4月30日，曾自稱「戰狼畫手」的網際網路畫師烏合麒麟就上海疫情發表新作《上海不能倒下！》，並將自己的繪製過程錄成了視頻。視頻片尾寫道：「堅持『動態清零』，是由『人民至上，生命至上』的價值觀所決定的。」與以往相同，此次烏合麒麟的作品仍與國家宣傳口徑保持一致，通過展現「大白與毒蛇搏鬥」這樣一副場景，意在表達大國防疫的艱難與犧牲。
烏合麒麟：上海新增1249例本土確診8932例本土無症狀上海的戰士們加油，希望儘快清零。
但這部作品卻在過去幾日裡引起了相當大的爭議，例如有知乎網民提問「不理解標題為什麼叫《上海不能倒下》，上海在哪裡？」；有網民批評這部作品實則是「製造戰爭並妖魔化病毒」，一些上海網民則反問「我們是黑色的蛇嗎」；還有網民提醒1953年出生的習近平屬相是蛇，認為其創作「不夠謹慎」；更有網民參與「修圖」，將原作安全穩妥的內容表達改為了「惡意諷刺」的內容……這種反向解讀的廣泛流傳，反而讓作品本意被轉換，看起來更像是「低級紅高級黑」。
網民評論：
abrokenlaoxu：門上寫著動態清零，說明門裡面的東西就叫「動態清零」。這幅畫意思就是堅決抵制動態清零。我理解的沒錯吧？
serious_murphy：「動態清零」從貨櫃裡面湧出來了。
kyoto6699：被感染的上海人是牛鬼蛇神，白衛兵在上海殺墮胎血還要掩蓋證據，是這個意思吧。
Reginerloande：骯髒的毒蛇其實是哀嚎著的饑民，穿得光鮮亮麗的大白是極權政府的走狗。反趙鬥士烏合林檎大佬繪製了這幅反烏托邦主題的巨作，提醒我們不要被畫作的表象迷惑，應當深究潛藏在顏料之下的主題，相信他很快就會為崇高的事業獻身，我們懷念他。
a_lic3：男同在中國違法的。
moumou_1221：日料店運鰻魚的卡車在卸貨麼？
五仁火腿冬瓜糖：《上海踩在腳下》。
Tony MaIP：上海關在裡面了，就是黑色的蛇。
陳國輝：這畫看得讓人很不舒服，蛇代表了上海的新冠患者嗎？他們是受害者，現實是各地醫護志願者都在努力拯救，不是畫中用劍斬殺，第一次對烏合產生警惕！
zhanglangqiang：烏合是高級黑嗎？這是防病毒還是防人呢？而且這是把上海人民畫成什麼了？烏合這簡直是人民公敵。
四兩錕斤拷：我怎麼看都是圍堵上海，一個都別想出來。我理解有問題？
陳相君：找了半天上海人民在哪裡，原來我們在車廂里的怪物中。
大餅油條糍飯糕：這畫應該叫《一個都別想出來》吧？？
風之子9530：是不是國內只能畫正能量？
BlueGully：工作人員都沒有女的嗎？
黃德髪：中國vs世界？
無面者70551：味終於對了，喪事喜辦，終於等到了，味太正了。
yf16237：完全能感受到中國對上海人趕盡殺絕的決心。
Northensponge：這圖吊就吊在，堵門口的同志身邊倆人就推著這個同志，讓蛇逮著這一個人咬。
jerlin8899：顯然是吹捧之作，壓根沒看到受難的百姓。
JiZhiQing：莫名聯想風暴兵是怎麼回事。
wlarrylee：原來中國人民是恐怖的毒蛇，而白衛兵是威武霸氣的肌肉男！現在明白為什麼要清零了！
wanqingmoqi：面罩之下看不到人臉，似乎是機器人。
leoOsakanihon：所有人都是比劃著，只有一個人在用力。
wm8963：感染的民眾怎麼就變成了黑色的毒蛇？還會咬人？
ouzc12358：怕是馬屁拍到馬蹄上了。
addozhang：這說的是上海能不能往外放吧，看腳下的地圖。
EricXPalace：當今聖上不是屬蛇嗎？怕不是要直線往天牢裡鑽了。
Mbaibai：這幅畫有意思的地方就是多方位代入感，矛盾的多方都能夠找到適合自己解釋的出口，對抗衝擊竟然可以這樣切換，太TMD有意思了！有人說把上海人民比作黑蛇，換一種寓意，病毒=黑蛇呢？任意誇大病毒的恐懼不正如洪水猛獸嗎？
網友惡搞圖：
