觀眾朋友大家好，歡迎收看阿波羅新聞網熱點直擊中美大事，我是李雨函今天是4月17號，星期六。亞洲時間4月18號。本集有11條新聞和評論。
上海東郊賓館戒備森嚴！拜登特使凱瑞預計不外出，阿波羅網評論員王篤然點評。
韓正與克里舉行了視頻對話，觀察人士分析。
歐中相互制裁之際，法國馬克龍、德國默克爾和習近平三邊氣候會議惹爭議。
正逢拜登特使凱瑞在上海訪問,習近平參加法德中領導人氣候視訊峰會,這是讓讓拜登難堪嗎？
【阿波羅網編譯】報導2條。
小布希要變失望為現實：再次推動對非法移民的大赦【阿波羅網編譯】
拜登下令美軍停止前往黑海，左派構陷俄軍害美軍假新聞被揭穿，普京報復拜登【阿波羅網編譯】
美日峰會：相談甚歡，午餐都沒時間吃。
美日聯合聲明52年首提台灣，北京跳腳開罵。
日本駐中華民國代表官邸升日本國旗，不再顧慮中共。
台灣漁民直擊，中共飛彈護衛艦穿越海峽中線。
中華民國南海太平島碼頭擴建，可停靠美國軍艦，中共跳腳但無奈。
感謝朋友們對我們的贊助，訂閱，點讚，轉發和留言。祝您周末愉快。下面請看詳細內容。
上海東郊賓館戒備森嚴！拜登特使凱瑞預計不外出，王篤然點評
美國氣候變遷特使凱瑞下榻的東郊賓館附近戒備森嚴。
東森新聞報導，凱瑞（John Kerry）於14至17日到訪上海，並將和中共氣候變化事務特使解振華會談。14日晚間10時許，凱瑞的車隊進入位於浦東的東郊賓館。
15日上午，東郊賓館附近戒備森嚴，周邊有多輛公安和武警車輛戒備，賓館門衛則拿著一份文件，查驗進入車輛及人員。上午11時，一名手提紅色提袋的外籍男子從一輛掛著領事車牌的轎車走下。車牌號開頭為224，是美國使領館的代表號。該男子未回答記者提問。據了解，基於防疫原因，凱瑞未來3天恐怕不會離開東郊賓館。
東郊賓館的官網顯示，直到17日的所有房型都已訂滿，18日的房源則恢復正常。
阿波羅網評論員王篤然分析說，凱瑞是中共老朋友，也是拜登的老朋友。凱瑞的繼子跟亨特一起成立公司，跟共產黨做生意，他們都跟中共關係密切。說凱瑞因防疫原因不外出，很可能是假消息，實際上他很可能是為拜登在中國搞秘密外交。
韓正突然與克里談了什麼
美國氣候特使克里（又譯凱瑞）
美國氣候特使克里（又譯凱瑞）14日抵達上海，與中共氣候官員謝振華討論氣候，為拜登下周主持的全球氣候峰會做準備，但是，兩人談了些什麼，克里見了誰，密不透風。新華社16日發出的消息稱，中共中央政治局常委、副總理韓正與克里舉行了視頻對話。
路透社援引的官媒報導，韓正讚賞美國重返『巴黎氣候協定』，除此之外，尚無更多細節披露。幾天來盛傳克里可能與中共國務委員、外長王毅或者職務更高的中共外事辦公室主任楊潔篪會晤，韓正出面令觀察人士感覺突然。
法廣報導，從韓正與克里會談來看，似乎習近平參會的機率大大增加？幾個小時前，中共似乎還在盤算。15日，北京搶先宣布習近平受邀參加16日中法德氣候視訊峰會，法國媒體解讀中共做法可能是拉攏歐盟，讓拜登難堪的意思。
為了讓拜登難堪，習近平豁出去了
北京搶先宣布中共國家主席習近平受邀，參加4月16日法德中領導人氣候視訊峰會。
據法新社報導，在與國總統馬克宏（Emmanuel Macron）和德國總理梅克爾（Angela Merkel）的視訊會議中，習近平譴責「以因應氣候變遷之名而豎立的貿易壁壘」。
