孫楊事件之後，霍頓的所有社交媒體帳號已經全部被我國網友攻陷，主要是三大陣地：Instagram，Facebook，還有Twitter。
其中，霍頓Instagram上最後發布的一張照片，一共收到了43萬3400條留言。這還是霍頓在今天早上關閉了Instagram的評論功能，不然估計能衝上百萬。
而這，當然也成為了今天幾乎所有英文大媒體報導的新聞。就連不太愛八卦的《紐約時報》，都轉載了路透的一篇報導。
如果說前幾次鐵騎出征的影響力只是在繁體中文網際網路，威懾的是台灣同胞和香港同胞；那麼這一次，就是讓全世界都見識到了我國網軍的威力。
但是，難免忙中出錯。
英國一個叫馬克·霍頓（Mark Horton）的哥們，推特粉絲只有286人，就因為名字和麥克·霍頓（Mack Horton）差不多而躺槍。
麥克和馬克，Mack和Mark只是一字之差，英文不好的人確實很容易弄混。這個倒霉的馬克·霍頓，一覺醒來發現自己在推特上被愛特了1000多次，叫苦不迭。
他一開始還四處和人解釋自己不是那個霍頓，後來發現根本解釋不過來就放棄了，只是發了一條帖子置頂。
所以，在這裡我提個建議：先學好英文，再翻牆出征。
英文不好，罵罵台灣人香港人沒問題，反正簡體中文他們大致也能看得懂，他們的繁體中文我們更加能看懂。
但是罵外國人，英文不好就成了大問題。
未來幾年，我估計這種翻牆出征只會越來越多，所以學好英文迫在眉睫。
像這一次，就暴露了英文不好帶來的很多弊端，除了上面提到的弄錯人名以外，還有很多人去發表情圖。
發這種表情圖有什麼意思呢？外國人不興這一套的呀。你覺得自己的圖很有創意，他們只會覺得莫名其妙，覺得幼稚。我們既然去了別人的地方，就要學會用他們的規則和他們吵架，師夷長技以制夷。
還有些人，直接用中文留言。幫幫忙，這根本沒有用的好伐。他們根本就看不懂的！孔子學院開得沒那麼多呀。
用中文，能看懂的只有香港人和台灣人，搞到最後變成了香港人台灣人和大陸人的對罵。
還有些人，竟然上去貼詩經三字經，這是在搞行為藝術嗎？
當然有些同學已經意識到了這個問題，他們知道貼中文沒用，所以懂得先上網把中文翻譯成英文。可是問題又來了，現在人工智慧還沒那麼發達，所有的翻譯網站都是不可靠的，稍微複雜一點的中文機器就理解不了了，一不小心就會鬧出笑話，丟了自己的臉。
比如很多人在貼的這張圖，這上面的英文翻譯就完全是錯誤的。英文語法亂七八糟完全不對暫且不說，第二段的第一句更是大笑話，把「先成德，再成人」翻譯成了「First to Germany，then adults」。德國人民看到了一定很困惑吧？
所以，先好好學習英文吧，騷年。
學好英文以後，你的世界就更加開闊了。說出來你可能不信，在網際網路上，中文的信息量和地位不但遠遠不能和英文相提並論，甚至也不如其他很多語言。
大象公會曾經寫過一篇文章，《漢語對現代文明的貢獻有多大》，標題相對於文章內容來說有失偏頗，但是裡面提到的幾個統計數據是可以來參考一下的。
他們的主要觀點是，雖然中文有著最多的使用人數，占據了世界第二位的GDP，但在全球語言信息網絡中，處於信息的孤島，外面的信息進來不易，中文世界的信息想傳遞出去也不易。
比如文章提到，根據2012年截取的數據，人類社會一共出版大約兩百萬種翻譯書籍，這個統計數字不考慮印數，同一本書的不同譯本分別計算。
其中，由中文翻譯成外文的書籍13000餘種，由外文翻譯成中文的63000餘種，合計76000種左右，這一數字位於全部語言的第十四位。不僅遠遠不及英、德、法等語言，也不及許多小語言如丹麥語、捷克語等。
全世界所有翻譯書籍里，有60%要麼是從英文翻譯成別的語言，要麼是從別的語言翻譯成英文，英文是絕對的核心語言。而中文呢，只占大概3%。
麻省理工學院媒體實驗室的這張圖，是根據不同語言書籍之間互相翻譯的統計而繪製的，我們可以看到英文是一個巨大的節點，占據著絕對的中心位置，是全球信息交互的樞紐；之後依次是法語，德語，義大利語，俄語，西班牙語。
所有的語言都把英語作為中轉的樞紐。大象公會的文章打了一個比方說，「如果以交通網來比喻語言網絡，英文就是北京，是四通八達的核心樞紐，德語、法文是上海、廣州等全國性樞紐，日文是區域性樞紐如西安，中文則是西寧，而蒙文、藏文等則是德令哈、剛察。」
所以說中文網際網路是一個信息孤島，這一點也不誇張。
大象公會那篇文章的連結，我放在閱讀原文裡了，感興趣的可以去看看。
當然以上說的只是圖書翻譯，但網際網路的情況其實也是差不多的。舉個最簡單的例子，我們都在用的微博，2016年第一季度統計顯示，月活躍用戶是2.61億。
這個數字聽上去很嚇人，但比起同樣是社交媒體網站的Facebook差距還是很大，後者的月活躍用戶是16.5億。
這裡面的原因也很好理解：微博基本上只有中國大陸的人在用，即使有海外用戶也絕大多數是居住在海外的中國人；而Facebook則是全世界的人在用。
這是FB官方發布的用戶分布圖，每一個亮點代表一個用戶，我們可以看到除了中國、朝鮮和非洲的部分地區以外，全世界其他地方基本上都已經被FB點亮了。
所以呢，既然翻牆上了Facebook和其他網站，既然要和別人交流，那還是好好學英文吧。
最後說一句，當有一天，我們對別人的看法不再那麼在意，不管是讚揚還是批評，奉承還是污衊，都淡然一笑的時候，我們就是真正強大了。
就好像今天大家都在洗版的傅園慧，都像她那樣，輕輕鬆鬆地，多好。
