新聞 > 國際財經 > 正文

回應中共報復 川普總統下令美國公司尋找替代中國選擇

美中貿易戰8月23日星期五急劇升級。在中國星期五宣布了針對美國的關稅報復措施後,美國總統川普說,沒中國,美國更好,並下令美國公司立即尋找替代中國的選擇。

川普總統在星期五上午的推特中說:「我們偉大的美國公司因此被命令立即開始尋找替代中國的選擇,包括把你們的公司遷回家,在美國製造你們的產品。」

華盛頓郵報的標題說,這是川普總統敦促美國公司切斷和中國的聯繫。

中國星期五(8月23日)宣布將對原產於美國的5078個稅目、約750億美元商品,加征10%、5%不等關稅。

川普總統說,他將在今天下午對中國徵稅作出回應。

....better off without them. The vast amounts of money made and stolen by China from the United States, year after year, for decades, will and must STOP. Our great American companies are hereby ordered to immediately start looking for an alternative to China, including bringing..

— Donald J. Trump(@realDonaldTrump) August23,2019

川普總統星期五還說:「我們不需要中國,坦白地說沒有他們更好得多。」

這是川普總統近來在貿易戰問題上對中國作出的最強硬的回應。

Our Country has lost, stupidly, Trillions of Dollars with China over many years. They have stolen our Intellectual Property at a rate of Hundreds of Billions of Dollars a year,& they want to continue. I won’t let that happen! We don’t need China and, frankly, would be far....

— Donald J. Trump(@realDonaldTrump) August23,2019

川普總統說:「我們的國家多年來愚蠢地對中國損失了數以萬億的美元。他們盜竊我們的智慧財產權,一年數百億之多。」

他說,幾十年來中國年復一年賺美國的錢,盜竊美國的錢,這必須、也將會被制止。

....all deliveries of Fentanyl from China(or anywhere else!). Fentanyl kills100,000 Americans a year. President Xi said this would stop- it didn’t. Our Economy, because of our gains in the last21/2 years, is MUCH larger than that of China. We will keep it that way!

— Donald J. Trump(@realDonaldTrump) August23,2019

川普總統星期五還再次指責北京違背了阻止毒品湧入美國的承諾。川普總統在推文中說:「習近平主席說這將被制止,但是沒有。」

他說芬太尼每年令10萬美國人死於非命。他下令美國的聯邦快遞、亞馬遜、UPS和美國郵政局檢查從中國來的芬太尼。

早些時候,川普總統還在另一則推文中說,對美國聯邦儲備理事會主席鮑威爾的講話做出了強硬回應,問到這位聯儲主席和中共國家主席習近平誰才是更大的「敵人」。

責任編輯: 楚天  來源:VOA 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2019/0824/1333236.html