首頁 > 熱門標籤 > 誤會

我看了三遍,沉默了三小時!(組圖)
2023-01-19

這4個故事雖然簡短,卻道出人性的短缺...我看了3遍以上,深深思考這一路上走來,我們是否也跟故事裡的主角一樣...1、誤會早年在美國阿拉斯加地方,有一對年輕人結婚,婚後生育,他的太太因難產而死,遺下一孩子。他忙生活,又忙於看家,因沒有人幫忙看孩子,就訓練一隻狗,那狗聰明聽話,能照...

"偶然事件」?「消除誤會」?好個翻譯大法(多圖)
2022-10-05

申明:僅代表個人觀點,不代表任何組織與單位偶然?誤會?現在除了比較與世隔絕的人,應該都看到劉強東涉嫌性侵的民事案件和解的消息。律師發布的和解公告非常短,也沒什麼生僻詞彙:三句話,第一句描述過往:2018年的incident導致如何如何;第二句敘述現狀——現...

Jingyao案是一場「誤會」嗎?
2022-10-05

註:曹起曈為史丹福大學博士,羅德獎學金獲得者。Jingyao訴劉強東案在庭審前庭外協商結案(settlement),對這個結果筆者表示尊重Jingyao的選擇。但在那之後的新聞報導中,媒體引用雙方聲明中的話,報導這是一場誤會。這個翻譯是錯誤的。英文原文說的是這是一場引發了大量社會...

水木丁:翻譯翻譯劉強東這份和解書(圖)
2022-10-05

昨天劉強東在美國的案子和解書被媒體曝光到網上。看到一些媒體的翻譯,就覺得這幫人是在故意用翻譯手段玩文字遊戲。引導大眾以為女方是承認沒有強姦,是個誤會,女方是承認了自己仙人跳。但是還是成功訛到錢了。然後引導大眾開始對女方蕩婦羞辱。所以寫篇文分析一下這份和解書,到底是個什麼意思。還是...

C919取得國內認證 這是一場誤會(組圖)
2022-08-02

今天許多飛友開心地轉來了C919完成取證的新聞,問拉總它是不是下個月就載客飛行?要不要一起去體會?……但這是個誤會,中國商飛說的是C919完成了取證試飛,而不是取證。這就好比商家宣傳的28元起,你以為是28元,那就上當了。或者也可以說取證試飛是完成了考...

《余英時訪問記》:相互誤會的統戰(圖)
2022-02-17

本月出版的《余英時訪問記》(李懷宇著,允晨出版)包含許多掌故軼聞,以及余英時對若干人士的點評。有些意見相當辛辣,像是認為某胡姓作家「主要是得了張愛玲的好處」、「是相當狂妄無知的人」(頁243),對另外一位紅朝作家的評論則是「膚淺得很,那樣的人能夠在中國現代...

三個虐心的真實故事,催人淚下!(經典)(組圖)
2021-10-16

1誤會早年在美國阿拉斯加地方,有一對年輕人結婚,婚後生育,他的太太因難產而死,遺下一孩子。他忙生活,又忙於看家,因沒有人幫忙看孩子,就訓練一隻狗,那狗聰明聽話,能照顧小孩,咬著奶瓶餵奶給孩子喝,撫養孩子。有一天,主人出門去了,叫它照顧孩子。他到了別的鄉村,...

如何做一個高情商的人:人際交往中 請不要隨意猜測人心(圖集)
2020-12-17

如何做一個真正高情商的人,今天想要跟大家分享的是,請不要隨便猜測人心。你越隨意猜測人心,你越容易陷入到生活的不堪,更容易讓你捲入到各種糾紛中。真正高情商的人,從不隨意猜測人心,他們才會活得自在與輕鬆,更因為不猜測人心,而不會陷入到麻煩中去,從而讓自己的人生...

誤會大了!這皇帝28年不上朝考古學家:他有難言之隱(組圖)
2020-10-09

明神宗朱翊鈞是明朝第14代皇帝,年號萬曆,他在西元1572年繼位,當時只有10歲,在位48年,是明代在位時間最長的皇帝。不過,朱翊鈞雖然在位48年,但根據史料記載明萬曆皇帝在位期間,曾28年沒有上早朝,但萬曆皇帝卻不是因為沉迷後宮美色,他28年不上朝也有他...

