評論 > 對比 > 正文

鮑彤:中美談判若談崩 對北京是條死路

—對中美貿易談判持百分之九十九樂觀的態度

中共前總書記趙紫陽的政治秘書鮑彤美聯社

我對中美貿易談判的前景非常樂觀。我的非常樂觀,是百分之九十九樂觀。

我樂觀的根據何在?

根據在於中美雙方的態度。

在貿易問題上,美國對中共其實只有一個要求:對等。對等就是公平。對等就是互利雙贏。對等就是不占對方的便宜,——無論用什麼壁壘做手段,也無論在關稅問題上,資訊流通問題上,司法裁判問題上,還是智慧財產權問題上,雙方都不公開地也不秘密地占對方的便宜。

貿易就是做生意。做生意,是互通有無,不是搶劫掠奪,不是坑蒙拐騙,也不是慈善事業。做生意必須講文明的生意經。對等就是文明的生意經。對等,公平,優勝劣汰,互利雙贏,是國際市場也是國內市場的形成的必由之路,也是任何一個經濟體在優勝劣汰的公平競爭中得以持久地正常地發展的必由之路。只有這一條路,沒有第二條路。

美國對中共的這一要求,不是高不可攀,不是刁難,不是歧視,不是苛求。它是現實的,合理的。因此是能夠做得到的,是符合美國的現實利益的。

美國這個立場無可指摘,不可能改變。無論誰當總統,無論哪個黨在議會裡占優勢,這個立場不可能改變。這是就美國方面而言。

那麼,中共方面呢?中共也已經向國人和全世界表明了自己的根本態度:在核心利益上決不讓步。

什麼是中共的核心利益?

難道中共的核心利益是無法無天?是腐敗?是占美國便宜嗎?當然不可能是,不應該是。

中共的核心利益,由里子和面子組成,由當前和長遠組成。

當前的里子,中共領導人已經講得很明白了,就是「六個穩」。「六個穩」確實是頭等大事。中共之所以和美國舉行貿易談判,直接的目的正是為了這六個穩。談判成功,是實現「六個穩」的不可或缺的外部保證。反之,萬一談判失敗,就業一定不穩,金融一定不穩,民生一定不穩,前景一定不穩……,那時的中國將是一種什麼景象,誰心裡都明白。所以,中共的態度是期在必得,務求談成,不能談崩。

當前如此,長遠更是如此。公平競爭,優勝劣汰,不僅是美國對中共的要求,也是中國市場中國企業的成長所必需。全面深化改革不是要求達到「市場在要素配置中起決定作用」嗎,如果不存在優勝劣敗的機制,就一定是緣木求魚。所以和美國達成公平競爭的協議,本來就是中國市場發育和成長的內在要求。這個道理,人人明白,用不著多說。

當然,面子也是重要的。和美國平起平坐,平等相待,達成協議,這就是莫大的面子。何況「有一千條理由和美國友好」的正確論斷業已深入人心,萬一談判破裂,豈不意味著「一千條理由」的「破產」!所以破裂是斷斷不可以的。

綜上所述,無論要面子還是要里子,當前貿易談判的成功是必須的,別的都是死路。

責任編輯: 時方  來源:自由亞洲 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2019/0105/1227857.html