首頁 > 江一

積蓄全花光 明知被騙卻停不下來
2018-07-13

「熊膽粉是去年推銷員帶著我和其他老年人去雲南買的,來回交通費自己承擔,說說是旅遊,其實就是推銷。帶我們參觀熊基地,現場采熊膽汁,一個熊趴在帶斜坡的狹小玻璃空間裡,身體上插根管子,膽汁采出來了。聽說還有明星每年去基地購買,應該是真的,我就花1萬多買了……不過現在保健品太多,來不及吃,這些保存期限長,慢慢吃。地下室里還有,等會帶你去看。」

李珊珊:中國式醫療騙局樣本(圖)
2018-07-13

一位三甲醫院的風濕科醫生回憶起他們曾見過的一位民間名醫:那人沒學過醫,是個廚子,他覺得螞蟻可以搬動比自己重量大很多的東西,關節一定很強健,可以用來治療(關節炎)……

財迷:美女 男內褲 虐童……20 條趣味經濟現象
2018-07-13

​1、撲克牌銷量指數如果你經常碰到打撲克的,也許就是經濟在下行的一種表徵。撲克牌銷量越多,說明失業空閒的人越多,人們用打撲克來消磨時間,這本來就是一種沒信心的表現。​​2、服務員美貌程度當你到處碰見美女服務員,便可考慮拋售股票。據紐約觀察家的解讀,當活色生...

農村女性的血已經流成一條河 (組圖)
2018-07-13

除了那個亂葬崗,在我們村人去趕集的路上經過一個大河堤,那裡也是類似亂葬崗一樣的扔女嬰指定地點。有一次村上一條狗把女嬰頭咬下來了,一直叼到村上被一群調皮搗蛋的孩子看見了,他們追著狗打,把小孩頭搶了下來,但是沒人敢用手拿,就用一根棍子從斷頭處插進去挑著到處跑,領頭的就是我親哥和我大伯家的二兒子,我們更小的孩子就跟在後面到處跑著看。

周曉輝:這樣的大「家」在西方社會早就被推翻了 (圖)
2018-07-13

這個大「家」帶給小「家」的是什麼?是對包括資本家、地主、知識分子、學生、法輪功修煉者、異議人士等無盡的殺戮和迫害,是對所有中國人從精神到肉體的荼毒和傷害,是對傳承幾千年、維繫中國人道德的傳統文化的摧殘,是妻離子散,是家破人亡,是生活多艱,是高房價、看病難、上學難,是人心的不古、家庭的解體,是空氣的污染、生活環境的污染,是社會的亂象、安全感的喪失……

王方 :徐崢再拍個《醫紅包》 肯定不輸《藥神》(圖)
2018-07-13

為什麼觀眾會對這部電影獨有鍾情,讓他產生如此高的票房業績,其實根本不是電影裡的打鬥,不是電影了的床戲,真正觸動觀眾神經的就是藥的主題。中國人對藥太敏感。生病必須吃藥,但是當今中國的藥價讓即便是老闆階層的群體都不敢涉足更何況平頭百姓。真藥吃不起,假藥不敢吃,中國藥有暴利,外國藥更黑心,甚至有人因藥價貴無力支付而選擇自殺身亡的決定。電影《藥神》就是碰觸了這個敏感話題後連接到了中國人的地氣。

知事:活著的中國人都要感謝這位美國藥神 (組圖)
2018-07-13

1970年—1992年,中國B肝大爆發,B肝病毒攜帶者短短20年增長至1.2億人,預估22年增加了8000萬人。將近10%的中國人B肝表面抗原陽性,廣東沿海地區高達17.6%,每年因B肝病毒感染相關疾病而死亡的人約有27萬人。 1989年,默克公司以700萬美元的價格將最先進的重組B肝疫苗技術轉讓給中國,在這個商業決策中默克公司沒有贏利,默克培訓中國工程技術人員以及派遣默克員工到中國的費用,已經超過這個數目。為什麼要這樣做?

