新聞 > 中國經濟 > 正文

食品價格成倍暴漲 中國大範圍失業受雙重打擊

—官方宣稱物價「溫和上漲」 基層反映糧價早已翻倍

中國物價正在暴漲。中國官員在新聞發布會上稱,中國物價水平會保持「溫和上漲」,但是基層百姓說,相比兩個月前,當前食品價格成倍上漲,漲幅近乎瘋狂。就連家電產品也在漲價,幾乎老百姓日常生活的剛需產品都在漲價中。大連居民王女士說,新冠(中共病毒)疫情造成大量底層民眾失去工作機會,加上物價飛漲,很難承受雙重打擊:「關鍵是現在有疫情,都不能掙錢都在家中隔離,你還要吃飯,還得活著,那是兩倍的差價。現在是掙不到錢,還要花錢。那麼花的錢從哪裡來?」

中國物價正在暴漲。中國官員在新聞發布會上稱,中國物價水平會保持「溫和上漲」,但是基層百姓說,相比兩個月前,當前食品價格成倍上漲,漲幅近乎瘋狂。

對於中國物價,目前官員與民眾有兩種截然不同的說辭。1月15日,中國央行副行長陳雨露在國務院新聞發布會上稱,今年的物價水平大概率會保持溫和上漲。

不過,普通民眾接受自由亞洲電台採訪時,大吐物價暴漲的苦水。

本月上旬,北京一超市肉價行情。(網民提供/記者喬龍)

武漢居民高先生本周三(27日)告訴本台,當前的物價漲幅絕非「溫和」:「國務院說的溫和上漲,太『溫和』了,『溫和』到老百姓都活不下去了。今天我正好在菜市場,雞蛋價格上漲20%,青椒賣8元(一斤)那是在便宜的菜場,不是一般的市場。跟一個月前的價格比較,上漲得非常快。12月底,大蔥賣10元一斤」。

北京維權人士倪玉蘭告訴本台,她的丈夫每天店鋪打烊前,才去菜市場買便宜菜:「我老伴每天晚上才去菜市場買低價蔬菜,也有很多米、面都在漲價。按照我們這種(貧困)家庭,很難買得起,因為家庭條件不允許,就等著餓肚子吧。」

與11月比較蔬菜價格翻倍

距離中國人的春節不足一個月,但居民發現各種食品價格幾乎是一天一個價。重慶居民何先生對本台說,當地蔬菜價格已經翻倍:「現在蔬菜翻倍了,肉每一斤價格上漲5、6元,蔬菜跟11月的價格比較,翻倍了。現在白菜3元一斤,平時1元一斤。花菜賣14,15元一斤。」

在吉林長春,當地居民反映,白菜已漲價至近4元一斤,尖椒10元一斤,雞蛋6至8元一斤。

視頻【官方聲稱物價「溫和上漲」,你相信麼?】

天津一網民在拍攝的一段有關該市物價上漲的視頻中說:「大家好啊,最近雞蛋、豬肉等商品全面漲價,老百姓快吃不起了。就拿天津來說,大蔥10元一斤、尖椒10元一斤、蒜苔12元一斤,就連土豆大白菜都兩元多三元一斤,更別提豬肉牛肉雞蛋了,隨便包頓餃子就得三五十元錢的肉餡,想燉點肉和排骨,就得100元起步了。」

食品漲價連家庭電器都漲

這位拍攝者說,不僅僅是食品,就連家電產品也在漲價:「幾乎老百姓日常生活的剛需產品都在漲價中......」

北京一家庭教會牧師李先生對記者說,以往春節前夕物價都會漲,唯獨今年有所不同:「但是今年加上疫情,可能是運輸等方面的原因,物價比往年漲得明顯多了。」

左圖:本月上旬,北京超市肉價行情。中圖:本月中旬,天津超市肉價。右圖:網民抱怨雞蛋價格瘋狂上漲。(網民提供/記者喬龍)

對於官員說近期物價是「溫和上漲」,有網民說,官員想方設法創造新名詞,避免社會動盪,所以才會出現「溫和上漲」等令人啼笑皆非的語言。

遇疫情及高物價雙重打擊

大連居民王女士告訴本台,新冠(中共病毒)疫情造成大量底層民眾失去工作機會,加上物價飛漲,很難承受雙重打擊:「關鍵是現在有疫情,都不能掙錢都在家中隔離,你還要吃飯,還得活著,那是兩倍的差價。現在是掙不到錢,還要花錢。那麼花的錢從哪裡來?」

不少網民呼籲當局「給條活路吧!」還說,這兩年的經濟狀況差,物價還漲,這叫百姓怎麼活?

責任編輯: 楚天  來源:RFA 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2021/0128/1550511.html