6月28日，紐約希望山華人協會在紐約上州奧蒂斯維爾（Otisville）舉辦第三屆慶祝「龍舟節」活動。（戴兵／大紀元）
「如果有人想挑戰我來場龍舟比賽，就走過來，我們現場拭目以待！」紐約上州奧蒂斯維爾（Otisville）村長布萊恩‧凱利（Brian Carey）在華人龍舟節活動開場時熱情地說道。
奧蒂斯維爾村座落在希望山（Mount Hope）鎮內，位於美國紐約州橙縣西北部。6月28日，希望山華人協會（MHCA）在奧蒂斯維爾退伍軍人紀念公園舉辦了第三屆慶祝「龍舟節」活動。隨著人們對中華傳統文化的了解日益加深，這項華人節慶活動已「成為社區中廣受歡迎的（年度）傳統」。
6月28日，紐約希望山華人協會在紐約上州奧蒂斯維爾（Otisville）舉辦第三屆慶祝「龍舟節」活動。（戴兵／大紀元）
6月28日，紐約希望山華人協會在紐約上州奧蒂斯維爾（Otisville）舉辦第三屆慶祝「龍舟節」活動。（戴兵／大紀元）
6月28日，紐約希望山華人協會在紐約上州奧蒂斯維爾（Otisville）舉辦第三屆慶祝「龍舟節」活動。（戴兵／大紀元）
6月28日，紐約希望山華人協會在紐約上州奧蒂斯維爾（Otisville）舉辦第三屆慶祝「龍舟節」活動。（戴兵／大紀元）
6月28日，紐約希望山華人協會在紐約上州奧蒂斯維爾（Otisville）舉辦第三屆慶祝「龍舟節」活動。（戴兵／大紀元）
6月28日，紐約希望山華人協會在紐約上州奧蒂斯維爾（Otisville）舉辦第三屆慶祝「龍舟節」活動。（戴兵／大紀元）
6月28日，紐約希望山華人協會在紐約上州奧蒂斯維爾（Otisville）舉辦第三屆慶祝「龍舟節」活動。（戴兵／大紀元）
6月28日，紐約希望山華人協會在紐約上州奧蒂斯維爾（Otisville）舉辦第三屆慶祝「龍舟節」活動。（戴兵／大紀元）
6月28日，紐約希望山華人協會在紐約上州奧蒂斯維爾（Otisville）舉辦第三屆慶祝「龍舟節」活動。（戴兵／大紀元）
6月28日，紐約希望山華人協會在紐約上州奧蒂斯維爾（Otisville）舉辦第三屆慶祝「龍舟節」活動。（戴兵／大紀元）
6月28日，紐約希望山華人協會在紐約上州奧蒂斯維爾（Otisville）舉辦第三屆慶祝「龍舟節」活動。（戴兵／大紀元）
6月28日，紐約希望山華人協會在紐約上州奧蒂斯維爾（Otisville）舉辦第三屆慶祝「龍舟節」活動。（戴兵／大紀元）
龍舟賽是中國傳統節日龍舟節（又稱，端午節）的節慶活動節目之一。旱地龍舟賽是當天活動的一個重頭戲。不但比賽獲勝者可贏得大獎，而且現場還有抽獎活動，幸運觀眾也有機會獲得獎品。活動期間，主辦方邀請了多個表演團體上台表演歌舞節目，內容豐富多彩，節目長達4個小時左右。
6月28日，紐約希望山華人協會在紐約上州奧蒂斯維爾（Otisville）舉辦第三屆慶祝「龍舟節」活動。希望山鎮鎮長保羅‧瑞卡德（Paul Rickard）盛讚「這是一個非常好的活動，一次很棒的文化體驗。」（戴兵／大紀元）
希望山鎮鎮長保羅‧瑞卡德（Paul Rickard）說，「這是一個非常好的活動，也是一次很棒的文化體驗，讓大家能夠看到不同的文化。」
6月28日，紐約希望山華人協會在紐約上州奧蒂斯維爾（Otisville）舉辦第三屆慶祝「龍舟節」活動。奧蒂斯維爾村長布萊恩‧凱利（Brian Carey）說，「如果有人想挑戰我來場龍舟比賽，就走過來，我們現場拭目以待！」（戴兵／大紀元）
奧蒂斯維爾村長布萊恩‧凱利（Brian Carey）在台上致詞說，「再次歡迎大家，希望今天的活動能非常成功，也希望它能年復一年地在這裡舉辦，成為一個傳統。」
6月28日，紐約希望山華人協會在紐約上州奧蒂斯維爾（Otisville）舉辦第三屆慶祝「龍舟節」活動。紐約橙縣議員珍妮特‧薩瑟蘭（Janet Sutherland）在台上致詞。（戴兵／大紀元）
紐約橙縣議員珍妮特‧薩瑟蘭（Janet Sutherland）盛讚食品攤位的食物很好吃，並祝大家度過愉快的一天。
希望山鎮議員克里‧李‧凱利（Keri Lee Carey）也加入致詞：「難得今天天氣這麼好——不熱也不下雨，剛剛好。現場有優質的美食、各式攤位和豐富的活動，希望大家度過美好的一天！」
「我喜愛這個活動，我在爭取每年都來參加這個活動。」凱利說，「我認為這個活動最棒的地方是我們從中能夠學到一種不同的文化和傳統，並體驗一些我們日常生活中不常見到的事物。而且演出中的舞蹈、音樂都讓人心情愉快，商販也很棒，總是帶給人一種充滿情趣的體驗。」