達賴喇嘛哥哥:「中共對我們 就像對一隻餓肚子的狗」(組圖)
2018-07-13

中國俗語說「斬草不除根,春風吹又生」,早在1987年我就對中共幹部說,你們乾脆把境內600萬圖博人殺光好了!否則圖博人民反抗的意志是消滅不了的!中國人說「人有旦夕禍福,天有不測風雲」,或許世界鉅變正要來臨。今天我已步入晚年,若我尚存一息,我將會坐著靜靜的看,我相信正義的日子終會來到。

九天劍:壓垮駱駝的稻草正一根根落下(圖)
2018-07-13

人類歷史告訴我們,邪不勝正。從沒有一個反人類的政權會被神和人類容忍太久,哪怕它一時虛胖狂妄到逆天,也終究逃不脫覆滅的下場!在當今全世界文明正義力量猛醒反擊之際,我們有理由相信,中共暴政將是本次人類最後一個坍塌而且絕無後者的垂死駱駝。在神祗揮手之間,那一根根最後壓垮它的稻草正在飄飄落下,等待它的將是地焰天火。

【微博精粹】打人有動靜 挨揍沒動靜 貿易戰或不會發展為大戰 (組圖)
2018-07-11

央媒說:中國人深知 「有國才有家」,因而願意承受個人生活方面暫時的損失。——中共不但要掠奪民眾,還要污辱中國人的智慧和品格,不論貿易戰如何,先剝老百姓一層皮再說。又用老一套來忽悠大家。誰還信你們呢?//王愛忠:民眾願不願意承擔貿易戰的損失,反正由你們說了算。你們上百萬一瓶的茅台酒喝著,而很多老百姓連病都看不起,這就叫一起共克時艱。

談慶明:1949年到現在 我們國家從上到下 始終不懂什麼是科學
2018-07-11

自從1949年起,直到現在,我們國家從上到下,始終不懂什麼是科學,特別是不懂什麼是工程科學(國內習慣稱為「技術科學」);始終不尊重科學,不尊重科學家。一系列政治運動是打擊科學家的,扼殺了科學家的(個性化)的創造性。不能認為錢學森、郭永懷和鄭哲敏缺乏科學武裝、工匠精神和持之以恆的情懷。如果再不從源頭上徹底整改,劉亞東所說的三個缺乏還會繼續下去,「核心技術」也不會憑空產生。

陳破空:各地撤下習近平畫像?習家軍對外放話有意思(視頻)
2018-07-11

各地撤下習近平畫像?習家軍對外放話有意思,王滬寧或面臨整肅相關視頻:

張林:紐約法拉盛 五毛襲擊抗議中共者
2018-07-11

由於全世界,尤其是中國各地網友都支持董瑤瓊,紛紛準備潑墨行動,所以中共已經狼狽不堪地下令各地連夜取下中共領導人畫像,以免他遭到更多潑墨。國內外網友最為關心的董瑤瓊,據說已被中共中央警衛局帶往北京。因為當局懷疑她的潑墨行動後面,有某種政治勢力的支持。

《石濤聚焦》 厲害了「我不是藥神」深刻揭示中共「唯貪之上」(視頻)
2018-07-11

《石濤聚焦》厲害了「我不是藥神」深刻揭示中共「唯貪之上」的滅絕人性體制下人性的救贖與自我救贖生命的渴望相關視頻:

羅宇:我真心誠意希望你成為中國的華盛頓 (圖)
2018-07-11

我是真心誠意希望你成為中國的華盛頓。美國獨立戰爭勝利後,大家都推華盛頓為國王,華盛頓說,不行,只能當總統,而且最多當兩屆,人民直選。從此,美國就引領世界走向現代民主制度。你現在有機會在中國建立現代民主制度,從開放報禁、開放黨禁、司法獨立,到官為民選、軍隊國家化、逐步有序的民主化。

李怡:對民族主義中國的逆耳之言 (圖)
2018-07-11

我比較認同李曉提出來的中共國出現了當年國民黨元老戴季陶所說的「知識上的義和團」的傾向。李曉說:「在目前的中美貿易戰中,有些學者和專家提出我們『要不惜一切代價』!這種提法令人匪夷所思。在當今的經濟全球化時代,何謂『要不惜一切代價』?難道要回到改革開放之前的時代?」

【微博精粹】火評中美貿易戰外一槍:王滬寧被刺中 (組圖)
2018-07-10

HeQinglian:這次中美貿易戰有一個全世界包括中美兩國都未預想到的角色翻轉:中國儼然成了國際舞台上全球化維護者和既有秩序守門人——自命為人類命運共同體建構人,而美國則成了要顛覆現成國際秩序的「造反者」。造成這種翻轉的原因是美國從全球化的受益國成為最大受損國,各國都將美國當作不吃白不吃的唐僧肉。

