6月20日，紐約布魯克林聯邦法院對一名前紐約市警官和兩名居住在美國的中國公民定罪。他們此前被控參與中國政府的獵狐行動，對居住在美國的中國人施壓讓他們回到中國。
次日被問及這起案件時， 中共外交部發言人毛寧表示，中國執法部門隨時準備配合，將犯罪嫌疑人繩之以法。
她補充說：「美方無視基本事實，別有用心對中方追逃追贓工作進行污衊抹黑，甚至不惜動用司法手段，中方對此堅決反對。」
這種說法是錯誤的。
美國司法部公布的定罪細節顯示，這三人通過各種騷擾和恐嚇手段迫使一名中國男子及其家人返回中國，這違反了美國法律。
退休的紐約警察、美國私家偵探麥可·麥克馬洪（Michael McMahon）與居住在美國的中國公民鄭從英（音譯，Zheng Conying）和朱勇（音譯，Zhu Yong）被判跨州跟蹤罪。麥克馬洪和朱勇還被判處非法充當中華人民共和國代理人。
1938年頒布的美國法律《外國代理人登記法》要求「從事政治活動或法律列出的其他活動的外國委託人的某些代理人定期公開披露其與外國委託人的關係以及活動，以及支持這些活動的收入和支出。」
故意違反這項法律的處罰是五年以下監禁、最高25萬美元的罰款，或兩者並罰。
根據《州際跟蹤懲罰和預防法》，跨州跟蹤屬於聯邦犯罪，可處以刑事罰款和監禁。
檢察官稱，朱勇聘請私家偵探麥克馬洪監視一名被北京通緝的新澤西州居民。美聯社(AP)確認，這名被中國通緝的人是前武漢市官員徐進(音譯，Xu Jin)，他於2010年與妻子和女兒移居美國。
在2016年至2019年間，朱勇和麥克馬洪「在知情情況下按照中華人民共和國政府官員的指示行事」，威脅、騷擾、監視和恐嚇徐進及其家人，試圖讓其返回中國。
朱勇聘請麥克馬洪從執法資料庫中獲取有關徐家人的詳細信息，包括他們的地址。麥克馬洪還在徐進姐姐位於新澤西州的家外進行監視。他隨後向朱勇及其他中國官員提供了詳細報告。
另一位被告鄭從英去了徐進的家，在大門上留下了一張威脅紙條：「如果你願意回大陸坐10年牢，你的老婆子女沒事。這事到此為止！」
美國聯邦檢察官表示，此次行動是在中國執法人員指揮的下進行的，其中包括武漢市警局警官胡吉(音譯，Hu Ji)和武漢市檢察院檢察官塗蘭(音譯，Tu Lan)。
負責聯邦調查局情報分局的助理局長蘇珊娜·特納（Suzanne Turner）表示：「這三名被告——包括一名退休的紐約警察局警司——被定罪，再次有力地提醒人們中國政府在美國持續進行並普遍存在的非法行為。」
被定罪的三人的活動是「獵狐行動」的一部分，這是習近平上台後中國執法部門於2014年發起的一項全球遣返行動。
中國表示，「獵狐行動」針對的是那些受賄或被指控犯有金融犯罪的人。
然而，新聞調查網站ProPublica2021年的一項調查顯示，這項行動的目標還包括「持不同政見者、舉報人或陷入省級權力鬥爭的相對小人物」。
加拿大安全情報局在2020年表示，中國通過「獵狐行動」對加拿大華人社區進行威脅和恐嚇。
ProPublica援引美國前助理司法部長約翰·德默斯(John Demers)的話說，中國在美國境內追捕外籍人士、違反美國法律並侵犯兩國人權，是一個危險的先例。
