超限較量：俄烏戰爭的內幕故事
Overreach: The Inside Story of Putin's War Against Ukraine
作者：歐文．馬修斯
原文作者： Owen Matthews
譯者： Zhou Jian
出版社：今周刊
出版日期：2025/04/24
ISBN：9786267589229
內容簡介
當2022年2月24日清晨，俄羅斯大軍越過邊境，正式入侵烏克蘭時，世界屏息以待。這場戰爭不僅是一場傳統的軍事衝突，更是一場涵蓋情報戰、經濟制裁、科技攻擊與心理戰的「超限較量」。但這一切的真相究竟是什麼？普京的戰略如何制定？澤倫斯基如何帶領烏克蘭抵抗？西方國家又如何暗中操盤，改變戰局？
知名記者歐文．馬修斯（Owen Matthews），曾深耕俄羅斯、烏克蘭、中東與歐洲政治長達數十年，以其深入調查與第一手資料，全面揭露這場戰爭背後的權謀與角力。《超限較量：俄烏戰爭的內幕故事》不僅是一部詳盡的戰爭紀實，更是一部透視21世紀國際權力競爭的剖析報告，讓讀者理解這場衝突如何改變全球格局。
對俄烏戰爭初期的第一線驚人調查——從克里姆林宮的走廊到馬里烏波爾的戰壕
俄烏戰爭是自第二次世界大戰以來最嚴重的地緣政治危機──然而在這一戰爭衝突的核心領域，真相卻至今令人撲朔迷離。普京，顯然從一個精於算計、善於把握時機的敏銳大師，突然淪落成為了慌不擇路的賭徒，將自己的政權──連帶俄羅斯民族本身，置於被毀滅的危險之中。這究竟為了什麼？
依據在莫斯科作為新聞媒體人超過25年的從業經驗，記者馬修斯引領我們，穿越俄烏衝突被毒化的歷史根基，洞察普京於新冠疫情環境下，在擔憂西方威脅的偏執狂氛圍中，策畫入侵計劃的隱秘過程；以及最終了解到，在烏克蘭總統、出乎意料一戰成名的戰爭英雄澤倫斯基的核心班底內，所發生的決策內幕和戰場敘事。
搜集了來自克里姆林宮及其宣傳機構等知情人士的記述、被俘俄軍人員的證詞，以及根據俄烏前線的實地報導，《超限較量》一書不僅揭示了戰爭的起源，而且講述了頭六個月的關鍵戰局演變。
作為多次獲獎的新聞記者，歷史學家和流利的俄語演說家，馬修斯在莫斯科生活和工作了超過25年。他建立了由任職於普京政府的安全勤務部門、俄羅斯軍隊和宣傳機構官員們構成的人脈關係網絡。更憑藉著自己全方位的視野，寫下《超限較量》一書，向讀者提供了極具權威及不可或缺的歷史紀錄。
【全球矚目的戰爭剖析，揭露你未曾知曉的內幕】
這不只是一場俄烏戰爭，而是一場全球性「超限戰」！
戰場不只存在於烏克蘭的戰壕，還擴展到經濟、網絡、能源、媒體與外交戰場。這場戰爭不再是單純的軍事對抗，而是一場現代版的「無形戰爭」，涉及全球政經體系與情報機構的激烈角力。
◎普京為何選擇開戰？
書中揭示普京如何從一位現實主義的地緣政治家，轉變為受神秘民族主義驅使的強硬領導者。他深信俄羅斯、烏克蘭本為一體，這場戰爭是要「收復失落的帝國疆界」，而非單純戰略行動。馬修斯直指：這場戰爭，其實是普京親手摧毀他辛苦建立的俄羅斯國力與國際關係的成果。
◎俄羅斯決策圈內部的密室角力
透過第一手訪談、機密管道與大量背景資料，作者揭露了普京在2022年開戰前的真正心路歷程與權力圈動態。原來，包括許多國防高層、特務首腦與部長在內，竟也被蒙在鼓裡，直到戰爭前夕才得知全面入侵的決策。
◎烏克蘭的頑強突圍
從澤倫斯基的演說策略，到平民志願軍與高效指揮體系的運作，書中描繪出烏克蘭如何在戰爭初期頑強抵抗，扭轉了世界對這場戰爭的預期，也讓俄軍措手不及。馬修斯點出：這是一場不對稱的戰爭，但烏克蘭憑著民心、技術與靈活策略，展現出強大韌性。
不只是戰爭紀錄，更是帝國崩壞的臨床解剖
馬修斯不僅寫戰爭，更寫下普京政權如何一步步將俄羅斯社會推入言論緘默與集體恐懼之中。書中呈現了情報人員與將領如何陷入「服從與恐懼」的國家機器之中、俄國媒體現場如何被洗腦與操控，以及全球經濟、能源、軍事平衡如何在這場衝突中劇烈震盪。
這場戰爭不只是關於烏克蘭，而是關於全球秩序的重新洗牌。本書不僅讓你看到戰場上的槍林彈雨，更讓你理解這場戰爭背後錯綜複雜的國際政治博弈。《超限較量》既是歷史紀錄，也是對未來的警世寓言。這場戰爭不只是俄羅斯與烏克蘭的戰爭，更是極權與民主、虛構與真實、帝國幻覺與現代世界秩序之間的全面碰撞！
【關鍵問題解析】
＊為什麼普京堅決出兵？
＊俄羅斯與西方國家的情報較量，誰是最後贏家？
＊這場戰爭如何影響中國、美國與全球秩序？
＊這場戰爭會如何結束？會引發更大規模的全球衝突嗎？
作者簡介
歐文．馬修斯（Owen Matthews）1971年出生於倫敦。他在牛津大學主修現代史，之後在波士尼亞開始了自由撰稿人的職業生涯。他的報導曾發表於多家知名刊物，包括《旁觀者》、《泰晤士報》和《星期日泰晤士報》、《每日電訊報》、《獨立報》、《每日郵報》和《泰晤士報文學副刊》等。1995年至1997年，他在莫斯科的一份英文日報《莫斯科時報》（The Moscow Times）工作，期間曾深入黎巴嫩與阿富汗進行報導。
1997年，歐文成為《新聞周刊》（Newsweek）的記者，報導第二次車臣戰爭以及俄羅斯的政治與社會議題。2001年至2006年，他常駐伊斯坦堡報導阿富汗和伊拉克的衝突。自2006年以來，他兼任《新聞周刊》莫斯科分社社長和伊斯坦堡記者的職務。歐文是《史達林的孩子們》（Stalin's Children）一書的作者，該書入圍2008年的衛報圖書首獎（Guardian First Books Award）和奧威爾政治寫作獎（Orwell Prize for Political Writing），並被各大媒體評為年度最佳圖書之一。