世界報（Le Monde）也針對中共外交部大張旗鼓搶先宣布的舉措進行分析。文章寫道，竟然是受邀國，也就是中國，一反慣例搶先宣布習近平受馬克宏之邀參加視訊會議。
由於宣布的時間點正逢美國氣候特使凱瑞（John Kerry）在上海訪問，要與中共氣候特使解振華準備22至23日由白宮所主辦的氣候領袖視訊峰會，因此在法媒看來，搶先宣布習近平將與法德領袖舉行視訊會議，可以被解讀為要給拜登難堪。
世界報引述了解內情的消息人士說，這次的視訊會議只是總統府艾里賽宮（Elysee）與各大國一系列的氣候會談，而且幾周前就已規劃，只是在法國宣布之前，北京就搶先公告周知。
歐中相互制裁之際法德中三邊氣候會議惹爭議
本周五（16日），法國總統馬克龍和德國總理默克爾與中共國家主席習近平舉行有關氣候與健康問題的視頻峰會。
在歐中相互制裁不到一個月，習近平受邀峰會被視為與歐盟重修舊好的信息。但在歐中相互制裁之後，歐中緊張局勢加劇，這個三方氣候會議被視為試圖阻止更廣泛關係的「瓦解」，也遭到許多反對聲音。
自由亞洲電台報導，法國外交戰略研究中心研究員巴薩姆分析說，周五與習近平一起的三邊氣候會議只是一個藉口，這是馬克龍和默克爾為防止歐中關係惡化而進行的嘗試。氣候被認為是目前可以進行合作的少數幾個領域之一。歐盟對中共的制裁還不到一個月，習近平就希望德國做和事佬，重修與歐盟的關係。德國拉上在整個七年的談判中都堅定支持《歐中全面投資協定》的法國，但是這兩國的動作卻使得被中共制裁的人員和機構情何以堪。
巴薩姆指出，法、德希望與中共未來的關係建立在合作、競爭和對抗戰略的基礎上，但是中共始終用對批評其人權政策予以重擊的方式，來看待歐中關係。
【阿波羅網編譯】
小布希要變失望為現實：再次推動對非法移民的大赦【阿波羅網編譯】
本文網址：https://tw.aboluowang.com/2021/0417/1582180.html
突發：拜登下令美軍停止前往黑海，左派構陷俄軍害美軍假新聞被揭穿，普京報復拜登
本文網址：https://tw.aboluowang.com/2021/0417/1582175.html
美日峰會拜登菅義偉相談甚歡，午餐都沒時間吃
日本首相菅義偉與美國總統拜登，16日上午在白宮舉行首次面對面會談，全程歷時約兩個半小時。
會談一開始，菅義偉和拜登就進行了只帶翻譯人員參與的「一對一」會談。據日本讀賣新聞報導，這場「一對一」會談進行了約20分鐘，話題主要是兩國元首的家人及人生經驗等私領域。
菅義偉會後向日本記者透露，雙方相談甚歡，「熱絡到完全沒有時間吃（漢堡）就結束了」。美方為兩國元首準備的午餐是漢堡。
拜登在記者會「自爆」，他跟菅義偉舉行了「私人餐敘」。拜登說，「沒有什麼比得上實際見面對談」，並用「義」（yoshi）來稱呼菅義偉。拜登表示，基於美日友情的個人間情感連結，相信美日同盟關係就算未來再過幾十年，也能持續堅韌且充滿活力。
菅義偉也直呼拜登的名字「喬」，兩國元首的發言顯得雙方關係很熱絡。
記者會結束後，兩人離開會場時還相互拍拍肩膀，再次向外界展現兩國元首的親近關係。
美日聯合聲明52年首提台灣，北京跳腳開罵
圖為拜登與日本首相菅義偉在白宮聯合記者會。
拜登與來訪的日本首相菅義偉，周五16日在白宮舉行會晤。雙方宣布，美日將聯手致力於共同應對來自中共的挑戰。峰會後的聯合聲明提到：「我們強調台灣海峽兩岸和平與穩定的重要性，鼓勵和平解決兩岸問題。」這是美日聯合聲明52年年來首提台灣。中共只有跳腳，表達強烈不滿和堅決反對。
