1、.巧言令色，鮮矣仁
【譯】孔子說：「花言巧語、滿臉堆笑的人，很少有仁愛之心。」
2、不患人之不己知，患不知人也
【譯】孔子說：「不怕別人不了解自己，就怕自己不了解別人。」
3、吾十有五而志於學，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳順，七十而從心所欲，不逾矩
【譯】孔子說：「我十五歲立志於學習，三十歲有所建樹，四十歲遇事不困惑，五十懂得了自然規律，六十能聽得進不同的意見，七十隨心所欲，想怎麼做就怎麼做，也不會超出規矩。」
4、溫故而知新，可以為師矣
【譯】孔子說：「時時溫習已經學過的知識，由此就能獲取新的更深的知識，這樣就可以做老師了。」
5、君子周而不比，小人比而不周
【譯】孔子說：「君子團結群眾但不相互勾結，小人拉幫結派而不團結群眾。」
6、知之為知之，不知為不知，是知也
【譯】孔子說：「子路啊，我告訴你的知識，你都知道了嗎?知道就是知道，不知道就是不知道，這種態度才是明智的。」
7、是可忍也，孰不可忍也
【譯】孔子談到季氏說：「他用天子的舞蹈陣容在自己的庭院中舞蹈，這樣的事可以容忍，什麼事不能容忍呢?」
8、朝聞道，夕死可矣
【譯】孔子說：「早上明白知曉了真理，晚上死去，也是值得的。」
9、君子喻於義，小人喻於利
【譯】孔子說：「君子通曉道義，小人通曉私利。」
10、見賢思齊焉，見不賢而內自省也
【譯】孔子說：「見到賢人，就應該想到要向他看齊;見到不賢的人，就應該要反省自己。」
11、德不孤，必有鄰
【譯】孔子說：「有道德的人不會孤立，必然有同他相親近的人。」
12、聽其言而觀其行
【譯】子曰：「始吾於人也，聽其言而信其行;今吾於人也，聽其言而觀其行。於予與改是。」
13、敏而好學，不恥下問
【譯】子貢問：「孔文子憑什麼獲得『文』的諡號?」孔子說：「他聰敏又好學，向比自己學問差的人請教時，不覺得沒面子，所以稱為『文』。」
14.三思而後行
【譯】季文子遇事總要思考三次，然後才行動。孔子聽說後，說：「思考兩次就可以了。」
15、知之者不如好之者，好之者不如樂之者
【譯】孔子說：「(對任何事業)知道它的人不如愛好它的人，愛好它的人，不如以實行它為快樂的人。」
16、知者樂水，仁者樂山
【譯】孔子說：「聰明智慧的人喜愛水，有仁德的人喜愛山;聰明智慧的人活躍好動，有仁德的人沉靜穩重;聰明智慧的人快樂，有仁德的人長壽。」
17、己欲立而立人，己欲達而達人
【譯】子貢說：「如國有人廣泛地給人民百姓許多實惠，又能扶貧濟困，怎樣?可以算仁人嗎?」孔子說：「豈止是仁人!那必定是聖人!堯舜尚且為做不到這樣而感到為難呢!所謂仁人，自己想要成功，先要幫別人成功，自己想要通達，先要幫別人通達。凡事都能從切近的生活中將心比心，推己及人，可算是實行仁的方法啊。」
18、學而不厭，誨人不倦，何有於我哉
【譯】孔子說：「將知識默記在心，學習時，不感到滿足，教人時，不感到倦怠，這三方面我做到了哪些呢?」
19、三人行，必有我師焉：擇其善者而從之，其不善者而改之
【譯】孔子說：「(如果)三個人在一起走路，其中一定有可以作為我老師的人。選擇他的優點向他學習，對於他的缺點，就反省自己加以改正。」
20、.君子坦蕩蕩，小人長戚戚
【譯】孔子說：「君子總是心胸平坦寬廣，小人經常憂愁悲傷。」
