中華文化源遠流長,上下五千年歷史孕育了輝煌燦爛的中華文明,驚艷才絕之輩、流傳千古之佳作不勝枚舉。
唐詩宋詞元曲,即便是目不識丁的文盲也能張口背上兩句。俗語、諺語、成語就更不必說,幾乎貫穿了老百姓的日常生活。
例如這一句「四海之內皆弟兄」,已經成為了人人皆知的俗語,用以勸導世人,天下的人民都像兄弟一樣,要和諧團結。
不過,很多人常常將這句話掛在嘴邊,卻不知道它出自哪裡,「四海」到底是哪四海。

讀書,要知其然,更要知其所以然。
「四海之內皆兄弟」最初其實不是俗語,而是源自《論語》。
出處
司馬牛憂曰:「人皆有兄弟,我獨亡。」
子夏曰:「商聞之矣,『死生有命,富貴在天。』君子敬而無失,與人恭而有禮,四海之內,皆兄弟也。君子何患乎無兄弟也。」
《論語·顏淵》第五則記載了孔子的弟子司馬牛的故事。
相傳司馬牛是宋國大夫桓魋的弟弟。
桓魋因參與宋國叛亂,失敗後逃亡到了別國。作為桓魋的弟弟,司馬牛也受到牽連,被迫逃亡到了魯國。他在魯國遇到孔子,拜讀在孔子門下,成為了孔子的弟子。

因為慌亂逃亡至此,沒有親人相伴,司馬牛很憂愁。他對同學子夏說:人人都有兄弟,唯獨我沒有。
子夏聽後寬慰他說:我(子夏,姓卜,名商)聽人說過,生死有命,富貴在天,很多東西我們都是決定不了的。所以我們要做好自己能決定的東西,認真謹慎沒有過失,對人謙恭有禮,這樣四海之內就都是兄弟了,你何必憂愁沒有兄弟呢?
「四海之內,皆兄弟」,不是俗語,不是出自孔子,而是出自孔子的得意門生——子夏。
知道了出處,接下來我們再來分析「四海」的涵義。
「四海」涵義演變
「四海」在古代典籍、詩文以及小說里經常出現。但不同時期,「四海」的說法也不統一。
最初的「四海」指的是東海、西海、南海、北海。需要注意的是,這裡的「四海」不是具體存在的四片海域,而是表示世界邊際的一個模糊地理概念。
由於古人對地球缺乏完整正確的認識,他們認為地球是平的,中國居地之中,地的四周環海,四海就是世界的邊際,「四海之內」也就是全國各處,世界各處。

古人用四海來表示極其偏遠之地,因此,不同時期「四海」的位置不盡相同。
如《左傳》記載齊桓公伐楚,楚王派人對他說:「君處北海,寡人處南海,唯是風馬牛不相及也。」這裡的北海與南海,今天看來,說的是山東北部與河南中部。
《史記正義》裡還有「南海即揚州東大海」的說法,這個「南海」,應當在今天的中國東海附近。
《漢書·地理志》也有記載:「金城郡,昭帝始元六年置。莽曰『西海』。」文中的西海,應該在今天的甘肅蘭州附近。
後來,「四海」有了具體的地理位置,指中原東西南北四鄰各族居住的領域。
《爾雅·釋地》記載道:「九夷、八狄、七戎、六蠻,謂之四海。」
由此可見,「四海」不是海,指的就是夷、狄、戎、蠻,那麼「四海之內」就是夷、狄、戎、蠻四方異族所包圍的範圍,也就是古代中國統治的疆域範圍,亦即我們常說的九州之地。

「四海」之外,則是「海外」,一片沒有被文明的光芒所照亮,晦暗不明的蠻荒世界。
如今,人們對地球有了較為全面的認知。知道了華夏並非唯一的大陸,地球上不僅僅有四片海域,世界的盡頭也不是「四海」。
「四海」一詞沿用至今,已經完全摒棄了它最初的涵義,今天的「四海」已經成為了全國各地,甚至是世界各地的泛稱詞彙。
五湖四海,縱橫四海,四海之內皆弟兄不再局限於地理位置遠近,而是一種大格局,大胸懷。

