6月28日，紐約希望山華人協會在紐約上州奧蒂斯維爾（Otisville）舉辦第三屆慶祝「龍舟節」活動。當地政要上台致詞。左起：奧蒂斯維爾（Otisville）村受託人（Trustee）蘭斯‧達沃倫（Lance Davoren），希望山鎮議員克里‧李‧凱利（Keri Lee Carey），奧蒂斯維爾村長布萊恩‧凱利（Brian Carey），希望山華人協會會長吳紅榴。（戴兵／大紀元）
希望山華人協會會長吳紅榴介紹，舉辦這個活動的目的在於弘揚中華傳統文化，讓人們體驗到中華傳統文化的美好。她說：「我們華人都比較內向，平時就是微笑，人們看不到中國人的內在。我們舉辦這個活動，是為了讓大家更好地了解我們華人社群，展現華人社群的美好，展現中華傳統文化的美好，並弘揚中華傳統文化。」
她認為在當今時代弘揚中華傳統文化非常重要，她說：「現在的人偏離了傳統，人與人之間缺乏聯繫，很多孩子都鑽到手機中出不來，而這種社區活動，為孩子們提供了從小與人相處互動的機會。」
6月28日，紐約希望山華人協會在紐約上州奧蒂斯維爾（Otisville）舉辦第三屆慶祝「龍舟節」活動。（戴兵／大紀元）
6月28日，紐約希望山華人協會在紐約上州奧蒂斯維爾（Otisville）舉辦第三屆慶祝「龍舟節」活動。（戴兵／大紀元）
6月28日，紐約希望山華人協會在紐約上州奧蒂斯維爾（Otisville）舉辦第三屆慶祝「龍舟節」活動。（戴兵／大紀元）
6月28日，紐約希望山華人協會在紐約上州奧蒂斯維爾（Otisville）舉辦第三屆慶祝「龍舟節」活動。（戴兵／大紀元）
多個表演團體的歌舞節目，受到民眾歡迎。住在公園附近的當地居民Bill O』Donnell表示，非常喜愛北方藝術學院太鼓隊表演的《神鼓震十方》。他說：「那（鼓聲）有點像宇宙的脈動，心臟的節拍。」
「來參加今天的活動，我的心靈得到撫慰，我體會到平靜、放鬆，總之，就是寧靜。」O』Donnell說，「這種體驗真的非常美好。」
他說，「我想可以將其稱之為諧和，就如同陰陽之間的一種平衡。」他從活動中體會到自己與中華傳統文化「有很深的聯繫」。
來自紐約州橙縣新溫莎鎮（Town of New Windsor）傑夫‧史丹多夫（Jeff Stendorf）也喜愛太鼓演奏，還有二胡獨奏。史丹多夫說，「今天的活動非常精彩，帶給我一個驚喜！」「看到一群有才華的孩子表演，真是太好了。」
史丹多夫還喜愛漢服秀。他說：「我還從中學到了中國不同朝代的歷史，了解中國的各種傳統服飾，真是非常有趣。」
從2500多年前戰國時期的袍服樣式，到秦漢時間的直裾深衣；從唐代的圓領袍、宋代的褙子，到明期的胡服，當天的漢服秀，帶領觀眾穿越時空，欣賞千年來中華漢服的風韻。
「中國上下五千年的文明中，雖然每個朝代服飾不同，可是傳統的行為準則從未改變，我們也希望不只是給大家展示表面服飾的美，更能夠傳達出孝、悌、忠、信等方面的文化內涵。」漢服秀的主持人說道。
「這個活動正成為社區中廣受歡迎的傳統」
紐約上州奧蒂斯維爾（Otisville）村受託人（Trustee）蘭斯‧達沃倫（Lance Davoren）說，「這個龍舟節活動的規模一年比一年大，一年比一年好；我們村子的人喜愛這個活動，因為龍舟賽吸引了更多的人來我們村莊。我們都非常喜愛這個活動。」
他強調：「這個龍舟賽是每個人都可以參與的，整個社區都可以參與的，不分種族。」
達沃倫還被當天的表演和現場的熱鬧氣氛所打動。他表示，他感受到了「能量」。
「那是一種發自人們的內心和思想的積極的能量，這種能量讓人們想來了解這種不同的文化，以及這（中國）文化是如何發展的。」
達沃倫說，「這個活動正成為我們社區中廣受歡迎的傳統。」
6月28日，紐約希望山華人協會在紐約上州奧蒂斯維爾（Otisville）舉辦第三屆慶祝「龍舟節」活動。（戴兵／大紀元）
6月28日，紐約希望山華人協會在紐約上州奧蒂斯維爾（Otisville）舉辦第三屆慶祝「龍舟節」活動。（戴兵／大紀元）
6月28日，紐約希望山華人協會在紐約上州奧蒂斯維爾（Otisville）舉辦第三屆慶祝「龍舟節」活動。（戴兵／大紀元）
6月28日，紐約希望山華人協會在紐約上州奧蒂斯維爾（Otisville）舉辦第三屆慶祝「龍舟節」活動。（戴兵／大紀元）
6月28日，紐約希望山華人協會在紐約上州奧蒂斯維爾（Otisville）舉辦第三屆慶祝「龍舟節」活動。（戴兵／大紀元）