我看了三遍 沉默了三小時!(組圖)
2020-05-21

這4個故事雖然簡短,卻道出人性的短缺...我看了3遍以上,深深思考這一路上走來,我們是否也跟故事裡的主角一樣...1、誤會早年在美國阿拉斯加地方,有一對年輕人結婚,婚後生育,他的太太因難產而死,遺下一孩子。他忙生活,又忙於看家,因沒有人幫忙看孩子,就訓練一...

婚禮「兄弟包一千六!」多年後向兄弟抱怨 兄弟「我們都包六千啊」意外揭開婚禮陰謀!(組圖)
2020-03-18

在現代社會中,送禮金這件事非常地講究,不管送多送少,都是人情往來的一份心意。不過通常關係越好的,送的禮金當然越多!這個數額就是根據親疏遠近來的,關係好,禮金自然不能太少不好看,說不定關係就因此大打折扣!有位網友就差點經歷這麼一場友情危機,但因性子直白最後化...

四個故事 我看了3遍 沉默了3小時…「自我反省」值得收藏(組圖)
2020-02-25

寬大待人,嚴謹待己。1、誤會早年在美國阿拉斯加,有一對年輕人結婚,太太因難產而死,遺下一孩子。男子忙生活,又忙於看家,因沒有人幫忙看孩子,就訓練一隻狗,那狗聰明聽話,能照顧小孩,咬著奶瓶餵奶給孩子喝,撫養孩子。有一天,主人出門去了,叫它照顧孩子。他到了別的...

父親去世後繼母給我20萬 回去拿錢 聽到對話我才發現自己真是傻(組圖)
2019-12-09

父親我給我說他和張姨領結婚證了,我看著父親沒有吭聲,父親說,你不同意嗎?我說,你都已經領結婚證了,我不同意有用嗎?說完我進了臥室,我是有些生氣的,我不是不喜歡張姨,母親在我很小的時候就離開了我,我對母親的印象不是很深,之後父親帶回了張姨,張姨對我很好...

三個小故事 滿滿的人生(超經典)(組圖)
2019-08-13

1.誤會 早年在美國阿拉斯加,有一對年輕人結婚了,在婚後生育的時候,他的太太因難產而死,遺下一個孩子。 他忙生活,又忙於看家,沒有人幫忙看孩子,於是他就訓練了一隻狗。 那狗聰明聽話,能照顧小孩,咬著奶瓶餵奶給孩子喝,撫養孩子。 有一天,主人出門去...

克姐:關於全民免費醫療的誤會 看完這篇全明白
2019-05-15

人家MSP也覺得很委屈。要享受免費醫保,你總得證明,你是要在我這兒死心塌地長住下去吧。MSP是省政府提供給本省居民的福利,這項免費福利是本地居民的納稅收入支撐的,為本地人服務才天經地義,真正做到「取之於民,用之於民」。

導遊在遊客聚餐時會偷偷離開 為啥不和大家一起吃?其實很多人都誤會了!(組圖)
2019-05-04

旅遊,去到一個陌生的城市體驗新的生活,吃一吃當地特色小吃、看一看當地有趣的景點,與好朋友一起感受新的事物,實在太美好。 然而,當下很多人出去旅遊時都會選擇跟團旅遊,跟團旅遊可以省下很多事情,不用考慮住宿、飲食以及景點的問題,有導遊替大家統統安排好,...

看了三遍 沉默了三小時!(組圖)
2018-04-10

這4個故事雖然簡短,卻道出人性的短缺...我看了3遍以上,深深思考這一路上走來,我們是否也跟故事裡的主角一樣... 1、誤會 早年在美國阿拉斯加地方, 有一對年輕人結婚,婚後生育, 他的太太因難產而死,遺下一孩子。 他忙生活,又忙於看家,因沒有人幫忙看...

共產主義的脆弱 柏林圍牆倒塌 來自一場誤會(圖)
2017-08-15

1989年11月9日,東德政治局成員夏波夫斯基蹈犯此誤,錯誤地宣布東德人可以通過圍牆進入西德,而且「即刻生效」,民眾聞訊,潮擁出境,狂瀾就此難挽。