譯者：Fred美國聯邦調查局周一逮捕並指控兩名華裔美國公民代表 中共公安部在紐約市非法經營警察局——這是全球50多個國家的100多個此類前哨站之一，包括義大利（據報導有11個）、西班牙（9個）、加拿大（5個）、美國（4個）和法國（4個）。這些還只是到目前為...

郭霞在酷刑關押後，仍聯繫美國記者丹尼爾挺身作證，男友董軍遭電擊酷刑而亡，至死仍咬緊牙根未供出王博宇夫妻去處；而王挺身為餌，護美記者丹尼爾逃出，被捕後歷經酷刑及8年牢獄，終於逃離中國。片尾，王博宇現身，一句句對台灣人的敬告：「對抗中共極權不應分意識形態……我若妥協，會不會有一天，再也沒有人站起來為我說話了。」

中共國務院聯防聯控機制推出優化防疫二十條，近期各地防控再度升級，引發外界質疑。圖為2022年11月20日北京防疫人員穿著防護裝備在街上。@CyberT66926084二十條出來以後，大家的實際感受是越來越嚴苛了吧？我附近的幾個城市都開始搞落地檢，不管你從哪來，一律來了就是嫌犯，先...

xchen156：這兩天熱傳的鄭州富士康工人反抗事件算得上「新時代」最大的中國集體反抗事件？也算疫情以來最大的集體反抗事件？大白不靈了，網絡化管理也不靈了，防爆警察也不全靈，再往下該解放軍收場？今天中國，似乎上個世紀集體反抗的主體——學生運動見不到了。工人運動要登場？

此地最好笑的是什麼，就是真話。如果都能講，中國喜劇趕英超美。前兩天在網上看一個線下脫口秀的錄影，十多分鐘的內容，一女生講自己和男友被拖去隔離的經歷，全場掌聲不斷，謝幕後一陣沉默拿著手機笑得肝顫，轉頭荒謬感一下湧上來。那位女生只動用了我們所知道的素材的幾萬分之一。我們每天都在生產無數素材，有帶笑的，帶罵的，帶血帶淚的……

目前人們對通脹率降至正常水平似已不報希望。圖為美國一家超市。英文大紀元專欄作家Jay Bhattacharya、Mikko Packalen撰文／任季編譯美國消費通脹率自2021年4月以來一直保持在4%以上，2021年6月後為5%，2022年3月以來為8%。上個月上升到8.4%，...

dajiyuan：【國安法成港大學必修科，中學生須赴大陸考察】港區國安法實施後，港府加速在學校推行國安教育，繼香港八所大學國安法課程被列為必修科目後，當局計劃強制中學生組團前往中國大陸考察，而以普通話教授中文科目也被提上議事日程。

AachenHugo：我們一直以來，都覺得，他是中國公共管理能力最強的城市。但其實，你會發現，他和你認為最嚴苛的新疆並無不同…就是說，只要中央想要上海市政府撕下偽裝，那他就是新疆…所以，你要清楚明白，這是一座中國城市，而你真真切切在中國，不是台北，不是首爾，也不是東京，這裡是上海，中國上海。

我大概寫了有十年博客，基本上也算是見證了這十年裡屏蔽手段和敏感詞的變化。十年前那會兒也是有敏感詞庫，不過基本上會限定在一些特定的歷史事件和領導人名稱上，以及出現一些群體性事件後會短暫屏蔽一些人名和地名。這樣的敏感詞庫你很容易找到，你也很容易學會，只要稍加自我審查，你大抵是能在寫作...

以前有好心人幫我退過，但那時我沒有對邪黨本質和謊言有這樣清醒的認識。今天我明白了，所以自己明確地退出其組織，擺脫精神上的自我審查，抹去邪惡印記，迎接光明的到來，光明也一定會到來的。同時希望更多的人也能看到真相，擺脫邪黨的思想禁錮，不再沉默，為自己選擇美好的未來。

英國一份最新學術論文發現，四成受訪研究中國問題的英國學者承認，在教導來自中國的學生時，曾自我審查。近年英國高等院校廣招中國學生，以求增加收入，卻引來學術自由的憂慮。英國一份最新學術論文發現，四成受訪研究中國問題的英國學者承認，在教導來自中國的學生時，曾自我...

EricLiu_USA：自我審查是沒有止境的，而你永遠不能靠此獲得安寧。牆內各種資深媒體人不僅「踩線」的直覺遠超常人，甚至還有能倒逼「紅線」的能人，也都是各種陰溝翻船，甚至早年國保都奈何不了但最近被小粉紅舉報進去了。所以有沒有一條「紅線」或是一種經驗，保證你只要遵守就肯定安全。你確定嗎？我都100%不能確定。

如此渴求中國市場，除了中國市場變大到無法忽視（票房收入常接近10億美元），更是因為美國的電視節目和DVD市場的急速萎縮，比如：2008年，迪士尼的DVD銷售量降了33%，製片廠的營業收入少了一半以上。不過也因此，好萊塢的自我審查變得越來越嚴重，甚至是被迫的必須。不論是劇本或是已完成的影片，只要涉及敏感的中國歷史或政治議題，或者讓中國看起來不夠現代文明、不像個泱泱大國，一些對話或場景就會刪除。

審查已經進入我們的血液中騰訊文化：您寫作大概三十年了，在您眼裡文學是怎樣的一種存在？閻連科：我最初的寫作目的非常明確，就是要逃離土地、要成家。但是真正到了後半生，自己就說不清文學是什麼樣的存在。到這時文學可能真的進入到血液中、生活中，我就是要這樣活著，（於...