長平:「709」之後 人民更願意裝睡(圖)
2018-07-10

當他們痛斥甘肅跳樓女孩的圍觀者冷漠時,好像不知道自己也參與了這場全民冷漠運動。假如一個普通的母親被人跟蹤,一個普通的孩子遭到威脅,網民們可能會群情激憤。他們對自己說,人權律師的孩子自己去承受吧,因為你的父母過早地讓你捲入了政治。事實上,沒有人可以游離於政治之外,大多數中國人正是在高壓統治之下,以這種對人權人士冷漠的方式參與了政治。

法廣:美中貿易戰 把「大國崛起」打回原形 (圖)
2018-07-10

作為美國,打贏這場貿易戰,意味著消除美中貿易逆差、制止中國竊取美國智慧財產權、終結為中國損人利己打開方便之門的經濟全球化;而對於中國則意味著,從此斷了利用與美國的不平等貿易發橫財實現「大國崛起」的路。

王宇:我所認識的許艷 (組圖)
2018-07-10

從余律師被抓捕之後,警察多次去她家敲門騷擾,還多次進行搜查,並三次以涉嫌「煽動顛覆」的罪名傳喚她,有一次甚至超過十九個小時,還把她綁在審訊椅上虐待。但每一次,許艷都堅強的面對,用冷傲的態度直面審訊她的警察,毫無懼色!

法媒:中國「老大哥」監控的運作方式 北京被劃分成3萬多塊
2018-07-10

近年來,中國政府還大量投資人工智慧以監視民眾。全中國範圍已安裝了1億7千多萬監測視頻,其中2千萬配備了人臉識別系統。中國政府大肆宣揚,在裝備了監控設備的區域,犯罪率大幅下降。不過報導最後指出:像中國公布的許多統計數字一樣,相關信息不可能得到驗證。

程坦:中美貿易戰或越打越大 凜冬將至 務必做好禦寒準備
2018-07-10

如果中美貿易戰越打越大,無疑將動搖中美關係的基石,加之雙方在南海、東海和台海問題上的尖銳衝突,雙方關係極可能轉入全面冷對抗,不排除最壞情況下升級為冷戰關係。但基於中國科技、軍事實力上的巨大差距,我認為中美關係惡化為敵對國家關係,甚至發生交戰的可能性微乎其微。

茅于軾 : 誰是當今朝鮮問題的始作俑者?(圖)
2018-07-10

看未來,美國不可能變成專制國家,只有中國逐漸變為民主國家的可能性。也不光是中國如此,民主、人權、法治、是世界性的大潮流,是任何人無法阻擋的。包括朝鮮,最終也必定朝這個方向轉變。短視的政治家看不到這個不可阻擋的世界性大潮流,被自己眼前的短時利益蒙了眼,企圖螳臂擋車,最後難免被歷史的車輪壓得粉碎。

金言:是「以牙還牙」還是「滿地找牙」(圖)
2018-07-10

過去,中共運用這個「拖」字訣,拖垮了國民黨;如今,中共運用這個「拖」字訣,拖成了全球第二大經濟體。加入WTO前,中共四大國有銀行總資產加起來還不如美國一家私人花旗銀行;加入WTO後,中共四大國有銀行拖成了位居全球1000家大銀行前四名。因此才有小粉紅們沾沾自喜,津津樂道的《厲害了,我的國》。只可惜,物極必反,盛極必衰。

史達:貿易戰 揭開中共極權貿易的皇帝新衣
2018-07-10

中共想使用國家行政等手段來回擊,包括有意讓美國農產品在海關拖延爛掉,這些陰招只能讓美國民眾更加看清中共的流氓本性,對於川普會更加支持。中共當年搞痞子運動為害了中國,現在它用流氓經濟來搞亂世界,這個流氓以為有邪魔的支持,仗著欺騙善良的美國就能得手,豈不知,流氓無賴的克星橫空出世,一記棒喝,不偏不倚地正中中共的頭上,同時也喚醒了美國和世界。

【重磅】魔都囡:格列衛誕生背後的精彩故事 (多圖)
2018-07-10

格列衛的誕生堪稱是傳奇,非常的感人,一個藥的誕生,我們必須了解這個藥治療的疾病,大家看過電影或者通過介紹都知道了,格列衛是治療慢性粒細胞白血病的神藥!