21、.戰戰兢兢，如臨深淵，如履薄冰
【譯】曾子得了重病，召集他的弟子們說：「(掀開被子)看看我的腳!看看我的手(有沒有毀傷之處)!《詩經》中說：『小心翼翼，就像站在深淵之旁，就像踩在薄冰之上。』從今以後，我知道(我的身體)再也不會受傷了。弟子們!」
22.士不可以不弘毅，任重而道遠
【譯】曾子說：「有志者不可以不心胸開闊，意志堅強，(因為)擔子沉重而且道路遙遠。
23、.不在其位，不謀其政
【譯】孔子說：「不在那個位置上，就不要考慮那個位置上的事。」
24、.子在川上曰：逝者如斯夫!不舍晝夜
【譯】孔子在河邊說：「消逝的時光就像這流水一樣啊!日日夜夜不停地留去。」
25、.三軍可奪師也，匹夫不可奪志也
【譯】孔子說：「三軍可以喪失它的主帥，一個男子漢不可以喪失他的志向。」
26、.歲寒，然後知松柏之後凋也
【譯】孔子說：「到了一年最寒冷的時節，才知道松柏樹是最後凋謝的。」
27、己所不欲，勿施於人
【譯】仲弓問(怎樣是)仁。孔子說：「出門(工作、辦事)時要像會見貴賓一樣莊重，使用差遣人民時要像舉行盛大祭典一樣嚴肅。自己不願做的，不要強加於人。為國家辦事沒有怨恨，處理家事也沒有怨恨。」仲弓說：「我雖不聰敏，請讓我按照您的話去做吧。」
28、.四海之內，皆兄弟也
【譯】司馬牛憂傷地說：「別人都有兄弟，唯獨我沒有。」子夏說：「我聽說過：『死生命中注定，富貴由天安排。』君子(只要)敬業而不犯錯誤，對人恭敬而有禮貌。四海之內都是兄弟呀。君子擔心什麼沒有兄弟呢?」
29、君子成人之美，不成人之惡
【譯】孔子說：「君子成全別人的好事，不幫助別人做成壞事。小人與此相反。」
30、.其身正，不令而行;其身不正，雖令不從
【譯】孔子說：「自身品行端正，即使不下達命令，群眾也會自覺去做;自身品行不端正，即使下達了命令，群眾也不會服從。」
31、.欲速則不達;見小利則大事不成
【譯】子夏到莒父做地方長官，問怎樣為政。孔子說：「不要只求速成，不要貪圖小利。想求速成，反而達不到目的;貪圖小利，就做不成大事。」
32、君子和而不同，小人同而不和
【譯】孔子說：「君子和睦相處而不盲從附和，小人同流合污而不能和諧相處。」
33、.貧而無怨，難;富而無驕，易
【譯】孔子說：「貧窮而沒有怨恨很難，富裕而不驕狂是容易的。」
34、.仁者不憂;知者不惑;勇者不懼
【譯】孔子說：「君子之道有三條，我都沒能做到：仁德的人不憂愁、智慧的人不迷惑、勇敢的人不畏懼。子貢說：「(這正是)老師您的自我表述啊!」
35、.不患人之不己知，患其不能也
【譯】孔子說：「不擔心別人不了解自己，就怕自己沒有能力。」
36、志士仁人，無求生以害仁，有殺身以成仁
【譯】孔子說：「有志之士，仁義之人，不能為了求得保住性命而損害仁，而應捨生忘死來維護仁義。」
37、工欲善其事，必先利其器
【譯】子貢問怎樣實現仁，孔子說：「工匠要把活兒幹得好，一定要先把工具弄得精良好用。(要實現仁)生活在國家中，就要侍奉那些品德高尚的大夫，結交那些仁義計程車人。」
38、人無遠慮，必有近憂
【譯】孔子說：「人沒有對將來的考慮，就必定會有近在眼前的憂愁。」
39、.巧言亂德。小不忍，則亂大謀
【譯】孔子說：「花言巧語會敗壞道德，小事不忍耐就會壞了大事情。」
40、.道不同，不相為謀
【譯】孔子說：「立場不同、觀點不同，也就不要相互商議謀劃了。」