菅義偉是拜登上任以來第一次面對面會晤的外國元首，凸顯美日同盟國的重要性。在會談後的聯合新聞發布會上，拜登表示，兩位領導人重申了他們對「美日同盟鋼鐵般的支持」。
美日雙方當天深度討論了台灣、香港、新疆、人權和5G建設等議題。拜登說，「我們致力於共同努力，應對來自中國（共）的挑戰、東中國海和南中國海以及朝鮮等議題，確保印太地區自由與開放的未來。」
菅義偉表示，雙方有談及台灣和中國新疆的情況，並明確就台灣海峽和平穩定的重要性達成共識。
菅義偉強調，美日針對中共對印太區域及世界和平與繁榮的影響，進行了深入討論，兩國同意反對任何在東海和南海以武力或脅迫改變現狀的意圖，以及對印太地區恫嚇他人的行為。
美國軍事網站「全球火力」（Global Firepower）去年發布的世界各國軍力排行榜，日本超越了英德法這些傳統強國，排名第五。
白宮新聞秘書普薩基（Jen Psaki）對媒體表示，拜登接見的第一、第二位外國領導人選擇日本和韓國是在傳遞「一個信息，即該地區的關係、該地區的穩定、該地區的安全、該地區的經濟夥伴關係對白宮非常關鍵和重要」。
中共駐美使館對此表達強烈不滿和堅決反對，指責美國和日本，認為「上述言論已經完全超出正常發展雙邊關係的範疇，」，更批評美日「企圖在亞太地區搞分裂、搞針對別國的小圈子」，並冠上「自由開放」的名義，是莫大的諷刺。最後強調「美日以害己的結果告終」。
日駐台代表官邸升日本國旗，不再顧慮中共感受
由近300名對台灣友好的日本國會議員組成的「日華議員懇談會」會長古屋圭司16日推文寫道：「台北的日本台灣交流協會（相當於大使館）出入處開始升起日本國旗了。這是理所當然的事，但以前一直顧慮中國（中共），所以沒懸掛。」
台北の「日本台灣交流協會 」(大使館に相當)の玄関に、日本國旗が掲げられるようになりました。
— 古屋圭司 (@Furuya_keiji) April 16, 2021
至極當然のことですが、中國に気を使って控えてきた経緯があります。多くの台灣內外の來訪者は、この変化に気付いてくれるでしょう。
常軌を逸した中國には、民主主義國と連攜して対抗していくことです。 pic.twitter.com/HjDKjDRvAU
日本台灣交流協會相當於日本在台灣的大使館。
台灣漁民直擊中共飛彈護衛艦穿越海峽中線
J5台灣《自由時報》17日報導，4月15日下午4時有台灣漁民直擊，一艘中共海軍054A型飛彈護衛艦穿越海峽中線以西，由北向南高速通過台灣海峽。
漁民拍攝到這艘護衛艦的舷號是532，根據查證，是中共海軍護衛艦「荊州號」。
台灣太平島碼頭擴建，可停靠美國軍艦，中共跳腳
台灣南沙太平島（Itu Aba Island）碼頭啟動新一輪擴建計劃，預計2023年完成，屆時可供4000噸級巡防艦停靠。台前防長日前坦承，這其中有美國因素。中共官方喉舌《環球時報》16日刊文稱，太平島碼頭建了又建，「是為美艦停靠做準備」?
太平島是南海群島中面積最大、且唯一擁有淡水資源的島嶼，扼守台灣海峽、巴士海峽及巴林塘海峽入口的要衝，具有十分重要的戰略意義，素有「南海心臟」之稱。倘若美艦能停泊太平島，就等於掌握了威懾南海的堡壘。
台灣前國防部長楊念祖近日接受媒體採訪時直言，太平島擴建計劃背後一定有美國因素，且可能停靠美國艦艇，「這是心照不宣的事情」。
阿波羅網孫瑞後報導
