關於105年前的五四運動，我們還記得什麼？好像是一群學生鬧事。那麼，跟「一二九運動」有啥區別？口號、領導者？當然有區別，問題是我們不記得，甚至都不記得它要幹嘛，只大約知道是要愛國的。那關於五四我們究竟還記得什麼？燒房子呀，燒了賣國賊的家。如果沒有火燒趙家樓這麼有畫面感地事情，五四就只是一個抽象的歷史名詞。下面是火燒趙家樓胡同的具體記載：
「匡互生心急如焚，這時，他猛然發現大門右側有一個窗戶，他以少年時代練就的武功，縱身躍上窗台，一拳將窗戶玻璃擊得粉碎，兩手用力一瓣，把窗戶上的小鋼筋拉彎，然後一躍而入，接著又有四五個準備犧牲的同學爬了進去。」
寫這段文字的人仿佛親自參與過，細節之豐富，擰得出水。究竟有多少水分，不清楚。但從常識出發，既然曹宅大門緊閉且堅固，手無寸鐵的學生要衝進去，必然要採取一個動作，翻牆。關鍵就在這裡，沒有翻牆就沒有火燒趙家樓，就沒有足夠的傳播效率，就不會占據全國報紙頭版，五四運動就成了五四散步，所以，五四精神關鍵在於翻牆，偉大自翻牆始。受五四精神的感染，我比較喜歡翻牆。先是翻學校的圍牆，後來是翻信息的圍牆。
70年代末，中國人民比較自豪的一件事情是，收音機有短波（據說朝鮮現在都沒有短波收音機），可以在巨大的干擾下隱隱約約收聽到敵台。
80年代中後期，隨著改革開放的深入，短波的雜音隨之減少了些，加上收音機質量越來越好，收聽效果好了許多。大學宿舍是收聽敵台的主要場所。
進入90年代，我國製造業迅速崛起，收音機製造技術有了突破性的進步，珠三角是主要生產基地，出現了專門的短波收音機。很小、半導體收音機大小，可以隨身攜帶的那種。
21世紀進入網絡時代，隨著無界瀏覽、自由之門等翻牆軟體的運用，「短波王「逐漸被淘汰了，還有一個叫「龍捲風網絡收音機」的軟體逐漸替代了「短波王」。在洶湧而來的信息面前，人變得平靜，對於那些聳人聽聞的消息和極端辱罵政府的語言喪失了興趣，總的感覺是，理性而有深度的好文章越來越少。
有時，一兩個禮拜都不登陸那些網站，很多時候看標題就知道內容是什麼，知道其大概會使用哪些詞彙。許多國外網站還沒有做到象他們所批評的對手那樣與時俱進。儘管如此，我們還是要不斷更新翻牆軟體，就算完全不用也要更新，因為那是一個態度，它表明堅決反對任何形式的牆。只要有牆，我們就一定要擁有翻牆的工具，這或許也是無權者的權利之一，也是五四精神的偉大延續。
105年前的人，靠武功翻牆；40年前的人，靠收音機翻牆；今天的青年呢？VPN、VPN、VPN，重要的單詞寫三遍。