【微博精粹】貿易第一戰 美國先把中共國務院連總理一起打癱了 (組圖)
2018-07-09

LIFETIMEusa:‏馬來西亞官方稱中共「一路一帶」示範高鐵因造價太高而中止。為何一向虧本的中共要在馬來西亞項目發財?中共並沒有發財。前總理納吉布貪污主權基金導致面臨債務崩盤,中共借款緊急搭救,相當部分資金從中共承接的東部高鐵項目「走帳」。馬新政府嫌高鐵造價高,中共一肚子苦水沒法說。這是狼狽為奸的後果。

紅佛:川普的謙卑 大國的自信 (組圖)
2018-07-09

謙卑的川普,是否強者不再?我看,這樣的川普,才是真正的強者。真正的強者,不怕在強暴面前挺身,也不吝在弱善面前低頭。耶穌有能承受十字架之苦的至堅至強,在卑微的妓女面前卻慈愛得像兄長。最是那強者一低頭的溫柔,美好了人間,驚艷了世界。這強者對弱者的謙卑溫柔,就叫做上帝之愛。川普的謙卑,是美帝的自信。上帝之愛,是美帝自信的源泉。

呼蘭胖子:有時候 臣服是沒辦法的辦法 (組圖)
2018-07-09

Winston把Julia的制服拉開,看她的潔白如脂的肉體。他想,要是在從前,一個男人看一個女人的肉體,就動了慾念,事情就是那麼單純。可是如今己沒有純真的愛或純真的慾念了。沒有一種感情是純真的,因為一切都夾雜著恐懼和仇恨。他們的擁抱是一場戰鬥,高潮就是一次勝利。這是對黨的打擊,這是一件政治行為。

鄭永明:無悔選擇——從中大碩士到流水線女工 (組圖)
2018-07-09

有一次,北京大學盧暉臨老師到中大做了一個關於農民工現狀的講座,提問時間一個同學問:「盧老師,我們這些生算既得利益者嗎?」既得利益者?!這個詞深深地刺痛了我。是啊,因為投胎在一個小康之家,從小衣食無憂、享受優質教育資源、未來一片光明,我就理所應當享受這一切嗎?那一刻,我開始審視自己,審視滿教室前途無量的中大學子;我開始反思,反思珠三角每年被切下的4萬根斷指,反思2.8億為城市獻出青春卻留不下來的「農民工」!

畢朱:川普早就警告中共「不要高估自己」 (圖)
2018-07-09

川普大約早已看穿中共,做總統後一次在推特上發推時這樣說道:「你們作為統治階級,若像對待世界各國人民那樣對待本國人民,才有資格與美國比肩,全世界都害怕你們像對待本國人民那樣對待世界人民。所以,你們沒辦法成為世界領導,沒資格成為世界領導。你們,從來就不是美國的競爭對手,請你們不要高估自己,你們想與美國作對,不配!」

金陵畢康:「蘇俄帝國」為何悄無聲息地崩潰?(圖)
2018-07-09

蘇俄共產主義極權政權轟然坍塌以來自布爾什維克高層革命的角度闡釋:「由一些特權階層精英執掌大權是不持久、不穩定的。這些掌權者最終意識到,維護社會主義不符合自己的利益;符合自己利益的是資本主義而不是社會主義。同時,他們又握有實現轉向資本主義的權力。」

「任志強們」沒說破的中國樓市真相(圖)
2018-07-09

中國樓市調控怎麼越限越漲,各地政府怎麼可能「房住不炒」,這些問題的答案不獨任志強,凡地產大佬都知道也都說了不少,但其根本原因一直沒點破:這個體制是共產黨體制,中國憲法將土地所有權及使用權分開,土地名為「國家所有」、「全民所有」、「集體所有」,實為中共一黨所有,房價若跌,土地賣不出去或不能維持高價位,就沒錢養活黨組織,中共就會垮台。

