生活 > 古詩古文 > 正文

淺析《詩經》「昔我往矣,楊柳依依,今我來思,雨雪霏霏」的深意

《詩經》作為一部經典,既是文學的,也是文化的。據說清代大詩人王士禎7歲讀到這首詩的時候,就被「昔我往矣,楊柳依依,今我來思,雨雪霏霏」這四句感動得流下了眼淚。我們一起來看看這四句到底有什麼深意?

1、立足全詩,了解具體含義

「昔我往矣,楊柳依依,今我來思,雨雪霏霏」這四句詩出自《詩經》中的《採薇》,這是一首寫給戰爭時期軍人的詩,他們既要保家衛國,常年在外征戰,又非常思念自己的親人。同時,詩中還寫到了退役士兵年老之後,重新回到家鄉時的猶疑與彷徨。

我們首先看全詩的內容,對整首詩有一個全面的了解,再去分析個別句子。這樣把句子放到具體的文章和情境中,聯繫上下文,才能更準確地理解句子的內涵。

《採薇》

採薇採薇,薇亦作止。曰歸曰歸,歲亦莫止。靡家靡室,獫狁之故。不遑啟居,獫狁之故。

採薇採薇,薇亦柔止。曰歸曰歸,心亦憂止。憂心烈烈,載飢載渴。我戍未定,靡使歸聘。

採薇採薇,薇亦剛止。曰歸曰歸,歲亦陽止。王事靡盬,不遑啟處。憂心孔疚,我行不來。

彼爾維何,維常之華。彼路斯何,君子之車。戎車既駕,四牡業業。豈敢定居,一月三捷。

駕彼四牡,四牡騤騤。君子所依,小人所腓。四牡翼翼,象弭魚服。豈不日戒,獫狁孔棘。

昔我往矣,楊柳依依。今我來思,雨雪霏霏。行道遲遲,載飢載渴。我心傷悲,莫知我哀。

通讀全文之後,我們發現這四句的意思可以理解為:當年我離開家鄉出征的時候,還是楊柳搖曳的春天;如今我踏上歸途,已經變成大雪紛紛的冬天了。

2、表面上寫景,實際上寫時間

從表面上來看,「楊柳依依」是在寫柳枝隨風飄揚,表明是春天;「雨雪霏霏」是指又下雨又下雪,說明是冬天。

看起來是「春去冬回」,那是不是指一年的時間呢?綜合全文來看,並不是。

從前面幾句話可以看出,他剛離開故鄉的時候還沒有娶妻生子,原本以為採薇的時候就可以回去了,但是每次都沒有,在邊疆征戰數年,直到人老了,再也扛不動兵器了,才回到家鄉。

所以這四句話是在感慨時間的流逝,與「少小離家老大回,鄉音無改鬢毛衰」有異曲同工之妙。

3、以意象塑造環境,以心境表達情感

古人大多不喜歡直接表達自己的情感,而是使用借物抒情、借景抒情的方式,呈現出「意象——環境——心境——情感」的模型,來表達自己的心聲。

比如這裡所使用到的楊柳,「柳」字諧音「留」,在古詩詞中經常用來表示惜別與挽留。詩中「雨」與「雪」,塑造了一種雨夾雪的環境,冰冷刺骨,在路上行走也十分艱難,這種環境的衝擊力給人悲涼之感。

再結合前文送別的場景,他離開的時候沒有娶妻生子,那當年送他的應該是爹娘,但如今歸來已是「白茫茫大地一片真乾淨」,自己從少年變為蹣跚的老人,爹娘早已不在。

詩中出現的「雨雪」,不僅僅是對當時環境的描寫,也是退役士兵的心理描寫,這是他心中的雨雪,物是人非,不禁悲從中來,內心的無奈與黯然一下子全都湧現出來。

這四句之所以能夠成為千古名句,最重要的就是它的這種一脈相承的情感。古往今來,我們很多人都曾經歷過這種物是人非的情況,內心的悲愴之感不謀而合,而這種簡單而又真實的感情最能撥動每一位讀者的心弦。

責任編輯: 宋雲  來源:冬月的書影小小屋 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2021/1105/1668336.html