阿波羅新聞網 新聞 > 中國經濟 > 正文

豬肉價格飆升 中共政府煩透了

今年30歲的He Jie是兩個孩子的父親。他說自己第一天排隊領肉票的時候沒有領到。不過在兩天後較為安靜的午飯時間,他在同一個市場買了一些排骨,為正在哺乳的妻子做湯。He Jie表示,他無法想像沒有豬肉的生活,但他們的收入沒有增長,肉價卻一直在上漲。

雖然近幾周來中共政府嘗試了一系列舉措來增加豬肉供應並壓低豬肉價格,但目前看來這些措施可能還不夠。一年來非洲豬瘟疫情的爆發已導致中國大量生豬死亡。

這些措施包括養殖獎勵、平價肉配額以及鼓勵人們多吃雞肉等,部分地區甚至釋放了應急豬肉儲備。

但豬肉價格的不斷飆升仍可能給10月1日“建國70周年大慶”前的氣氛帶來一些影響,成為中美貿易戰和香港等問題以外中共政府面臨另一個煩惱。

周二公布的政府數據顯示,8月份豬肉價格同比飆升46.7%,為八年來最大同比升幅。豬肉是中國人飲食的一個重要組成部分。僅豬肉價格的飆升就足以令當月整體消費者價格指數(CPI)攀升超過1個百分點,8月CPI的升幅與7月份觸及的17個月高位持平。

非洲豬瘟病毒對人體無害,但對生豬卻是致命性的。政府數據顯示,隨著消費者尋求牛羊肉等替代選擇,非洲豬瘟疫情的爆發推動畜肉價格8月份普遍上漲近31%。

中國豬肉價格受到商務部的密切關注。商務部8月份近期表示將釋放冷凍豬肉庫存以防止豬肉價格劇烈波動。

廣東省周一表示,逾3,000噸省級凍豬肉儲備將於中秋國慶節日期間投放市場。今年的中秋節是本周五,之後還將迎來“建國70周年大慶”。廣東省位於華南地區,是中國人口最富裕的省份之一。

豬瘟疫情對南寧市周邊市場的影響尤其嚴重。南寧是廣西省的省會,歷來是中國最大的豬肉供應和消費地區之一。這裡的消費者和養殖戶都在艱難應對疫情造成的經濟後果。

9月初,南寧政府對豬肉實施了限價措施,限價肉按照低於前10日市場平均價10%以上的價格銷售,每位消費者憑粉紅色肉票每日購買不超過1公斤,此舉令人想起了計劃經濟時代的情形。

不過憑票買肉的做法只實行了兩天就停止了。即使在肉價適度下調的情況下,當地居民還是嫌豬肉價格太貴。銷售平價豬肉的市場沒有多少顧客,豬肉攤主對幾十年來從未出現過的銷售額大幅下滑怨聲載道。

今年30歲的He Jie是兩個孩子的父親。他說自己第一天排隊領肉票的時候沒有領到。不過在兩天後較為安靜的午飯時間,他在同一個市場買了一些排骨,為正在哺乳的妻子做湯。He Jie表示,他無法想像沒有豬肉的生活,但他們的收入沒有增長,肉價卻一直在上漲。

短期豬肉價格看來難以降下來,有關部門希望民眾能學會應對。最近幾天,官方媒體已經開始宣傳不吃豬肉的好處。

由《人民日報》主管的《生命時報》上周五刊發的一篇文章稱,少吃豬肉對身體和錢包都有好處。這篇文章建議用雞肉或魚肉代替豬肉,在中國讀者中引發了帶有懷疑意味的反應。一位網友寫道:“我明白了,下次牛肉漲價的時候,你會說吃牛肉不好。”

國務院周二印發《關於穩定生豬生產促進轉型升級的意見》,敦促地方官員加大力度穩定豬肉價格,要求他們“確保重要節假日豬肉市場有效供應”,並在今年年底前將相關貫徹落實情況報國務院。

艾奧瓦州立大學(Iowa State University)經濟學助理教授、該校China Ag Center聯合創始人Zhang Wendong表示,政策方向出現了重大逆轉,他認為中共政府最初低估了此次疫情的潛在規模。

在南寧,賣了20多年豬肉的商販Wang Yuling說,政府最近發放的補貼不足以讓她維持生計。她稱,這點錢什麼都做不了,她將不得不關門停業回家種田。

據官方報紙《南寧日報》報道,該市發改委相關負責人表示豬肉價格高漲嚴重影響了廣大群眾的日常生活。南寧市政府部門未立即回覆置評請求。

一些分析師稱,從長遠來看,政府面臨的一個最大難題是,在豬瘟疫情持續一年後說服農戶恢復生產。由於缺乏可有效預防非洲豬瘟的疫苗,疫情再次爆發的風險令農戶不願擴大或恢復生豬養殖。

豬瘟感染的可能性迫使63歲的Luo Hengfeng倉促降價四成賣掉了他之前飼養的豬,儘管他說他的豬都沒有得病。

這位農戶兩個月前購買了大約5,000隻雞,現在這些雞在空蕩蕩的混凝土豬圈裡跑來跑去。他飼養的豬群規模曾超過500頭,現在他只留下了兩隻小豬,想觀察它們是否有能力生存。Luo Hengfeng說,現在看起來這兩隻小豬活下來了。

他表示,如果有豬瘟疫苗,他想一直養豬養到70歲。

阿波羅網責任編輯:秦瑞 來源:華爾街日報 轉載請註明作者、出處並保持完整。

中國經濟熱門

相關新聞

➕ 更多同類相關新聞