呢,這就已經 good enough.

我們會在沒有黑暗的地方相見嗎?我不知道,說實話我也並不真的在乎。我只關心今天、當下,我們遙遙望見彼此的螢火,彼此看見。

感謝你讀到這裡。

責任編輯: 李廣松  來源:Matters 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2021/0207/1554420.html