川人:中共國當下與大明國末年極為相似 (圖)
2018-07-09

美元是世界清算貨幣、結算貨幣和主要的資本市場交易貨幣,缺少美元這種「硬通貨」中共在國際上根本玩不轉,中共的各路「朋友」也都只認美元不認人民幣。所以,貿易戰繼續打下去,必然會延伸到中共的貨幣金融領域,屆時沒有美元的中共,就是死路一條。可見,中共與美國打貿易戰就是找死,近期中共股市、匯市的走勢也印證了這一點。中共堅決與美國打貿易戰,其最終的結果必定是中共經濟的徹底崩盤,甚至導致中共邪黨政權垮台。

陶傑:中華民族有史以來最偉大的時刻等到了(圖)
2018-07-09

中華民族有史以來最偉大的時刻到了,怎不令人振奮。中美既必有一戰,貿易戰就是最好的戰爭,因為不必開槍,不必動用核彈,看戲的觀眾不會死。四年一度才世界盃,中美大決戰,比哈雷彗星二百年光臨一度還希罕,怎不令人歡呼。

劉在中:馬克思挽救不了中共危局 (圖)
2018-07-09

在政治軍事經貿等領域的中美對弈大棋盤上,中共處於下風頻頻投子認輸,不是開幾瓶天價茅台酒就能挽救的臭棋。殃視嘴炮連天牛皮哄哄的精神勝利法,那是阿Q嫡傳,難掩「趙家莊」必輸無疑的頹勢。

奕軍:習近平「一寸不能丟」也是講給普京聽的(圖)
2018-07-09

習近平立足中國胸懷天下,日理萬機難免遺漏萬一,既然眼前有些問題不好解,我們也許可以幫習大大分憂解勞,不過只能略盡綿薄之力試解幾個問題,讓世人稍微搞清楚他到底想說什麼?

【微博精粹】美帝發動貿易戰 領導失聲束手無策 網友踴躍獻招兒 (組圖)
2018-07-08

lifetimeuscn:海航集團董事長王健死之前的最後一次接受媒體採訪的言論,讓人不寒而慄:王健有一種深切的不安感,他對《中國經濟周刊》感嘆道,「做企業很難,好也不行,壞也不行。好,有人來搶你,壞,有人害你。如果別有用心的人來害你、搶你。你給不給?你告訴我怎麼辦?」王健情緒有些激動。誰要搶海航?

【微博精粹】貿易戰打不贏美國佬 能發明高科技武器打P民 (組圖)
2018-07-06

蔡慎坤:過去三十年的繁榮發展並不是自吹自擂的制度優勢,而是違背WTO規則,利用西方人的良善,以傾銷手段擴大出口所取得的短暫繁榮,2001年加入WTO時,西方人給了我們15年保護過渡期,但我們並沒有珍惜這個機會,而是把西方人的良善看成軟弱可欺,以貪婪和強勢來回應西方,最終激怒了以美國為首的西方世界。

羅敏:眼看他當紅人 眼看他「失業」了(圖)
2018-07-06

楊陽回憶,報導周宗朝第二天,有人請他站台、走秀,結果周宗朝見面後的第一句話就是「我去走走可以,你們給我多少錢?」還有一次,楊陽在返回公司前,電話聯繫周宗朝,她來接他回公司,周宗朝滿口答應。「我騎著電瓶車,到他面前時,他有些鄙夷地說:『你就騎個這種車來接我』?」

風青楊:為什麼華為、中興、富士康搶著逃離深圳 (圖)
2018-07-06

十年之後的今天,同樣是一位月薪上萬的白領。他在一線城市購房,卻非常困難,甚至他拿著這份薪酬收入,也頗感沉重的生活壓力,更談不上供房、支付首付了。粗略算了一筆數,如在一線城市購買一套80平方米的房子,若不計算供房貸款利息,則這位月薪上萬的白領需要連續工作40年左右的時間。若算上貸款利息、裝修等因素,則估計這位白領工作一輩子也不能夠買到房。

《石濤聚焦》人民幣匯率快速下跌 易綱左右為難可推責劉鶴(視頻)
2018-07-06

《石濤聚焦》人民幣匯率快速下跌易綱左右為難可推責劉鶴相關視頻:

劉士輝 :美國獨立日感言(圖)
2018-07-06

願美國繼續發揮自由民主燈塔的作用,將自由之光照亮世界僅存的少數幾個獨裁國家。我們祝願美國與中國人民一道,聯合世界上的所有正義力量,合力摧毀和剷除盤踞在災難深重的中華大地上、害死八千萬中國人的中共獨裁政權。

練乙錚:中美冷戰 香港政策全錯了
2018-07-06

中美貿易戰開打了,大家都想知道「下一步」是什麼,最後鹿死誰手、怎樣收場。這是連專家也不一定說得準的問題;畢竟,這樣大規模的貿易戰自二戰結束以來就不曾發生過。要好好明白這場經濟博弈,恐怕要從國際政治入手。近日在外交關係圈子裡討論得很熱烈的另一話題——冷戰是否重臨,是一個很好的切入點。本文主要談「二次冷戰」諸問題;關於貿易戰本身,留待下一次討論。

王友琴:因為長得漂亮 穿旗袍被打死的女老師
2018-07-06

1990年代,這個中學有多次同學聚會。沒有人為王冷和王伯恭之死道歉或者表示良心上的歉疚感。一名當年的學生現在的文化人說:王冷什麼「問題」也沒有,只是她對學生比較嚴格比較厲害。另外,她看起來自視甚高,燙髮發,穿旗袍,人也長得漂亮。中國的文化里有非常邪惡的成分,在1966年表現為殺死王冷,在1990年表現為不懺悔。

鄭義:把整個國家變成種大麻的出租房 中共崛起的縮影 (圖)
2018-07-06

中國奇蹟,其實不需要如文一和張五常兩位先生那麼多頭銜所顯示出的學問就可以講清楚。只需要採用「綠色GDP」的核算標準,什麼「中國的世紀」、「厲害了我的國」立馬原形畢露。十年前,國家環保總局在副局長潘岳的努力下試圖推行「綠色GDP」,就是在GDP統計中不僅僅計算收益,還應該把環境與資源的投入和破壞加以貨幣化,並計入成本。這一努力立即被當局阻止,因為這種核算方式會刺破統計泡沫,揭示中國崛起背後的秘密。

胡平:「中國崩潰論」是中共統戰部的精心安排嗎?
2018-07-06

鼓吹「中國崩潰論」原來竟是中共統戰部的精心安排!這想必讓很多中國人感到很驚訝、很意外。長期以來,在不少中國讀者那裡,總是把有關中國的文章分成兩大類,一類是唱好中國的,一類是唱衰中國的。他們看一篇文章,最關心的就是聞味道,做一個定性的結論:嗯,這一篇是唱好中國的,因此就是擁護共產黨的,那一篇是唱衰中國的,因此就是反共的。可是按照白邦瑞,那些唱衰中國的倒是中共統戰宣傳,倒是幫共產黨的。

資中筠:寧和明白人吵架 不與糊塗人說話!(圖)
2018-07-06

絕大多數人,並不擅長於思考。他們隨波逐流,甘願平庸,基本上被時代驅趕著生活。若不幸遇上輿論一律的時代,就更加簡單了。凡事跟著感覺走,以「看齊」為天職,把「一致」當圭臬。這樣的人,非但不具備一般的思考能力,而且不具備常識。跟他們討論人權與主權的差別,豈不是在用擀麵杖捅火麼?正如羅素所言:「許多人寧願死,也不願思考。」事實上他們確實至死都沒有思考過。

程曉容:海航高管「朝拜」與中共強插紅旗
2018-07-06

紅色,是共產黨的一個符號。中共不厭其煩地要求人們傳承「紅色精神」,推崇「紅色聖地」。插紅旗、唱紅歌、學紅軍,從上至下,從老到幼,一個都不放過。「紅色基因」,即「共產基因」,它代表了共產黨的本質:邪惡、暴力、虛偽。五星紅旗的背後,是血腥的革命和殺戮,是69年未止的恐怖。

魏京生:既然和共產黨撕破臉了 就別幻想它善待你 要把鬥爭進行到底
2018-07-06

以美國為例。退伍軍人可以領取大額的退伍費;在醫療保險和升學的學費上都有照顧。這樣做的第一條就是穩定軍心,解除了軍人的後顧之憂。所以美軍的戰鬥力很強,不說以一當十也差不多了。可是共產黨是怎樣對待中國軍人的呢?首先是把他們當作黨衛軍,都是義務的,不應該拿報酬。回家了就回家吧,應該繼續給黨做義工,學習雷鋒好榜樣,不應該給黨找麻煩。